Beauty is only skin deepMeaningPhysical beauty is superficial.OriginPr การแปล - Beauty is only skin deepMeaningPhysical beauty is superficial.OriginPr ไทย วิธีการพูด

Beauty is only skin deepMeaningPhys


Beauty is only skin deep
Meaning

Physical beauty is superficial.

Origin

Proverb. First found in a work by Sir Thomas Overbury, 1613:

"All the carnall beauty of my wife, Is but skin deep."

What his wife thought isn't recorded. There is a fanciful work attributed to Overbury called A true and historical relation of the poysoning of Sir Thomas Overbury, 1651. Perhaps she had him worried?

'Skin deep' is now also used to allude to anything superficial. An early use of this was also attributed to Overbury in 1613, in Ordinary Fencer Works, 1856:

"His wounds are seldome above skin-deep.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ความงามเป็นเพียงผิวลึกความหมายความสวยงามทางกายภาพจะผิวเผินจุดเริ่มต้นสุภาษิต พบครั้งแรก ในงานโดย Sir Thomas Overbury, 1613:"ทั้งหมด carnall ความงามของภรรยาของผม เป็น แต่ผิวลึก"ภรรยาคิดไม่ถูกบันทึก มีงาน fanciful บันทึก Overbury ที่เรียกว่าเป็นความจริง และประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ poysoning ของ Sir Thomas Overbury, 1651 บางทีเธอมีเขากังวล'ผิวลึก' ตอนนี้ยังใช้เพื่อเปรียบเปรยอย่างผิวเผิน การใช้ช่วงนี้ถูกยังบันทึก Overbury ใน 1613 ในงาน Fencer ธรรมดา 1856:"บาดแผลของเขาอยู่ข้าง seldome skin-deep
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ความงามคือผิวลึกเพียงความหมายความงามทางกายภาพเป็นผิวเผิน. แหล่งกำเนิดสุภาษิต พบครั้งแรกในการทำงานโดยเซอร์โทมัส Overbury ที่ 1613: "ทุกความงาม carnall ของภรรยาของผมเป็น แต่ผิวลึก." สิ่งที่คิดว่าภรรยาของเขาจะไม่ถูกบันทึก มีการทำงานที่เพ้อฝันประกอบกับ Overbury เรียกว่าความสัมพันธ์ที่แท้จริงและประวัติศาสตร์ของ poysoning ของเซอร์โทมัส Overbury คือ 1651. บางทีเธอมีเขาเป็นห่วง? 'ผิวลึก' คือตอนนี้ยังใช้ในการพาดพิงถึงอะไรตื้น ๆ การใช้งานที่เริ่มต้นของเรื่องนี้ก็ถูกนำมาประกอบกับ Overbury ใน 1613 ในสามัญดาบ Works, 1856: "บาดแผลของเขาจะ seldome เหนือผิวลึก














การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ความงามเป็นเพียงผิวลึก

ความหมาย

ความงามทางกายภาพผิวเผิน

ที่มา

สุภาษิต พบครั้งแรกในงานโดยเซอร์ทอมัสโอเวอร์เบอรีของ , :

" ทั้งหมด carnall ความงามของเมียผม แต่ผิวลึก "

สิ่งที่ภรรยาของเขาคิดว่า ไม่ได้บันทึกไว้ มีงานเพ้อฝันว่าโอเวอร์เบอรีเรียกว่าจริงทางประวัติศาสตร์และความสัมพันธ์ของ poysoning ของเซอร์โทมัสโอเวอร์เบอรี 1143 , . บางที เธออาจจะทำให้เขากังวล

' ลึก ' ผิวคือตอนนี้ยังใช้หมายถึงอะไรผิวเผิน การใช้นี้ก็เกิดจากโอเวอร์เบอรีใน ของ ใน งาน นักดาบธรรมดา 1856 :

" บาดแผลของเขา seldome เหนือผิวลึก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: