DescriptionWe are a family of 4 (in

Description
We are a family of 4 (including 2 adult children) living in Portland, Oregon in an 1884 Victorian house that we restored ourselves. We've taken on a new challenge saving and restoring an 1890 Victorian cottage. We love Portland and the Pacific Northwest and try to enjoy it all - the people, the places, the events. We absolutely love living here. Among the things we like to do are hiking, cycling (short to century), canoeing, fly fishing, going to festivals in big and little towns, taking in movies and plays, touring gardens, hanging out in the hammock, gardening, being part of the distilled spirits scene. And, of course, we like old house restoration.

We also love to travel and to meet people from around the world. In the last 3 years we've hosted over 80 people. We've had such a good time with all these surfers. A number of surfers have told us about their experiences with Workaway. We decided that being a Workaway host would be another good way of opening up our home and connecting with other travelers in an even deeper way. So, here we are as new to Workaway.

Type of help
Type of help
Gardening
Building
General Maintenance

Help
Help
We are restoring an 1890 Victorian cottage. The house was moved 2 miles from its original location in order to save it from demolition. There are many things we must do to restore the house. These include interior framing of the second floor to create bedrooms and a bath; recreating an 1890's kitchen; recreating an open back porch and restoring the front porch including stairs and railings; refinishing woodwork; plastering and repairing plaster; general carpentry and finish woodworking; interior and exterior paint prep work and application; and landscaping. We also would like to chronicle the restoration. We have a bit of video to work with that captures the house move and the beginnings of the restoration.

With this range of work to do, we can probably find something for nearly anyone to do. It would be best if you have some carpentry or building maintenance skills. But more than anything, come with a willingness to work hard, have fun with us, and enjoy helping to preserve part of Portland's history.

Languages spoken
Languages spoken
English, Japanese

Accommodation
Accommodation
In exchange for helping with this restoration, you will stay with us in our already restored 1884 Victorian. You will have your own room with comfortable bed. The bath is shared with our adult sons. We are a nonsmoking household - no smoking in or around either house. We remove our shoes when in the house. We can share meals (we're omnivores and easily accommodate vegan, vegetarian, gluten free, you name it). You can expect a clean and neat house, but we're not neat freaks; just don't be a slob yourself. There is WiFi you can use and a TV if you want to watch something. We do have two indoor cats who will want to check you out. We are not able to host other pets.

What else ...
What else ...
We are 3-5 minutes from public transportation, on lots of bike routes and near the Alberta Arts District and the Mississippi Avenue area. Portland is a great home base for just about anything there is to do in the Pacific Northwest - cool neighborhoods, coffee, skiing, windsurfing, wilderness backpacking, fly fishing, winery touring, hiking, drinking beer, music. And you are more than welcome to take day trips with us or maybe we even plan a longer trip somewhere. But even if you want to enjoy the Pacific Northwest on your own, just get out there and enjoy!

We're happy to help others learn or sharpen their English, but we'd also like to learn or sharpen our skills in other languages - Spanish, Japanese, German, French.....

