The episode opens with the group wa

The episode opens with the group walking away from a burning Terminus, smoke billowing in the distance. They all stop in the woods, and grab a bite to eat before deciding where they’re heading off to next, and Tara speaks with Rick about her time with the Governor.

Carol and Tyreese are shown beside a stream collecting water. He asks if she’s spoken to Rick about what happened at the prison. He explains that everyone has accepted it – she wouldn’t be with them otherwise, but he encourages her to speak to the rest of the group.

She tells him they don’t have to accept it but Tyreese disagrees though Tyreese explains he doesn’t want to tell them about what happened to the girls, he’d just rather forget what happened. He’s still visibly hurt by it all.

As the group continue their journey up the empty road they enter the woods and come across a lone walker, Michonne takes this one and kills her. As Abraham and Rosita look on he proclaims that THAT’s why they’re waiting for their moment.

They continue walking and the group are then shown around a campfire for the night. Rick approaches Carol and tells her that he owes her everything, but she says he owes Tyreese.

Rick confesses that he’s not sure about what Carol did but he knows she knew things that he didn’t. It seems he’s guilty of sending her away, but she explains that he sent her away to survive – and she did. Rick wants to know that now he’s joining Carol, if she’ll have them. He agrees.

[Beth will ‘amaze’ fans but Emily Kinney has had it ‘tough’]

Daryl and Carol are shown sitting in silence. Carol explains that she doesn’t want to talk about it, she can’t, she just wants to forget it. Daryl asks why but gets no response. He suddenly hears movement in the distance but it’s dark and he can’t see who or what it is – he says it’s nothing but there’s definitely something lurking.

It’s the next morning and the group are continuing on their travels. They’re looking for tracks from what Daryl thought he heard last night but there’s nothing. Rick whistles to tell everyone to keep close together. Abraham talks to Rick about finding a vehicle – he still wants to head to Washington.

Bob and Sasha are playing a game as they walk through the forest, they’re joking with each other as Tyreese looks on smiling. They kiss a few times as Tyreese asks what they’re doing. Suddenly, in the distance they hear someone yelling for help. As they run we’re shown Father Gabriel on top of a rock surrounded by walkers. He’s trying to kick them away but doesn’t appear to have any weapons.

The group take care of the walkers and encourage him to jump down from the rock. He looks petrified and the group look suspicious. Trusting strangers is definitely a no go area these days. Gabriel throws up and then thanks them for getting rid of the walkers. Rick asks if he’s armed to which he replies no.

Gabriel explains that he only needs God as a weapon and jokes that he called for help and help came in the form of our group. He asks if they have any food, as his has been lost to the walkers. Carl steps forward and gives him a few small pieces. Gabriel explains that he has a church, Rick searches him and asks how many people including walkers he’s killed – Gabriel confesses none because of his beliefs.

[Time jump coming & the tree markings will be important!]

Rick doesn’t look convinced though, he says that they’ve all done something. As they begin walking towards the Church Rick asks if he was the one watching them. He explains it wasn’t him adding that he doesn’t move far from his Church. Gabriel attempts to make a joke with the group who are less than impressed.

They finally arrive at the Church and Gabriel is told to wait outside while other members of the group scan it to see what’s inside – to make sure they’re not walking into a trap. For a moment, it’s tense thanks to the eerie music, it sounds like someone could jump out at any point. Carol finds books relating to religion, handwritten by Gabriel. It appears he’s writing the same part over and over again.

It’s dark but it’s clear of anyone else meaning for now it’s potentially safe and it’s not long before Rick notices a supply of food. The group all return outside as Rick hands the key back to Gabriel. Abraham is still insisting on moving to Washington but no one else is interested. They’ll only follow what Rick decides.

As the group trickles into the Church they more or less say the same thing, they’re not splitting up again. Bob confesses they want to go with them but they’re all sticking together, with Rick and everyone else. Rick asks where Gabriel got all his supplies. He explains that it came from an annual food drive. It lasted a while but he began scavenging.

There’s only one place he hasn’t been near because it’s over run by a dozen. The group say they can handle a dozen. Bob and Sasha offer to go and say Tyreese can stay behind to watch Judith. Gabriel doesn’t want to go with them but Rick insists he’s going.

Rick and Carl have a moment about trust. Rick doesn’t trust Gabriel but Carl doesn’t understand why. Rick explains that no matter where he is and how many people are around him, he’s never safe, one second and it’s over. He tells him to never let his guard down. Rick believes that Gabriel is hiding something.

[Alexandra Breckenridge joins the cast but as who?!]

Rick, Gabriel, Sasha and Bob are now shown heading towards the location where Gabriel was afraid to go near because of the walkers. Bob talks Washington to Rick, it sounds like he’s trying to convince him it’s for the best but Rick explains he hasn’t decided what he’s going to do. Bob says he’s calling it, Washington will happen, Rick will eventually say yes.

Carol and Daryl are shown carrying bottles of water, Daryl asks if she’s okay, she replies that she’s got to be. Daryl explains they need to start over, she saved everyone. They spot a car in the distance, Carol gets inside, attempts to turn it on but it’s dead. She opens the trunk to find a battery which appears to work. Carol insists on leaving it there for backup as the pair walk off.

