Soon after the death of Kim Jong-il

Soon after
the death of Kim Jong-il on 17 December 2011,
his youngest and previously least-known son,
Kim Jong-un, was declared the next leader of North Korea.
At least for now, it seems clear that the Kim Jong-un regime is determined to uphold the established policies and ideologies of its predecessor.
The present study attempts to explain why that is the case using path-dependence theory. Obviously, the old policies and ideologies are intimately bound up with the political processes of the present regime. North Korea’s unique monolithic system, comprising the Juche ideology and the military-first policy, which was constructed during the Kim Il-sung and Kim Jong-il regimes, has exerted a comprehensive influence on the country’s political and socioeconomic development processes for decades, and it is clear that the existing policy and the institutional framework based on it wield a powerful influence on the current political processes. This greatly restricts the autonomy and the range of choices of the new incumbent, suggesting that path dependence is relevant in the case of the North Korean regime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เร็ว ๆ นี้หลังจาก การตายของคิมจองอิล 17 ธันวาคม 2554 บุตรอายุน้อยที่สุด และก่อนหน้านี้อย่างน้อยรู้จักกัน คิมจองสหประชาชาติ ถูกประกาศผู้นำเกาหลีเหนือต่อไป น้อย สำหรับตอนนี้ ดูเหมือนชัดเจนว่า ระบอบ Kim Jong-สหประชาชาติกำหนดดำรงนโยบายขึ้นและเพื่อเผยแพร่อุดมการณ์ของบรรพบุรุษ การศึกษาปัจจุบันพยายามอธิบายเหตุผลที่เป็นกรณีที่ใช้ทฤษฎีเส้นทางพึ่งพา อย่างชัดเจน นโยบายเก่าและเพื่อเผยแพร่อุดมการณ์อยู่จึงผูกขึ้น ด้วยกระบวนการทางการเมืองของระบอบการปกครองปัจจุบัน เกาหลีเหนือเฉพาะเสาหินระบบ อุดมการณ์ Juche และนโยบายการทหาร ซึ่งถูกสร้างขึ้นในระหว่างนายคิมจองอิลสูง ระบอบคิมจองอิล และมีอิทธิพลครอบคลุมประเทศทางการเมือง และประชากรพัฒนากระบวนการสำหรับทศวรรษที่ผ่านมา และมันชัดเจนว่า นโยบายที่มีอยู่และกรอบงานของสถาบันนั้นควงอิทธิพลมีประสิทธิภาพกระบวนการทางการเมืองปัจจุบันนั่นเอง นี้อย่างจำกัดอิสระและช่วงของตัวเลือกของ incumbent ใหม่ แนะนำว่า เส้นทางพึ่งพาเกี่ยวข้องในกรณีของระบอบการปกครองเกาหลีเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่นานหลังจากการเสียชีวิตของคิมจองอิลเมื่อวันที่ 17 ธันวาคมปี 2011 ลูกชายคนสุดท้องและก่อนหน้านี้อย่างน้อยที่รู้จักกันของเขาคิมจองอึนได้รับการประกาศให้เป็นผู้นำต่อไปของเกาหลีเหนือ. อย่างน้อยตอนนี้ดูเหมือนว่าชัดเจนว่าคิม Jong- ระบอบการปกครองการยกเลิกการมุ่งมั่นที่จะรักษานโยบายและอุดมการณ์ของบรรพบุรุษของมัน. การศึกษาครั้งนี้พยายามที่จะอธิบายว่าทำไมเป็นกรณีที่ใช้ทฤษฎีเส้นทางการพึ่งพาอาศัยกัน เห็นได้ชัดว่านโยบายเก่าและอุดมการณ์มีความผูกพันใกล้ชิดกับกระบวนการทางการเมืองของระบอบการปกครองในปัจจุบัน ของเกาหลีเหนือที่ไม่ซ้ำกันระบบเสาหินที่ประกอบไปด้วยอุดมการณ์ Juche และนโยบายทางทหารครั้งแรกที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงที่คิมอิลซุงและคิมระบอบจองอิลได้ทุ่มเทอิทธิพลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับประเทศที่พัฒนากระบวนการทางการเมืองและทางสังคมและเศรษฐกิจมานานหลายทศวรรษและ ก็เป็นที่ชัดเจนว่านโยบายที่มีอยู่และสถาบันตามที่มันควงผลต่อประสิทธิภาพในกระบวนการทางการเมืองในปัจจุบัน นี้จะช่วย จำกัด อิสระและช่วงของตัวเลือกของผู้ดำรงตำแหน่งใหม่ที่แสดงให้เห็นการพึ่งพาอาศัยเส้นทางที่มีความเกี่ยวข้องในกรณีของระบอบการปกครองของเกาหลีเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่
การเสียชีวิตของคิม จอง อิล ที่ 17 ธันวาคม 2554 และก่อนหน้านี้ เขาอายุน้อย

รู้จักลูกชายคิม จอง อุน คือ ประกาศให้ผู้นำคนต่อไปของเกาหลีเหนือ
อย่างน้อยสำหรับตอนนี้ ดูเหมือนจะชัดเจนว่า คิม จอง อุน รัฐบาลมุ่งมั่นที่จะรักษาสร้างนโยบายและอุดมการณ์ของบรรพบุรุษของมัน
พยายามศึกษาเพื่ออธิบายว่าทำไมเป็นกรณีนี้ใช้ทฤษฎีการพึ่งพาเส้นทางเห็นได้ชัดว่านโยบายเก่าและอุดมการณ์จะแนบแน่นผูกพันกับกระบวนการทางการเมืองในระบอบปัจจุบัน ระบบเสาหินของเกาหลีเหนือที่เป็นเอกลักษณ์ ประกอบด้วย อุดมการณ์จูเช่ และ นโยบายแรกที่ทหารซึ่งถูกสร้างขึ้นระหว่าง คิม อิล ซุง และ คิม จอง อิล ระบอบการปกครอง ,ได้นั่นเองที่มีอิทธิพลต่อกระบวนการทางการเมืองและการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมของประเทศมาหลายสิบปี และมันชัดเจนว่า เดิมนโยบายและกรอบสถาบันตามมันใช้อิทธิพลที่มีประสิทธิภาพในสถานการณ์การเมืองไทย กระบวนการ นี้เป็นอย่างมากจำกัดอิสระและช่วงของตัวเลือกของตำแหน่งใหม่แนะนำว่า การพึ่งพาเส้นทางที่เกี่ยวข้องในกรณีของระบอบการปกครองของเกาหลีเหนือ