A little more information
A little more information

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอธิบายเราเป็นครอบครัว 4 (รวมทั้งเด็กผู้ใหญ่ 2 คน) อาศัยอยู่ในพอร์ตแลนด์ โอเรกอนในบ้านวิคตอเรีย 1884 ที่เราเรียกคืนตัวเอง เราถ่ายที่ท้าทายใหม่บันทึก และการคืนค่าคอทเทจวิคตอเรีย 1890 เรารักพอร์ตแลนด์และตะวันตกเฉียงเหนือของแปซิฟิก และพยายามสนุกกับมันทั้งหมด - คน สถาน เหตุการณ์ เรารักอย่างอาศัยอยู่ที่นี่ ในสิ่งที่เราต้องการจะทำคือการเดินเขา ขี่จักรยาน (สั้นไปศตวรรษ), เรือแคนู ปลาบิน ไปเทศกาลในเมืองใหญ่ และเล็ก ในภาพยนตร์และบทละคร ชมสวน แขวนในเปลญวน สวน เป็นส่วนหนึ่งของฉากการกลั่นสุรา และ แน่นอน เราคืนบ้านเก่าเรายังรัก การเดินทาง และพบปะผู้คนจากทั่วโลก ใน 3 ปี เราได้เป็นกว่า 80 คน เราได้มีเวลาดีกับนักเล่นเหล่านี้ทั้งหมด จำนวนนักเล่นบอกกับเราเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาด้วย Workaway เราตัดสินใจที่ ถูกโฮสต์ Workaway จะเป็นอีกวิธีหนึ่งของการเปิดบ้านของเรา และเชื่อมต่อกับผู้อื่นในทางลึก ดังนั้น เราได้ใหม่เป็น Workawayชนิดของความช่วยเหลือชนิดของความช่วยเหลือบ้านและสวนอาคารการบำรุงรักษาทั่วไปวิธีใช้วิธีใช้เรากำลังเรียกคืน 1890 วิคตอเรียนคอทเทจ บ้านถูกย้าย 2 ไมล์จากตำแหน่งเดิมเพื่อบันทึกจากการรื้อถอน มีหลายสิ่งที่เราต้องทำเพื่อคืนค่าบ้าน เหล่านี้รวมถึงการจัดองค์ประกอบภายในของชั้นสองเพื่อสร้างห้องนอนและอ่างอาบน้ำ สร้างครัวแบบ 1890's สร้างระเบียงหลังการเปิดและฟื้นฟูรวมทั้งบันไดและรั้ว ยี่สิบ ตกแต่งไม้ ฉาบ และปูนปลาสเตอร์ ซ่อมแซม ช่างไม้ทั่วไปและเสร็จสิ้นงานไม้ ตกแต่งภายในและภายนอกทาสีงานเตรียมการและการประยุกต์ใช้ และภูมิทัศน์ เรายังต้องการการฟื้นฟูพงศาวดาร เรามีบิตของวิดีโอจะทำงานกับที่จับย้ายบ้านและจุดเริ่มต้นของการฟื้นฟู ช่วงนี้งานทำ เราอาจหาสิ่งที่เกือบทุกคนสามารถทำ มันจะดีที่สุดถ้าคุณมีไม้บางหรือสร้างทักษะการบำรุงรักษา แต่มากกว่าสิ่งใด มากับความกล้าที่จะทำงานหนัก สนุกกับเรา และเพลิดเพลินกับการช่วยรักษาเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ของพอร์ตแลนด์พูดภาษาพูดภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่นที่พักที่พักเพื่อแลกกับช่วยฟื้นฟูนี้ คุณจะอยู่กับเราในวิคตอเรีย 1884 ของเราคืนแล้ว คุณจะมีของคุณเตียง การอาบน้ำร่วมกับลูกชายผู้ใหญ่ของเรา เรามีบ้านแฝด - สูบบุหรี่ หรืออยู่ ใกล้บ้านอย่างใดอย่างหนึ่ง เราเอารองเท้าของเราเมื่ออยู่ในบ้าน เราสามารถแบ่งปันอาหาร (เรากำลังสัตว์ และสามารถรองรับวีแกน มังสวิรัติ กลูเตน คุณชื่อ) คุณสามารถคาดหวังบ้าน สะอาด แต่เราไม่ได้ประหลาดเรียบร้อย เพียงไม่ได้สกปรกในตัวเอง มีทีวีและ WiFi คุณสามารถใช้ถ้าคุณต้องการดูซ้ำ เรามีแมวในร่มสองที่ต้องการตรวจสอบคุณ เราไม่สามารถที่จะโฮสต์สัตว์เลี้ยงอื่น ๆอะไรอีก...อะไรอีก...เรามี 3-5 นาทีจากขนส่งสาธารณะ ในจำนวนมาก ของเส้นทางจักรยาน และ ใกล้อำเภอศิลปะอัลเบอร์ต้าและบริเวณมิสซิสซิปปีอเวนิว Portland เป็นบ้านดีสำหรับแทบทุกอย่างที่มีอยู่ในตัวนก - ย่านเย็น กาแฟ สกี โต้คลื่น แบกเป้ถิ่นทุรกันดาร เพลงบินตกปลา ท่องเที่ยว เดินป่า ดื่มเบียร์ ไวน์ และคุณมีความยินดีที่จะเดินทางกับเรา หรือบางทีเราแม้วางแผนการเดินทางไปที่ใดที่หนึ่ง แต่ถ้าคุณต้องการเพลิดเพลินกับนกด้วยตัวเอง ได้ออกมี เพียงเพลิดเพลินกับเรายินดีที่ช่วยให้ผู้อื่นเรียนรู้ หรือทำให้ภาษาอังกฤษของพวกเขา แต่เราต้องการเรียนรู้ หรือทำให้ทักษะภาษาอื่น ๆ - สเปน ญี่ปุ่น เยอรมัน ฝรั่งเศส...ข้อมูลเพิ่มเติมเล็กน้อยข้อมูลเพิ่มเติมเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบาย
เราเป็นครอบครัว 4 (รวมทั้ง 2 เด็กผู้ใหญ่) ที่อาศัยอยู่ในพอร์ตแลนด์โอเรกอนในบ้านวิคตอเรีย 1884 ที่เราเรียกคืนตัวเอง เราได้ดำเนินการในการประหยัดท้าทายใหม่และฟื้นฟู 1890 กระท่อมวิคตอเรีย เรารักพอร์ตแลนด์และแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือและพยายามที่จะสนุกกับมันทั้งหมด - คนสถานที่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เรารักอย่างแน่นอนอาศัยอยู่ที่นี่ ในสิ่งที่เราต้องการจะทำจะเดินป่าขี่จักรยาน (สั้นไปในศตวรรษ) พายเรือแคนูปลาบินไปงานเทศกาลในเมืองขนาดใหญ่และเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เกิดในภาพยนตร์และละครท่องเที่ยวสวนที่แขวนอยู่ในเปลญวนสวนเป็นส่วนหนึ่ง ของฉากสุรากลั่น และแน่นอนเราต้องการฟื้นฟูบ้านเก่า.

