Hi Anne
Please inform everyone:
If we get any delivery to our office the person who take the goods has to inform me about the delivery, immediately per email.
Please translate the following to Thai and discuss with our staff, next meeting I will ask about.
Low-E glass means low emission glass:
If European People talking about Low-E glass it is used to keep the warm in the rooms and protect for the cold temperature in wintertime from outside. Low – E glass is clear glass and coated for the reflection of the thermal radiation, but let the sunlight come in the rooms.
In Thailand the people need protection from the sunlight not to come in the rooms, which is complete different to the European situation. The glass is a tinted glass instead of the clear glass to protect from the sunlight, and the glass is also coated. We have many different types of glass and coating. Our standard glass is blue or green tinted reflective glass.
If Thai People talking about Low-E glass they are taking about solar control glass and taking about green tinted glass not about coated or reflective glass, because only the green tinted glass protect from UV and IR heat thermal radiation and has a shade factor of around 30%. Gray tinted glass has a shade factor from 40 to 80 % which makes the room getting dark, protect from the sunlight and thermal radiation but the heat conduction is high.
If we talking about Low-E glass, we do not using words like Low-E glass or solar controlled glass because it is not clear what it means.
We have only 5,6,8 mm green tinted glass, 5.6 mm gray tinted glass, 6 mm green reflective glass, 6 mm blue reflective glass or much more expensive special glass.
If we talking about the heat insulated glass we have to understand what is : Heat radiation, heat conduction, light
The sunlight has Heat radiation and UV, IR and visible light.
Heat radiation protect with coated glass: The coated surface can be scratched easy and is on the inside of the rooms, we get heating of the glass because the reflection is in the glass. We have to use insulated glass to protect from heat conduction and to protect the coated surface from scratches.
UV, IR and Sunlight protect with shade factor like tinted glass: The higher the shade factor the more hot the glass the more heat conduction. Light Green tinted insulated glass will be a good option.
Best regards
Peter
สวัสดีแอนน์กรุณาแจ้งให้ทุกคน: หากเราได้รับการส่งมอบใด ๆ ไปยังสำนักงานของเราคนที่นำสินค้าที่มีการแจ้งให้ฉันเกี่ยวกับการส่งมอบทันทีต่ออีเมล. กรุณาแปลต่อไปนี้เพื่อไทยและพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ของเราประชุมครั้งต่อไปผมจะถามเกี่ยวกับ . แก้ว E-ต่ำหมายถึงแก้วมลพิษต่ำ: ถ้าคนยุโรปพูดคุยเกี่ยวกับกระจก Low-E มันถูกนำมาใช้เพื่อให้อบอุ่นในห้องพักและปกป้องสำหรับอุณหภูมิที่หนาวเย็นในฤดูหนาวจากภายนอก ต่ำ - แก้ว E เป็นกระจกใสและเคลือบสำหรับการสะท้อนของการแผ่รังสีความร้อน แต่ปล่อยให้แสงแดดมาในห้อง. ในประเทศไทยคนที่ต้องการการป้องกันจากแสงแดดไม่ให้เข้ามาในห้องพักซึ่งเป็นที่สมบูรณ์แบบที่แตกต่างกันกับสถานการณ์ในยุโรป . แก้วเป็นแก้วสีแทนกระจกใสเพื่อปกป้องจากแสงแดดและแก้วนอกจากนี้ยังเคลือบ เรามีหลายประเภทและการเคลือบแก้ว แก้วมาตรฐานของเราเป็นสีฟ้าหรือสีเขียวสีกระจกสะท้อนแสง. หากคนไทยพูดคุยเกี่ยวกับแก้ว E ต่ำพวกเขาจะพาเกี่ยวกับกระจกพลังงานแสงอาทิตย์และการควบคุมการเกี่ยวกับกระจกสีเขียวไม่ได้เกี่ยวกับการเคลือบหรือกระจกสะท้อนแสงเพราะเพียงแก้วสีเขียวปกป้องจากรังสียูวีและ การแผ่รังสีความร้อนอินฟราเรดความร้อนและมีปัจจัยที่ร่มประมาณ 30% สีเทากระจกสีมีปัจจัยที่ร่ม 40-80% ซึ่งจะทำให้ห้องพักเริ่มมืดปกป้องจากแสงแดดและการแผ่รังสีความร้อน แต่การนำความร้อนสูง. ถ้าเราพูดคุยเกี่ยวกับกระจก Low-E เราไม่ได้ใช้คำว่าต่ำ แก้ว E หรือพลังงานแสงอาทิตย์ควบคุมกระจกเพราะมันจะไม่ชัดเจนว่ามันหมายถึง. เรามีเพียง 5,6,8 มมสีเขียวกระจกติดฟิล์ม, 5.6 มมสีเทากระจกสี, 6 มมสีเขียวกระจกสะท้อนแสง, 6 มมกระจกสะท้อนแสงสีฟ้าหรือมีราคาแพงมากเป็นพิเศษ . แก้วถ้าเราพูดคุยเกี่ยวกับกระจกฉนวนความร้อนที่เราต้องเข้าใจสิ่งที่เป็น: รังสีความร้อนการนำความร้อนไฟแสงแดดมีรังสียูวีและความร้อน, IR และแสงที่มองเห็น. ความร้อนรังสีปกป้องด้วยกระจกเคลือบ: เคลือบพื้นผิวที่สามารถมีรอยขีดข่วน ที่ง่ายและเป็นด้านในของห้องที่เราได้รับความร้อนจากแก้วเพราะสะท้อนอยู่ในกระจก เราจะต้องใช้แก้วฉนวนเพื่อป้องกันการนำความร้อนและเพื่อปกป้องพื้นผิวเคลือบจากรอยขีดข่วน. UV, IR และปกป้องแสงแดดด้วยปัจจัยร่มเงาเหมือนแก้วสี: ที่สูงขึ้นเป็นปัจจัยที่ร่มแก้วร้อนมากขึ้นการนำความร้อนมากขึ้น แก้วสีเขียวอ่อนสีฉนวนจะเป็นตัวเลือกที่ดี. ขอแสดงความนับถือปีเตอร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
