I've been asked, "Where does respon

I've been asked, "Where does responsibility lie?" The cast is large. Homeowners choose to live in beautiful, but dangerous, places. Contractors and developers then build those homes, Realtors sell them, bankers finance them, local officials grant permits, governments set zoning rules, and voters elect the officials who make those rules.
At every step, those decisions need to be made from positions of knowledge and understanding of the potential consequences. Then who is responsible to ensure that scientific findings are disseminated and clearly understood? The scientists? The government? The media?
We cannot help those lost at Oso, but we can look to do better in the future. This is not the last landslide, flood, fire, hurricane, earthquake, tsunami, drought, tornado, or any of a long list of threatening events that we face. Scientists work hard to understand these processes; we need to ensure that everyone makes decisions fully aware of the potential consequences of their actions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเคยถูกถาม "ที่ไม่รับผิดชอบอยู่หรือไม่" หล่อมีขนาดใหญ่ เจ้าของบ้านเลือกที่จะอาศัยอยู่ในสถานสวยงาม แต่ อันตราย ผู้รับเหมาและนักพัฒนาแล้วสร้างบ้านเหล่า ปัญหาขาย ธนาคารเงิน ออกใบอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่น รัฐบาลตั้งกฎการกำหนดเขต และผู้ลงคะแนนเลือกตั้งเจ้าหน้าที่ที่ทำให้กฎนั้น
ในทุกขั้นตอน ผู้ตัดสินต้องทำจากตำแหน่งความรู้และความเข้าใจในผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น แล้วที่รับผิดชอบเพื่อให้มั่นใจว่า ผลการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เผยแพร่ และเข้าใจแจ่มแจ้ง นักวิทยาศาสตร์หรือไม่ รัฐบาล สื่อ?
เราไม่สามารถช่วยเหลือผู้สูญหายที่ Oso แต่เราสามารถมองไม่ดีในอนาคต นี่ไม่ใช่ดินถล่มล่าสุด น้ำท่วม ไฟไหม้ พายุหมุน แผ่นดิน ไหว สึนามิ ภัยแล้ง พายุทอร์นาโด หรือใด ๆ ของรายการยาวของเหตุการณ์ที่เราเผชิญกับการคุกคาม นักวิทยาศาสตร์ทำงานอย่างหนักเพื่อให้เข้าใจกระบวนการเหล่านี้ เราต้องมั่นใจว่า ทุกคนเป็นผู้ตัดสินใจตระหนักของผลการกระทำของพวกเขาอาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับการถามว่า "ไม่รับผิดชอบโกหก" หล่อที่มีขนาดใหญ่ เจ้าของบ้านเลือกที่จะอาศัยอยู่ในที่สวยงาม แต่อันตรายสถานที่ ผู้รับเหมาและนักพัฒนาแล้วสร้างบ้านที่นายหน้าขายให้ธนาคารเป็นเงินทุนสำหรับพวกเขาเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นให้อนุญาตให้รัฐบาลตั้งกฎแบ่งเขตและผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีอำนาจที่ทำให้กฎเหล่านั้น
ในทุกขั้นตอนในการตัดสินใจที่จะต้องทำจากตำแหน่งของความรู้ และความเข้าใจในผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น ถ้าอย่างนั้นใครจะเป็นผู้รับผิดชอบเพื่อให้แน่ใจว่าจะมีการค้นพบทางวิทยาศาสตร์เผยแพร่และเป็นที่เข้าใจอย่างชัดเจน นักวิทยาศาสตร์ได้หรือไม่ รัฐบาลหรือไม่ สื่อ?
เราไม่สามารถช่วยให้ผู้ที่หายไปใน Oso แต่เราสามารถที่จะทำดูดีขึ้นในอนาคต นี้ไม่ได้ถล่มทลายที่ผ่านมาน้ำท่วม, ไฟไหม้, พายุเฮอริเคนแผ่นดินไหวสึนามิ, ภัยแล้ง, พายุทอร์นาโดหรือใด ๆ ของรายการที่ยาวนานของเหตุการณ์คุกคามที่เราเผชิญ นักวิทยาศาสตร์ทำงานอย่างหนักเพื่อเข้าใจกระบวนการเหล่านี้ เราต้องให้แน่ใจว่าทุกคนที่ทำให้การตัดสินใจตระหนักถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการกระทำของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเคยถามว่า " ที่ไม่รับผิดชอบโกหก ? หล่อใหญ่ เจ้าของบ้านเลือกที่จะอยู่ในที่สวยงามแต่อันตรายที่ ผู้รับเหมาและนักพัฒนา แล้วสร้างบ้านเหล่านั้น นายหน้า ขาย ธนาคาร การเงิน นั้น เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นให้ใบอนุญาต รัฐบาลตั้งกฎการลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง และเจ้าหน้าที่ผู้ทำกติกา
ในทุกขั้นตอนการตัดสินใจนั้นต้องทำจากตำแหน่งของความรู้และความเข้าใจเกี่ยวกับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น แล้วใครจะเป็นคนรับผิดชอบ เพื่อให้แน่ใจว่า มีการเผยแพร่และการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ชัดเจน เข้าใจมั้ย ? นักวิทยาศาสตร์ ? รัฐบาล สื่อ ?
เราไม่สามารถช่วยให้ผู้สูญเสียที่จะได้ แต่เราสามารถดูให้ดีขึ้นในอนาคต นี่ไม่ใช่ช่วงดินถล่ม , น้ำท่วม , ไฟไหม้ , พายุเฮอริเคน , แผ่นดินไหวสึนามิ ภัยแล้ง พายุ หรือใด ๆของรายการที่ยาวนานของเหตุการณ์อันตรายที่เราต้องเผชิญ นักวิทยาศาสตร์พยายามที่จะเข้าใจกระบวนการเหล่านี้ เราต้องให้แน่ใจว่าทุกคนตัดสินใจให้ตระหนักถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการกระทำของพวกเขา .