All above shipments, we shall ship

All above shipments, we shall ship at the end of April. For PO. 24298, 24789 ship to Toronto via APL, Panalpina/Evergreen, shall we combine both shipments into 1 B/L? Please advise and verify as attached. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดข้างต้น การจัดส่งเราจะจัดส่งท้ายของเดือนเมษายน สำหรับ PO 24298, 24789 เรือสู่กิลด์วู้ดผ่าน APL, Panalpina/เอ เวอร์กรีน จะเรารวมจัดเป็น 1 b/l กรุณาให้คำแนะนำ และตรวจสอบแนบมา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดส่งทั้งหมดข้างต้นเราจะจัดส่ง ณ สิ้นเดือนเมษายน สำหรับ PO 24298, 24789 เรือไปโตรอนโตผ่าน APL, Panalpina / เอเวอร์กรีนเราจะจัดส่งรวมทั้งเป็น 1 B / L? กรุณาให้คำแนะนำและตรวจสอบตามเอกสารแนบ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้าทั้งหมดข้างต้น เราก็จะจัดส่งในตอนท้ายของเดือนเมษายน สำหรับโป 24298 24789 , เรือไปโตรอนโตผ่าน APL , PANALPINA / เอเวอร์กรีน เรารวมทั้งการจัดส่งเป็น 1 B / L กรุณาแจ้งและยืนยันตามที่แนบ ขอบคุณครับ