นอกจากนี้เรายังรักในการเดินทางและการพบปะผู้คนจากทั่วโลก ในช่วง 3 ปีที่เราได้เป็นเจ้าภาพมากกว่า 80 คน เราได้มีเวลาที่ดีกับนักเล่นเหล่านี้ทั้งหมด จำนวนของนักเล่นได้บอกเราเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาด้วย Workaway เราตัดสินใจว่าการเป็นเจ้าภาพ Workaway จะเป็นอีกวิธีที่ดีในการเปิดขึ้นที่บ้านของเราและการเชื่อมต่อกับนักท่องเที่ยวคนอื่น ๆ ในทางลึก ดังนั้นที่นี่เราจะเป็นใหม่เพื่อ Workaway.

ประเภทของความช่วยเหลือ
ประเภทของความช่วยเหลือ
ปลูกต้นไม้
อาคาร
ทั่วไปการดูแล

ช่วยเหลือ
ช่วยเหลือ
เรากำลังเรียกคืน 1890 กระท่อมวิคตอเรีย บ้านถูกย้าย 2 ไมล์จากตำแหน่งเดิมเพื่อที่จะประหยัดได้จากการรื้อถอน มีหลายสิ่งที่เราต้องทำเพื่อคืนค่าบ้านเป็น เหล่านี้รวมถึงกรอบการตกแต่งภายในของชั้นสองที่จะสร้างห้องนอนและห้องอาบน้ำ; สร้างห้องครัว 1890; สร้างระเบียงหลังเปิดและฟื้นฟูระเบียงด้านหน้ารวมทั้งบันไดและราว; refinishing ไม้; ฉาบปูนพลาสเตอร์และการซ่อม; ช่างไม้ทั่วไปและเสร็จสิ้นงานไม้; ตกแต่งภายในและเตรียมงานทาสีภายนอกและการประยุกต์ใช้; และการจัดสวน นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะ Chronicle บูรณะ เรามีบิตของวิดีโอที่จะทำงานกับที่จับย้ายบ้านและจุดเริ่มต้นของการบูรณะ.

กับช่วงของงานนี้ที่จะทำเราอาจจะสามารถหาบางสิ่งบางอย่างสำหรับทุกคนเกือบจะทำอย่างไร มันจะดีที่สุดถ้าคุณมีช่างไม้หรืออาคารทักษะการบำรุงรักษาบางส่วน แต่ยิ่งไปกว่าสิ่งที่มาพร้อมกับความตั้งใจที่จะทำงานหนักมีความสนุกสนานกับเราและเพลิดเพลินไปกับการช่วยรักษาส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ของพอร์ตแลนด์.

