My dear Pipat,You sent me this pict

My dear Pipat,

You sent me this picture yesterday - in fact it’s not a difficult one as they sometimes are - or maybe I’ve got used to seeing more than one thing at a time over my quite long life. Take it as a metaphor for your situation at the moment. Right now you only see the bad, the dark side but soon you will see the other thing in the picture and start to see the way forward. Have faith Pipat and hold on that most precious thing in life - hope. Remember the story of Pandora’s box which contained all the evils of the world. Pandora opened the box and all the evils flew out until she closed it again - and then the one thing left in her box was hope.

If I can help you to see that other picture, you know that I’m here and ready to do that.

I hope you like the photo - maybe I shouldn’t offer you a Guinness but one day we will drink together but not too much.

Your good friend,

Richard

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิพัฒน์รักของฉันคุณส่งมาภาพนี้วาน- ในความเป็นจริงไม่เป็นยากเป็นบางครั้ง - หรืออาจจะเคยมีเคยเห็นมากกว่าหนึ่งอย่างในช่วงชีวิตที่ค่อนข้างนาน ใช้มันเป็นอุปมาของสถานการณ์ในขณะนี้ ตอนนี้คุณเพียงดูดี ด้านมืด แต่เร็ว ๆ นี้คุณจะเห็นสิ่งอื่น ๆ ในรูปภาพ และจะเริ่มเห็นทางข้างหน้า มีศรัทธาพิพัฒน์ และค้างไว้บนสิ่งที่มีค่ามากที่สุดในชีวิต - หวัง จำเรื่องราวของกล่องแพนดอร่าที่ประกอบด้วยความชั่วร้ายทั้งหมดของโลก แพนโดร่าเปิดกล่อง และความชั่วร้ายทั้งหมดบินออกจนเธอปิดอีก - แล้ว สิ่งหนึ่งที่อยู่ในกล่องของเธอเป็นความหวัง ถ้าฉันสามารถช่วยให้คุณเห็นภาพที่ คุณรู้ว่า ผมนี่ และพร้อมที่จะทำได้ฉันหวังว่าคุณชอบภาพ - อาจจะไม่มีกินเนสบุ๊คแต่วันหนึ่งเราจะดื่มกันแต่ไม่มากเกินไปเพื่อนดีริชาร์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิพัฒน์ ที่รักของฉันคุณส่งฉันภาพนี้เมื่อวาน - ในความเป็นจริงมันไม่ยาก ตามที่พวกเขาบางครั้งหรือบางทีฉันได้เคยเห็นมากกว่าสิ่งหนึ่งที่เวลามากกว่าชีวิตของผมค่อนข้างยาว ใช้เป็นคำอุปมาสำหรับสถานการณ์ของคุณในตอนนี้ ตอนนี้คุณเห็นไม่ดี ด้านมืด แต่ในไม่ช้า คุณจะเห็นสิ่งอื่นๆในภาพ และเริ่มเห็นทางข้างหน้า มีศรัทธาปี่พาทย์ และถือว่า สิ่งมีค่าที่สุดในชีวิต - ความหวัง จำเรื่องราวของกล่อง Pandora ที่มีความชั่วทั้งหมดของโลก แพนโดร่าเปิดกล่อง และความชั่วร้ายทั้งหมดจึงบินออกจนกว่าเธอจะปิดมันอีกครั้งแล้ว สิ่งหนึ่งที่ทิ้งไว้ในกล่องของเธอคือความหวังถ้าฉันสามารถช่วยให้คุณเห็นภาพอื่น ๆที่คุณรู้ว่าผมอยู่ที่นี่และพร้อมที่จะทำฉันหวังว่าคุณจะชอบรูปที่ - บางทีฉันอาจจะไม่ควรให้คุณกินเนสส์ แต่วันนึงเราจะดื่มด้วยกัน แต่ไม่มากเกินไปเพื่อนของเจ้าริชาร์ด