7th generation (1905-1978)Count Rol

7th generation (1905-1978)
Count Roland von Faber-Castell
On the death of Count Alexander in 1928 his young son Roland became head of the company. In 1932 Faber-Castell took over the Johann Faber pencil factory (founded by Lothar von Faber’s brother in 1879) and with it the Brazilian subsidiary Lapis Johann Faber. In 1950 Faber-Castell acquired the Osmia company and started manufacturing fountain pens under its own name; production ceased in 1975.

New foreign subsidiaries were set up between 1960 and 1977, including a sales company in France (1960), factories in Australia and Austria (both in 1962) and Argentina and Peru (both in 1965). In 1967 Count Roland was able to buy back a majority share in Lapis Johann Faber S.A. in São Carlos, which had been confiscated during the Second World War. It is now the largest pencil factory in the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รุ่น 7 (1905-1978)จำนวนโรแลนด์ฟอนเฟเบอร์คาสเซิลในการตายของอเล็กซานเดอร์นับใน 1928 บุตรสาวโรแลนด์เป็น หัวหน้าของบริษัท ในปี 1932 เฟเบอร์คาสเซิลได้ผ่านโรงงานดินสอโยฮันน์เฟเบอร์ (ก่อตั้ง โดยพี่ Faber Lothar ฟอนใน 1879) และด้วยบราซิลบริษัทลาพิสเกลาโยฮันน์เฟเบอร์ ในปี 1950 มา Osmia บริษัทเฟเบอร์คาสเซิล และเริ่มผลิตปากกาหมึกซึมภายใต้ชื่อของตัวเอง ผลิตได้หยุดในปี 1975บริษัทในเครือต่างประเทศใหม่สร้างขึ้นระหว่าง 1960 และ 1977 รวมทั้งบริษัทที่ขายในฝรั่งเศส (1960), โรงงานในออสเตรเลีย และประเทศออสเตรีย (ทั้งในปี 1962) และอาร์เจนติน่าเปรู (ทั้งในปี 1965) ในค.ศ. 1967 นับโรแลนด์ก็สามารถซื้อกลับหุ้นใหญ่ในลาพิสเกลาโยฮันน์ Faber S.A. ในเซา Carlos ซึ่งได้ถูกยึดมาได้ในระหว่างสงครามโลกครั้งสอง ขณะนี้มีโรงงานดินสอที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รุ่นที่ 7 (1905-1978)
นับ Roland ฟอน Faber-Castell
เกี่ยวกับการตายของอเล็กซานเดจำนวนในปี 1928 บุตรสาวของเขาโรลันด์กลายเป็นหัวหน้าของ บริษัท ในปี 1932 Faber-Castell เข้ามาในโรงงานร้างดินสอโยฮันน์ (ก่อตั้งโดยพี่ชายของโลธาร์ฟอนร้างใน 1879) และกับ บริษัท ย่อยบราซิล Lapis โยฮันน์ร้าง ในปี 1950 Faber-Castell ซื้อ บริษัท Osmia และเริ่มการผลิตปากกาน้ำพุภายใต้ชื่อของตัวเอง; หยุดการผลิตในปี 1975 บริษัท ย่อยในต่างประเทศใหม่ที่ตั้งอยู่ระหว่าง 1960 และ 1977 รวมทั้ง บริษัท ขายในประเทศฝรั่งเศส (1960), โรงงานในประเทศออสเตรเลียและออสเตรีย (ทั้งในปี 1962) และอาร์เจนตินาและเปรู (ทั้งในปี 1965) ในปี 1967 จำนวน Roland ก็สามารถที่จะซื้อกลับหุ้นใหญ่ในโยฮันน์ Lapis ร้าง SA ในเซาคาร์ลอซึ่งถูกยึดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ตอนนี้มันเป็นโรงงานดินสอใหญ่ที่สุดในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รุ่นที่ 7 ( 1905-1978 )

นับโรแลนด์ von Faber กา ตลบนความตายนับ อเล็กซานเดอร์ ใน ค.ศ. 1928 เขาลูกชายโรแลนด์กลายเป็นหัวของ บริษัท ใน 1932 เฟเทล คา ทลล์มาโย เฟเบอร์ ดินสอ โรงงาน ( ก่อตั้งโดยพี่ชายของ Lothar von Faber ใน 1879 ) และกับมันบราซิลย่อยลาพิสโยฮันน์ เฟ .ในปี 1950 เฟกา ตลซื้อบริษัท osmia และเริ่มผลิตปากกาหมึกซึมภายใต้ชื่อของตัวเอง การผลิตหยุดในปี 1975

บริษัทต่างชาติใหม่ถูกสร้างขึ้นระหว่าง 1960 และ 1977 , รวมทั้ง บริษัท ขายในฝรั่งเศส ( 1960 ) , โรงงานในออสเตรเลียและออสเตรีย ( พ.ศ. 2505 ) และอาร์เจนตินาและเปรู ( ทั้งใน 2508 )ใน 2510 นับโรแลนด์ก็สามารถซื้อกลับส่วนใหญ่แบ่งปันลาพิสโยฮันน์ Faber S.A . ในฮัล โอ คาร์ลอส ซึ่งถูกยึดไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ตอนนี้มันคือดินสอ โรงงานที่ใหญ่ที่สุดในโลก