ภาษาพูด
ภาษาพูด
ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่น

ที่พัก
ที่พัก
ในการแลกเปลี่ยนสำหรับให้ความช่วยเหลือกับการฟื้นฟูนี้คุณจะอยู่กับเรา ของเราแล้วการบูรณะ 1884 วิคตอเรีย คุณจะมีห้องพักของคุณเองกับเตียงที่สะดวกสบาย อาบน้ำร่วมกับลูกหลานของเราผู้ใหญ่ เราเป็นของใช้ในครัวเรือนไม่สูบบุหรี่ - ห้ามสูบบุหรี่ในหรือรอบ ๆ บ้านอย่างใดอย่างหนึ่ง เราถอดรองเท้าของเราเมื่ออยู่ในบ้าน เราสามารถแบ่งปันอาหาร (ซึ่งเรา omnivores และง่ายดายรองรับมังสวิรัติฟรีตังคุณชื่อมัน) คุณสามารถคาดหวังบ้านที่สะอาดและเรียบร้อย แต่เราไม่ประหลาดเรียบร้อย; ก็ไม่ได้เป็นตัวเองสกปรก มีอินเตอร์เน็ตไร้สายคุณสามารถใช้และทีวีคือถ้าคุณต้องการที่จะดูอะไรบางอย่าง เราจะมีแมวสองตัวในร่มที่จะต้องตรวจสอบให้คุณออก เราไม่สามารถที่จะเป็นเจ้าภาพสัตว์เลี้ยงอื่น ๆ .

อะไรที่ ...
อะไรอีก ...
เราเป็น 3-5 นาทีจากการขนส่งสาธารณะในจำนวนเส้นทางจักรยานและอยู่ใกล้กับอัลเบอร์ต้าย่านศิลปะและย่านถนนมิสซิสซิปปี้ พอร์ตแลนด์เป็นฐานที่ดีสำหรับบ้านเพียงเกี่ยวกับอะไรที่มีการทำในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ - ย่านเย็น, เครื่องชงกาแฟ, สกี, วินเซิร์ฟในถิ่นทุรกันดารแบกเป้ปลาบินโรงกลั่นเหล้าองุ่นเดินทาง, เดินป่า, ดื่มเบียร์, เพลง และคุณมีมากกว่ายินดีที่จะใช้เวลาเดินทางวันกับเราหรือแม้บางทีเราวางแผนการเดินทางอีกต่อไปที่ไหนสักแห่ง ! แต่แม้ว่าคุณต้องการที่จะสนุกแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือด้วยตัวคุณเองเพียงแค่ได้รับออกมีและเพลิดเพลินไปกับ

เรายินดีที่จะช่วยให้ผู้อื่นเรียนรู้หรือความคมชัดของภาษาอังกฤษ แต่เรายังต้องการที่จะเรียนรู้หรือทักษะของเราในภาษาอื่น ๆ - สเปน, ญี่ปุ่น, เยอรมัน, ฝรั่งเศส .....

