he was so poor, he did not have eno

he was so poor, he did not have enough money for dowry, so his daughters couldn't get married

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาเป็นคนที่น่าสงสารเช่นนั้นเขาไม่ได้มีเงินมากพอสำหรับสินสอดทองหมั้นดังนั้นลูกสาวของเขาไม่สามารถจะแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำลังอับจน เขาไม่มีเงินเพียงพอสำหรับสินสอด จึงไม่สามารถจะแต่งงานลูกสาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเป็นคนยากจนดังนั้นเขาจึงไม่มีเงินเพียงพอสำหรับสินสอดให้บุตรสาวของเขาไม่สามารถแต่งงาน