The Naga fireballs (Thai: บั้งไฟพญา

The Naga fireballs (Thai: บั้งไฟพญานาค; RTGS: bang fai phaya nak), also known as the Mekong lights, and “bung fai paya nak” by the locals, is a phenomenon with unconfirmed source said to be often seen in Thailand’s Mekong river, which is also seen in (Nong Khai province in Isan) and in Laos (Vientiane Province)—in which glowing balls are alleged to naturally rise from the water high into the air.[1] The balls are said to be reddish and to have diverse sizes from smaller sparkles up to the size of basketballs;[2] they quickly rise up to a couple of hundred metres before disappearing. The number of fireballs reported varies between tens and thousands per night

Causes and beliefs[edit]
See also: Ball lightning, St. Elmo's fire and Will-o'-the-wisp
Some individuals have attempted to scientifically explain the phenomenon.

One explanation proposed is that the fireball is a result of flammable phosphine gas generated by the marshy environment.[5] However, skeptic Brian Dunning writes that whatever is sailing through the air has mass, and "must have been physically propelled". It would be impossible for anyone across the half-mile river to hear a gunshot because it would take 2.5 seconds for the sound to travel to the spectators, and by then the crowd watching has already noticed the light, drowning out the sound when it would reach them. There is no science that can explain "the Naga Fireballs to be naturally produced burning gas bubbles."[6]

A similar explanation involves a similar phenomenon in plasma physics is a free-floating plasma orb,[7] which is created when surface electricity (e.g. from a capacitor) is discharged into a solution. However, most plasma ball experiments are conducted using high voltage capacitors, microwave oscillators, or microwave ovens, rather than in natural conditions.See Ball lightning (this version)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บั้งไฟพญานาค (ไทย: บั้งไฟพญานาค RTGS: บางฝายพญานาค), รู้จักยังเป็นไฟแม่น้ำโขง และ "บึงไฟพญานาค" โดยคนท้องถิ่น ปรากฏการณ์กับแหล่งที่ยังไม่ได้ยืนยันว่า มักจะเห็นในประเทศแม่น้ำโขง ที่ยังเห็นใน (หนองคายจังหวัดในภาคอีสาน) และลาว (แขวงเวียงจันทน์) — ในลูกที่เร่าร้อนถูกกล่าวหาจะเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติจากน้ำสูงไปในอากาศ[1] ลูกจะกล่าวว่า เป็นน้ำตาล และมีขนาดหลากหลายตั้งแต่เล็กประกอบขึ้นอยู่กับขนาดของ basketballs[2] พวกเขาได้อย่างรวดเร็วลุกฮือไปไม่กี่ร้อยเมตรก่อนที่จะหายไป จำนวนบั้งไฟที่รายงานแตกต่างกันระหว่างหลักสิบและหลักพันต่อคืนสาเหตุและความเชื่อ [แก้ไข]ดู: ฟ้าผ่าลูก St. Elmo ไฟ และ Will-o'-the-wispบางคนได้พยายามที่จะอธิบายปรากฏการณ์ทางวิทยาศาสตร์คำอธิบายหนึ่งที่นำเสนอคือ ไฟที่เป็นผลของก๊าซ phosphine ไวไฟที่สร้างขึ้น โดยสิ่งแวดล้อม marshy[5] อย่างไรก็ตาม skeptic Dunning ไบรอันเขียนว่า หากจะแล่นผ่านอากาศมีมวล และ "ต้องได้รับจริงจาก" มันจะเป็นไปไม่ได้สำหรับคนข้ามแม่น้ำไมล์ครึ่งฟังแท๊กเป็นเนื่องจากมันจะใช้เวลา 2.5 วินาทีเสียงสามารถ เข้า ถึงผู้ชมที่ โดยจาก นั้นฝูงชนที่ดูได้แล้วสังเกตเห็นแสง จมออกเสียงเมื่อมันจะถึง มีวิทยาศาสตร์ไม่สามารถอธิบาย "บั้งไฟพญานาคเป็นธรรมชาติผลิตฟองก๊าซเผาไหม้"[6]คำอธิบายที่คล้ายกันที่เกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์คล้ายพลาสมาฟิสิกส์เป็นแบบพลาสม่า free-floating ลูกโลก , [7] ซึ่งเมื่อไฟฟ้าผิว (เช่นจากตัวเก็บประจุ) จะออกในการแก้ปัญหา อย่างไรก็ตาม การทดลองลูกพลาสม่าส่วนใหญ่จะดำเนินการ ใช้ตัวเก็บประจุแรงดันสูง oscillators ไมโครเวฟ เตา อบไมโครเวฟ แทน ในสภาพธรรมชาติดูฟ้าผ่าลูก (รุ่นนี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บั้งไฟพญานาค (ไทย: บั้งไฟพญานาค; RTGS: นักข่าวพญาอินทรี) หรือที่เรียกว่าไฟโขงและ "บั้งไฟพญานาค" โดยชาวบ้านเป็นปรากฏการณ์ที่มีแหล่งที่มายืนยันบอกว่าจะเห็นบ่อย ๆ ในแม่น้ำโขงของไทย ซึ่งจะเห็นได้ใน (จังหวัดหนองคายในภาคอีสาน) และในประเทศลาว (เวียงจันทน์จังหวัด) -in ซึ่งลูกเรืองแสงถูกกล่าวหาจะลุกขึ้นมาจากธรรมชาติเป็นที่สูงน้ำอากาศ. [1] ลูกจะกล่าวว่าเป็นสีแดงและ มีขนาดที่หลากหลายจากปกคลุมขนาดเล็กขึ้นอยู่กับขนาดของบาสเกตบอล; [2] พวกเขาได้อย่างรวดเร็วเพิ่มขึ้นถึงสองสามร้อยเมตรก่อนที่จะหาย จำนวนบั้งไฟรายงานแตกต่างกันระหว่างนับพันต่อคืนสาเหตุและความเชื่อ [แก้ไข] ดูเพิ่มเติม: ฟ้าผ่าบอลไฟเซนต์ Elmo และโขมดบุคคลบางคนได้พยายามที่จะอธิบายปรากฏการณ์ทางวิทยาศาสตร์. คำอธิบายหนึ่งที่นำเสนอ คือว่าลูกไฟเป็นผลมาจากก๊าซฟอสฟีนไวไฟสร้างขึ้นโดยสภาพแวดล้อมที่เป็นแอ่งน้ำ. [5] แต่ขี้ระแวงไบรอัน Dunning เขียนว่าสิ่งที่จะแล่นผ่านอากาศมีมวลและ "ต้องได้รับการขับเคลื่อนทางร่างกาย" มันจะเป็นไปไม่ได้สำหรับทุกคนที่ข้ามแม่น้ำครึ่งไมล์ที่จะได้ยินเสียงกระสุนปืนเพราะมันจะใช้เวลา 2.5 วินาทีสำหรับเสียงที่จะเดินทางไปชมและจากนั้นดูฝูงชนได้สังเกตเห็นแล้วแสงที่จมน้ำออกเสียงเมื่อมันจะ เข้าถึงพวกเขา มีวิทยาศาสตร์ที่สามารถอธิบายเป็น "บั้งไฟพญานาคที่จะผลิตตามธรรมชาติเผาไหม้ฟองก๊าซ." [6] คำอธิบายที่คล้ายกันที่เกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ที่คล้ายกันในพลาสมาฟิสิกส์เป็นพลาสม่าฟรีลอยลูกกลม [7] ซึ่งถูกสร้างขึ้นเมื่อไฟฟ้าพื้นผิว (เช่นจากตัวเก็บประจุ) หมดลงในสารละลาย แต่ส่วนใหญ่พลาสม่าทดลองลูกจะดำเนินการโดยใช้ตัวเก็บประจุแรงดันสูง, Oscillators ไมโครเวฟหรือเตาอบไมโครเวฟมากกว่าในธรรมชาติ conditions.See ฟ้าผ่าบอล (รุ่นนี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานบั้งไฟพญานาค ( ไทย : บั้งไฟพญานาค ; rtgs : บั้งไฟพญานาค ) , ที่รู้จักกันเป็น ไฟ แม่น้ำโขง และ " บึงฝายพญานาค " โดยคนท้องถิ่น เป็นปรากฏการณ์ที่มีแหล่งยืนยันว่าเป็น มักจะเห็นในไทยแม่น้ําโขงซึ่งจะเห็นได้ใน ( จังหวัดหนองคาย ในภาคอีสานและในประเทศลาว ( เวียงจันทร์ ) ) ที่ถูกกล่าวหาว่าลูกบอลเรืองแสงตามธรรมชาติเพิ่มขึ้นจากระดับน้ำในอากาศ [ 1 ] ลูกเป็นสีแดง และมีหลากหลายขนาดจากเล็กระอุขึ้นกับขนาดของบาสเกตบอล ; [ 2 เขารีบลุกขึ้นไปสองสามร้อยเมตรก่อนที่จะหายตัวไปจำนวนบั้งไฟรายงานแตกต่างกันระหว่างนับพันต่อคืน