ข้อมูลน้อยมาก
ข้อมูลเพิ่มเติมเล็ก ๆ น้อย ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียดเราเป็นครอบครัวของ 4 ( รวมทั้งผู้ใหญ่ 2 เด็ก ) ที่อาศัยอยู่ในพอร์ตแลนด์ในช่วงแต่งบ้านที่เรากลับมาเอง พวกเราใช้เวลาบนความท้าทายใหม่การบันทึกและการเรียกคืนเป็น 1890 วิคตอเรีย Cottage เรารักพอร์ตแลนด์และแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือและพยายามที่จะเพลิดเพลินไปกับมันทั้งหมด - คน สถานที่ เหตุการณ์ เราชอบอยู่ที่นี่ ระหว่างสิ่งที่เราชอบทำ ไต่เขา , จักรยาน ( สั้นศตวรรษ ) , เรือแคนนู , บินตกปลา , จะไปงานเทศกาลในเมืองใหญ่ และเล็ก ถ่ายในหนังและละคร ทัวร์สวนแขวนออกในเปลญวน , สวนเป็นส่วนหนึ่งของสุรากลั่น ฉาก และแน่นอนเราต้องการฟื้นฟูบ้านหลังเก่าเรายัง รัก การเดินทาง และการพบปะผู้คนจากทั่วโลก ในช่วง 3 ปี ที่เราได้เป็นเจ้าภาพ กว่า 80 คน เราเคยมีช่วงเวลาที่ดีกับนักเล่นทั้งหมดเหล่านี้ จำนวนของนักเล่นได้บอกเราเกี่ยวกับประสบการณ์ของตนกับ workaway . เราตัดสินใจว่า workaway โฮสต์จะเป็นอีกวิธีที่ดีในการเปิดที่บ้านของเราและการเชื่อมต่อกับนักท่องเที่ยวอื่น ๆในวิธีที่ลึกลงไปอีก ดังนั้นที่นี่เราเป็นใหม่ workaway .ประเภทของการช่วยให้ประเภทของการช่วยให้สวนอาคารซ่อมบำรุงทั่วไปช่วยช่วยเราจะฟื้นฟูเป็น 1890 วิคตอเรีย Cottage บ้านย้าย 2 ไมล์จากที่ตั้งเดิมเพื่อปกป้องมันจากการรื้อถอน มีหลายอย่างที่เราต้องทำเพื่อฟื้นฟูบ้าน เหล่านี้รวมถึงกรอบภายในชั้นสองเพื่อสร้างห้องและอ่างครัวที่ 1890 ; สร้าง ; สร้างเป็นระเบียงหลังบ้านเปิดสู่ระเบียงหน้าบ้าน รวมถึงบันไดและราว ; Refinishing ไม้ ; ฉาบปูนและซ่อมงานทั่วไปและงานไม้ปูน ; จบ ; ภายในและภายนอกงานเตรียมสีและการประยุกต์ และภูมิทัศน์ นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะบันทึกประวัติศาสตร์การบูรณะ เราได้บิตของวิดีโอที่จะทำงานกับที่รวบรวมบ้านย้ายและเป็นจุดเริ่มต้นของการฟื้นฟูกับช่วงของงานที่จะทำ เราอาจจะพบบางอย่างสำหรับเกือบทุกคนที่จะทำ มันจะดีที่สุดถ้าคุณมีบางงานหรือทักษะการบำรุงรักษาอาคาร แต่ที่สำคัญกว่าอะไรทั้งหมด มีความเต็มใจที่จะทำงานอย่างหนัก มีความสนุกสนานกับเราและสนุกกับการช่วยรักษาส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์พอร์ตแลนด์ .ภาษาที่พูดภาษาที่พูดภาษาอังกฤษ , ภาษาญี่ปุ่นที่พักที่พักในการแลกเปลี่ยนสำหรับช่วยฟื้นฟูนี้ เจ้าจะอยู่กับเราในของเราแล้วเรียกคืน 1884 วิคทอเรีย คุณจะต้องมีเตียงที่สะดวกสบายห้องพักของคุณเอง อาบน้ำร่วมกันกับลูกชายผู้ใหญ่ของเรา เราเป็นหนึ่งในครัวเรือน - ไม่สูบบุหรี่ในหรือรอบ ๆ ทั้งสองหลัง เราเอารองเท้าของเราเมื่ออยู่ในบ้าน เราสามารถแบ่งปันอาหาร ( เราเป็นสัตว์ได้อย่างง่ายดายรองรับมังสวิรัติ , มังสวิรัติ , ตังฟรี , คุณชื่อมัน ) คุณสามารถคาดหวังความสะอาดและเรียบร้อยในบ้าน แต่เราไม่ใช่ตัวประหลาดเรียบร้อย แค่อย่าขี้เกียจแล้วนะตัวเอง มี WiFi คุณสามารถใช้และโทรทัศน์ ถ้าคุณต้องการดูอะไร เรามีสองในร่มแมวใครจะต้องการตรวจสอบคุณ เราไม่สามารถโฮสต์สัตว์เลี้ยงอื่น ๆอะไรอีก . . . . . . .อะไรอีก . . . . . . .เราเป็น 3-5 นาทีจากการขนส่งสาธารณะในการเดินทางของเส้นทางจักรยานและใกล้ Alberta ย่านศิลปะและพื้นที่ Mississippi Avenue พอร์ตแลนด์เป็นฐานบ้านสำหรับเพียงเกี่ยวกับอะไรที่อยากทำในภาคตะวันตกเฉียงเหนือแปซิฟิกเย็นย่าน , กาแฟ , สกี , วินเซิฟ , ป่า backpacking , บินตกปลา , สินค้าการท่องเที่ยว , ไต่เขา , ดื่มเบียร์ , ดนตรี คุณมากกว่ายินดีที่จะไปเที่ยวกับเรา หรือบางทีเราก็วางแผนการเดินทางอีกสักแห่ง แต่ถ้าคุณต้องการที่จะสนุกกับแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือบนของคุณเอง เพียงแค่ออกไปและสนุก !เรายินดีที่จะช่วยให้ผู้อื่นเรียนรู้หรือพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของพวกเขา แต่เราก็อยากเรียนรู้หรือฝึกฝนทักษะของเราในอื่น ๆ ภาษา สเปน ญี่ปุ่น เยอรมัน ฝรั่งเศส . . . . .เพิ่มเติมข้อมูลเล็กน้อยเพิ่มเติมข้อมูลเล็กน้อย