King Tutankhamen’s army just lost a

King Tutankhamen’s army just lost a major battle. His subjects could be facing a terrible plague. Egypt's king probably has a lot on his mind as he goes to bed for the night. Suddenly someone leaps out of the shadows and strikes the king with a fatal blow to the back of the head. Tutankhamen’s nine-year reign comes to a quick and mysterious end. That's one of many theories about how Egypt's most famous king died at age 19. The puzzle has fascinated researchers since 1922, when British archaeologist Howard Carter discovered Tutankhamen’s 3,300-year-old tomb. Determined to find the answer, explorer Zahi Hawass used modern technology to put this old theory to the test. "I was almost trembling when I arrived at the tomb," Hawass says. His team of experts carefully removed King Tutankhamen’s mummy from its royal grave and placed it in a Computed Tomography (CT) scanner. The machine created detailed images of Tutankhamen’s mummy, which were reconstructed on a computer. That way scientists could examine Tutankhamen from any angle without damaging him.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กองทัพของพระราชา Tutankhamen เพียงสูญเสียการรบครั้งใหญ่ วิชาของเขาอาจจะหันหน้าไปทางโรคระบาดที่น่ากลัว กษัตริย์อียิปต์ที่อาจจะมีจำนวนมากที่อยู่ในใจของเขาที่เขาจะไปนอนในตอนกลางคืน ก็มีคนกระโดดออกมาจากเงามืดและนัดกษัตริย์กับระเบิดเสียชีวิตที่ด้านหลังของศีรษะ Tutankhamen เก้าปีการครองราชย์มาถึงจุดสิ้นสุดอย่างรวดเร็วและลึกลับที่เป็นหนึ่งในหลายทฤษฎีที่เกี่ยวกับวิธีกษัตริย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของอียิปต์เสียชีวิตเมื่ออายุ 19 ปริศนาได้หลงใหลได้ปลื้มนักวิจัยตั้งแต่ปี 1922 เมื่อนักโบราณคดีชาวอังกฤษทั้ง Howard Carter ค้นพบหลุมฝังศพ 3,300 ปี Tutankhamen ของ มุ่งมั่นที่จะหาคำตอบ Zahi Hawass สำรวจที่ใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัย​​เพื่อนำทฤษฎีเก่านี้เพื่อทดสอบ "ผมเกือบจะสั่นเมื่อฉันมาถึงที่หลุมฝังศพ" Hawass กล่าวว่าทีมงานของเขาของผู้เชี่ยวชาญด้านลบออกอย่างระมัดระวังแม่ Tutankhamen ของกษัตริย์จากหลุมฝังศพของพระราชและวางมันลงในเอกซ์เรย์ที่มีการคำนวณ (กะรัต) สแกนเนอร์ เครื่องสร้างภาพรายละเอียดของแม่ Tutankhamen ซึ่งถูกสร้างขึ้นใหม่บนเครื่องคอมพิวเตอร์ วิธีการที่นักวิทยาศาสตร์สามารถตรวจสอบ Tutankhamen จากมุมใดโดยไม่ทำลายเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองทัพพระ Tutankhamen เพิ่งหายรบหลัก เรื่องของเขาสามารถเผชิญภัยพิบัติที่น่ากลัว กษัตริย์ของอียิปต์อาจได้มากในจิตใจของเขาเขาไปนอนในเวลากลางคืน จู่ ๆ คน leaps จากเงา และนัดคิงกับระเบิดร้ายแรงไปด้านหลังของศีรษะ รัชกาลของ Tutankhamen เก้าปีมาสิ้นสุดลึกลับ และรวดเร็ว ที่เป็นหนึ่งของทฤษฎีจำนวนมากเกี่ยวกับว่ากษัตริย์แห่งอียิปต์ของตายที่อายุ 19 ปริศนาได้หลงนักวิจัยตั้งแต่ค.ศ. 1922 เมื่ออังกฤษ archaeologist โฮเวิร์ดคาร์เตอร์ค้นพบสุสานของ Tutankhamen 3300 ปี กำหนดในการค้นหาคำตอบ explorer Zahi Hawass ใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยเพื่อนำทฤษฎีเก่านี้ไปทดสอบ Hawass กล่าวว่า "ฉันถูกเกือบตะลึงงันเมื่อฉันมาถึงสุสาน ทีมผู้เชี่ยวชาญรอบคอบเอามัมมี่พระ Tutankhamen จากศพของรอยัล และวางในสแกนเนอร์คอมพิวเตอร์ที่คำนวณ (CT) เครื่องสร้างภาพของมัมมี่ของ Tutankhamen รายละเอียดที่ถูกเชิดบนคอมพิวเตอร์ วิธีที่นักวิทยาศาสตร์สามารถตรวจสอบ Tutankhamen จากมุมต่าง ๆ โดยไม่ทำลายเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กองทัพของกษัตริย์ tutankhamen เพียงพ่ายแพ้ในสงครามที่สำคัญ เรื่องของเขาไม่สามารถจะหันหน้าเข้าหาโรคที่น่าสยดสยอง กษัตริย์ของประเทศอียิปต์อาจจะมีจำนวนมากที่อยู่ในใจของเขาเป็นเขาจะไปนอนในคืนนี้ ทันใดนั้นมีคนกระโดดออกจากเงามืดและการประท้วงกษัตริย์ที่มีผลกระทบร้ายแรงที่เข้าที่ด้านหลังของหัว ครอบครอง 9 ปีของ tutankhamen มาอย่างรวดเร็วและลึกลับที่สุดปลายด้านหนึ่งที่นั่นคือหนึ่งในทฤษฎีจำนวนมากเกี่ยวกับวิธีการกษัตริย์มีชื่อเสียงมากที่สุดของประเทศอียิปต์ที่เสียชีวิตอายุ 19 ปริศนาที่มีหลงเสน่ห์นักวิจัยตั้งแต่ 1922 เมื่อ Howard คนขับรถส่งของนักโบราณคดีอังกฤษพบสุสาน 3,300 - ปีที่แล้ว tutankhamen กำหนดเพื่อค้นหาคำตอบที่ zahi hawass Internet Explorer ใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยในการทำให้ทฤษฎีเก่านี้เพื่อการทดสอบ "ผมสั่นเกือบเมื่อผมไปถึงที่สุสาน" hawass กล่าวทีมงานของเขาถูกลบออกอย่างระมัดระวังของผู้เชี่ยวชาญด้านแม่ของกษัตริย์ tutankhamen จากหลุมศพของพระและวางไว้ในเครื่อง CT ( ct )เครื่องสแกนที่ เครื่องที่สร้าง ภาพ โดยละเอียดของแม่ของ tutankhamen ซึ่งได้ถูกก่อสร้างขึ้นใหม่ในคอมพิวเตอร์ได้ นักวิทยาศาสตร์ทางที่ไม่สามารถตรวจสอบ tutankhamen จากทุกมุมโดยไม่ต้องให้เกิดความเสียหายกับเขา