In 2011, women and men workers in T

In 2011, women and men workers in Thailand worked a relatively similar number of hours per week, except that 37.08% of men worked 50 hours or more in comparison to 33.31% of women.[15] However, 27.55% of female workers complained that they worked too hard.[15] 90.99% of the complaints from women workers in 2011 were that they received low pay in comparison to a 52.36% of complaints from male workers, 5.05% reported that they had no holidays and 13.15% reported that they did not receive any form of work benefits.[15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2011 แรงงานหญิงและชายในประเทศไทยทำงานเป็นจำนวนชั่วโมงต่อสัปดาห์ ค่อนข้างคล้ายกันยกเว้นว่า 37.08% ของคนทำงาน 50 ชั่วโมงหรือมากกว่า โดย 33.31% ของผู้หญิง [15] อย่างไรก็ตาม 27.55% ของแรงงานหญิงแนะนำว่า พวกเขาทำงานหนักเกินไป [15] 90.99% ของข้อร้องเรียนจากแรงงานสตรีในปี 2554 ได้ที่ได้รับค่าจ้างต่ำสุด โดย 52.36% ของข้อร้องเรียนจากคนทำงานชาย 5.05% รายงานว่า พวกเขาไม่มีวันหยุด และ 13.15% รายงานว่า พวกเขาไม่ได้รับประโยชน์ทำงานรูปแบบใด ๆ [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2011 ผู้หญิงและผู้ชายคนงานทำงานในประเทศไทยจำนวนใกล้เคียงกันค่อนข้างชั่วโมงต่อสัปดาห์ยกเว้นว่า 37.08% ของผู้ชายทำงาน 50 ชั่วโมงหรือมากกว่าเมื่อเทียบกับ 33.31% ของผู้หญิง. [15] อย่างไรก็ตาม 27.55% ของแรงงานหญิงบ่นว่า พวกเขาทำงานหนักมากเกินไป. [15] 90.99% ของการร้องเรียนจากคนงานหญิงในปี 2011 พบว่าพวกเขาได้รับการจ่ายเงินที่ต่ำเมื่อเทียบกับ 52.36% ของการร้องเรียนจากคนงานชาย, 5.05% รายงานว่าพวกเขามีวันหยุดไม่ได้และ 13.15% รายงานว่าพวกเขา ไม่ได้รับผลประโยชน์ในรูปแบบของการทำงานใด ๆ . [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2011 , ผู้หญิงและผู้ชายแรงงานไทยทำงานตัวเลขค่อนข้างคล้ายกันชั่วโมงต่อสัปดาห์ ยกเว้นว่า 37.08 % ของผู้ชายทำงาน 50 ชั่วโมงหรือมากกว่าในการเปรียบเทียบถึง 33.31 % ของผู้หญิง [ 15 ] อย่างไรก็ตาม 27.55 % ของแรงงานหญิงบ่นว่าพวกเขาทำงานหนักมาก . [ 15 ] 90.99 % ของการร้องเรียนจาก คนงานสตรีใน 2011 ว่า ได้ค่าจ้างต่ำเมื่อเปรียบเทียบกับ 5236% ของข้อร้องเรียนจากพนักงานชาย , 5.05 % รายงานว่าพวกเขาไม่มีวันหยุด 13.15 % รายงานว่าพวกเขาไม่ได้รับแบบฟอร์มใด ๆของผลประโยชน์งาน [ 15 ]