Note that file.rdbuf() is used to p

Note that file.rdbuf() is used to print the contents of file (see Section 15.14.3, page 846).
Thus, you operate directly on the stream buffer, which can’t manipulate the state of the stream. If
you print the contents of file by using the stream interface functions, such as getline() (see
Section 15.5.1, page 768), you’d have to clear() the state of file before it could be manipulated
in any way (including changes of the read position), because these functions set ios::eofbit and
ios::failbit when end-of-file is reached.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ file.rdbuf() ที่ใช้ในการพิมพ์เนื้อหาของแฟ้ม (ดูส่วน 15.14.3 หน้า 846) .
ดัง คุณมีบนบัฟเฟอร์กระแส ซึ่งไม่สามารถจัดการกับสถานะของกระแสข้อมูล ถ้า
คุณพิมพ์เนื้อหาของแฟ้ม โดยใช้กระแสอินเทอร์เฟซฟังก์ชัน เช่น getline() (ดู
ส่วน 15.5.1 หน้า 768), คุณจะต้อง clear() สถานะของแฟ้มก่อนที่จะสามารถจัดการ
ในลักษณะใด ๆ (รวมถึงการเปลี่ยนแปลงของตำแหน่งอ่าน), เนื่องจากฟังก์ชัน ios::eofbit และ
ios::failbit เมื่อถึงจุดสิ้นสุดของแฟ้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ file.rdbuf ที่ () จะใช้ในการพิมพ์เนื้อหาของไฟล์ (ดูมาตรา 15.14.3, หน้า 846)
ดังนั้นคุณทำงานโดยตรงบนบัฟเฟอร์กระแสที่ไม่สามารถจัดการกับสถานะของกระแส หาก
คุณพิมพ์เนื้อหาของแฟ้มโดยใช้ฟังก์ชั่นการเชื่อมต่อกระแสเช่น getline () (ดู
มาตรา 15.5.1, หน้า 768), คุณจะต้องล้าง () รัฐของไฟล์ก่อนที่มันจะได้รับการจัดการ
ในทางใดทางหนึ่ง (รวมถึงการเปลี่ยนแปลงของตำแหน่งการอ่าน) เพราะฟังก์ชั่นเหล่านี้ตั้ง iOS :: eofbit และ
iOS :: failbit เมื่อสิ้นสุดของแฟ้มจะถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุไฟล์ rdbuf() ใช้พิมพ์เนื้อหาของแฟ้ม ( ดูมาตรา 15.14.3 หน้า 846 ) .
ดังนั้นคุณทำงานโดยตรงบนกระแสบัฟเฟอร์ ซึ่งไม่สามารถจัดการกับสถานะของกระแส ถ้า
คุณพิมพ์เนื้อหาของแฟ้มโดยใช้กระแสเชื่อมฟังก์ชัน เช่น getline() ( ดู
ส่วน 15.5.1 หน้า 768 ) , คุณจะต้อง clear() สถานะของแฟ้มก่อนที่จะจัดการ
ในทางใด ๆ ( รวมทั้งการเปลี่ยนแปลงของการอ่านตำแหน่ง ) เพราะฟังก์ชันนี้ตั้งค่า iOS : : eofbit และ
iOS : : failbit เมื่อสิ้นสุดของแฟ้มจะถึง