It's not just taking a picture of y

It's not just taking a picture of yourself; the publishing of it makes it a 'selfie'. so, 'self portrait' doesn't quite cut it as a term. '
doesn't quite cut it as a term

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เพียงแต่ใช้รูปภาพของตัวเอง การเผยแพร่ของมันทำให้ 'selfie' ดังนั้น "ภาพเหมือนตนเอง' ไม่ค่อนข้างตัดเป็นคำ 'ไม่น่าตัดเป็นคำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ใช่แค่การถ่ายภาพของตัวเอง; การเผยแพร่ของมันทำให้มันเป็น 'selfie' ดังนั้น 'ภาพตัวเอง' ไม่ตัดมันค่อนข้างเป็นคำ
'ไม่ตัดมันค่อนข้างเป็นคำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ใช่แค่ถ่ายรูปตัวเอง การทำให้มันเป็น ' selfie ' ดังนั้น ' บุคคล ' ของตนเองไม่ค่อยตัดมันเป็นศัพท์ .
ไม่ค่อยตัดมันเป็นระยะ