สาเหตุและความเชื่อ [ แก้ไข ]
ดูบอลสายฟ้า , St . Elmo ของไฟ และ แสงเรืองสีฟ้า ' - ขมวด
บางคนได้พยายามที่จะอธิบายปรากฏการณ์ทางวิทยาศาสตร์

อธิบายหนึ่งเสนอว่า ลูกไฟเป็นผลของไวไฟก๊าซฟอสฟีนซึ่งเป็นหนองบึงที่เกิดจากสภาพแวดล้อม . [ 5 ] อย่างไรก็ตามสงสัยไบรอันดันนิ่งเขียนว่าอะไรก็ตามที่แล่นผ่านอากาศมีมวล และ " ต้องมีร่างกายที่ขับเคลื่อน " มันเป็นไปไม่ได้สำหรับทุกคนที่ผ่านครึ่งไมล์แม่น้ำ ได้ยินเสียงปืน เพราะจะใช้เวลา 2.5 วินาทีสำหรับเสียงที่จะเดินทางไปชม และจากนั้น ฝูงชนเฝ้าดูได้สังเกตเห็นแสงกลบเสียงเมื่อมันมาถึงพวกเขาไม่มีวิทยาศาสตร์ที่สามารถอธิบาย " บั้งไฟพญานาคจะผลิตตามธรรมชาติการเผาไหม้ฟองก๊าซ . " [ 6 ]

คำอธิบายที่คล้ายกันที่เกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ที่คล้ายกันในพลาสมาฟิสิกส์พลาสมาเป็นฟรีลอยได้ลูกโลก , [ 7 ] ซึ่งถูกสร้างขึ้นเมื่อผิวไฟฟ้า ( เช่นจากตัวเก็บประจุ ) ออกมาเป็นคำตอบ อย่างไรก็ตาม การทดลองบอลพลาสมาส่วนใหญ่จะดำเนินการโดยใช้ตัวเก็บประจุแรงดันสูง ,ความถี่ไมโครเวฟ หรือเตาอบไมโครเวฟมากกว่าในสภาวะธรรมชาติ ดูบอลสายฟ้า ( รุ่นนี้ )