The capacity for Latin American lib

The capacity for Latin American liberation theology to be an irri- tant to the official Catholic Church remains undimmed. The pro- posed Congreso Continental de Teologia at Unisinos, Sao Leopoldo in Brazil, to celebrate forty years of liberation theology, will take place from 8th to 11th October 2012 – exactly one year before the Pope is due to come to Brazil for World Youth Day. By this careful chronology, two visions of Church (and how the Church should relate to the modern world) are being brought into explicit counterpoint. An assessment of the overall health of Liberation Theology will no doubt be easier after this event. This article will attempt an interim diagnosis, arguing in the process for a broad compatibility between CST and the Theology of Liberation – not least because they both suffer from the marginalisation of evangelically-directed social dis- course within the contemporary Church.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลังการผลิตสำหรับศาสนาปลดปล่อยริกา tant irri เป็นโบสถ์คาทอลิกอย่างเป็นทางการจะยังคง undimmed Pro-อึ้ง Teologia เดอคอนติเนนทัลเว็บที่ Unisinos, Leopoldo เซาบราซิล ฉลองสี่สิบปีของเทววิทยาแห่งการปลดปล่อย ผ่อนจาก 8 ถึง 11 2555 ตุลาคม – เหมือนหนึ่งปีก่อนสมเด็จพระสันตะปาปาเนื่องมาบราซิลวันเยาวชนโลก โดยลำดับนี้ระวัง สองวิสัยทัศน์ของโบสถ์ (คริสตจักรควรเกี่ยวข้องกับโลกสมัยใหม่อย่างไร) จะถูกนำมาเป็น counterpoint ชัดเจน การประเมินสุขภาพโดยรวมของเทววิทยาแห่งการปลดปล่อยคงจะง่ายขึ้นหลังจากเหตุการณ์นี้ บทความนี้จะพยายามวินิจฉัยความกาล โต้เถียงในกระบวนการสำหรับความกว้างระหว่าง CST และเทววิทยาแห่งการปลดปล่อย – ไม่น้อยเนื่องจากพวกเขาทั้งสองประสบ marginalisation โดยตรง evangelically ทางสังคมหรือไม่??หลักสูตรภายในคริสตจักรร่วมสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสามารถในการวิมุตติธรรมละตินอเมริกาที่จะสํา irri- คริสตจักรคาทอลิกอย่างเป็นทางการยังคง undimmed โพสต์โปร Congreso คอนติเนนเดอ Teologia ที่ Unisinos เซาบาร์โรในบราซิลเพื่อเฉลิมฉลองสี่สิบปีของวิมุตติธรรมจะเกิดขึ้นจาก 08-11 ตุลาคม 2012 - ว่าหนึ่งปีก่อนที่สมเด็จพระสันตะปาปาเป็นเพราะมาบราซิลวันเยาวชนโลก . โดยเหตุการณ์นี้ระวังสองวิสัยทัศน์ของคริสตจักร (และวิธีการที่คริสตจักรควรเกี่ยวข้องกับโลกสมัยใหม่) ที่ถูกนำเข้ามาในความแตกต่างอย่างชัดเจน การประเมินสุขภาพโดยรวมของวิมุตติธรรมจะไม่มีข้อสงสัยได้ง่ายขึ้นหลังจากเหตุการณ์นี้ บทความนี้จะพยายามวินิจฉัยระหว่างกาลเถียงในกระบวนการสำหรับการทำงานร่วมกันในวงกว้างระหว่าง CST และธรรมแห่งการปลดปล่อย - ไม่น้อยเพราะพวกเขาทั้งสองต้องทนทุกข์ทรมานจากชายขอบของ evangelically กำกับแน่นอนปรากฏในสังคมร่วมสมัยคริสตจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจุสำหรับละตินอเมริกาวิมุตติธรรมเป็น IRRI - จึงไปโบสถ์คาทอลิกอย่างเป็นทางการยังคง undimmed . โปร - วางแบบที่ unisinos Congreso de Sao Leopoldo teologia , ในบราซิล เพื่อฉลอง 40 ปีของเทววิทยาการปลดปล่อย จะใช้สถานที่ที่ 8 11 ตุลาคม 2012 –ตรงหนึ่งปีก่อนที่จะสมเด็จพระสันตะปาปาเนื่องจากมาบราซิลสำหรับวันเยาวชนโลกโดยเหตุการณ์นี้ระวังสองวิสัยทัศน์ของคริสตจักรและคริสตจักรสัมพันธ์กับโลกสมัยใหม่ ) จะถูกนำมาแตกต่างชัดเจน การประเมินสุขภาพโดยรวมของเทววิทยาการปลดปล่อยจะไม่มีข้อสงสัยจะง่ายขึ้น หลังจากเหตุการณ์นี้ บทความนี้จะพยายามการวินิจฉัยโรคกาลเถียงกันในกระบวนการสำหรับความเข้ากันได้กว้างระหว่าง CST และเทววิทยาแห่งการปลดปล่อย –ไม่น้อยเพราะพวกเขาทั้งสองประสบจากการทำให้ไม่มีความสำคัญของ evangelically กำกับจากสังคมแน่นอนภายในโบสถ์





ร่วมสมัย