Maggie and Tara are out looking for supplies, inside the store they hear a noise, Glenn stumbles outside adjusting his gun. He tripped over them and made the noise. He found three silencers and explains that rule number one of scavenging is that there’s nothing left in this world that isn’t hidden. Tara looks on.

The group arrive at the food bank. As they go inside, it’s dark, they search the place for any signs of life – or walkers. All they find it a hole in the ground with walkers wading around in a pool of water. It appears a leak in the roof damaged the floor creating a pit for them amongst supplies. Sasha comes up with the idea of using the shelves to keep them away and they jump down. Gabriel looks on but Rick tells him he’s going with them.

Down in the pit, they move the shelves to keep the walkers away. They kill the walkers but it’s all too much for Gabriel who runs away after seeing someone it looks like he recognises – a family member? He runs away through the water, the steps out break and he struggles to the edge, Rick kills the walkers as they head to get Gabriel.

[Abraham, Eugene, Rosita are ESSENTIAL Gale Anne Hurd reveals!]

As they approach Gabriel they kill a few more walkers when suddenly Bob is pulled underneath the water, a walker has him but it’s unclear whether or not he’s been bitten. Sasha kills the walker and the group make it out with supplies, they head back to the Church as Gabriel apologises to Rick, who asks if he knew the walker when she was alive – he clearly did but doesn’t say yes or no.

Rick and Michonne talk about her sword, she explains that it’s not hers, she just found it when the outbreak began. The pair joke about how they’re living now, walking about in slime for some peas and carrots. Michonne reveals that she’s missing people – Andrea, Hershel – but doesn’t miss what was before, or the sword.

Rick walks up to Carl who is outside the Church, he’s spotted some weird markings on the wood. They appear to be deep scratches from people trying to get inside the Church. Carl directs his dad to something else he found, someone has carved “you’ll burn for this” into the Church wall – but what has Gabriel done?

It’s night again and the group are inside the Church, Abraham proposes a toast, he talks about survival and asks if that’s all they want, to just be survivors. Once again he brings up Washington. Abraham talks Eugene knowing what can help end the outbreak. Eugene reveals that in DC there’s infrastructure created to deal with a pandemic of this magnitude. Food, fuel, refuge and restart.

Abraham explains to the group that no matter how long it takes for the restart button to kick in, it’s a place of safety for the group. He tells Rick to come with them, save the world for Judith and themselves. Everyone else is clearly waiting on Rick to answer, he smirks and asks what Judith said as she made a noise. Rick says that they’re in.

[Greg Nicotero talks how they filmed THAT premiere episode]

Sasha and Bob have another moment, she goes off to hold Judith as Bob asks for a few more kisses like he did before when they were walking through the woods. Something isn’t right. He looks at Sasha like this is the last time he’s going to see her. As she holds Judith, he walks out of the Church.

Tara and Maggie speak about being at the prison. Tara explains that she was with the govonor. She didn’t know who he was, what he could do, and didn’t know about all of them. She explains that she had to tell her that she was there, she didn’t want it to be hidden.

Rick walks over to Gabriel and thanks him for the hospitality. Rick tells Gabriel that he knows he’s hiding something and explains that these people are his family now and if he hurts them in anyway with what he’s him

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

The episode opens with the group walking away from a burning Terminus, smoke billowing in the distance. They all stop in the woods, and grab a bite to eat before deciding where they’re heading off to next, and Tara speaks with Rick about her time with the Governor.Carol and Tyreese are shown beside a stream collecting water. He asks if she’s spoken to Rick about what happened at the prison. He explains that everyone has accepted it – she wouldn’t be with them otherwise, but he encourages her to speak to the rest of the group.She tells him they don’t have to accept it but Tyreese disagrees though Tyreese explains he doesn’t want to tell them about what happened to the girls, he’d just rather forget what happened. He’s still visibly hurt by it all.As the group continue their journey up the empty road they enter the woods and come across a lone walker, Michonne takes this one and kills her. As Abraham and Rosita look on he proclaims that THAT’s why they’re waiting for their moment.They continue walking and the group are then shown around a campfire for the night. Rick approaches Carol and tells her that he owes her everything, but she says he owes Tyreese.Rick confesses that he’s not sure about what Carol did but he knows she knew things that he didn’t. It seems he’s guilty of sending her away, but she explains that he sent her away to survive – and she did. Rick wants to know that now he’s joining Carol, if she’ll have them. He agrees.[เบธจะ 'ให้' แฟน แต่ Emily Kinney มีมัน 'ยาก']Daryl และแครอลจะแสดงในความเงียบนั้น แครอลอธิบายว่า เธอไม่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับมัน เธอไม่ เพียงเธอต้องการจะลืมมัน Daryl ถามทำไมแต่ได้รับการตอบสนองไม่ เขาก็ได้ยินในระยะห่าง แต่ก็มืด และไม่เห็นใครหรืออะไรที่มันเป็น – เขาว่า มันคืออะไร แต่แน่นอนมีบางสิ่งบางอย่างที่ซุ่มซ่อนมันเป็นเช้าวันถัดไป และกลุ่มจะดำเนินการต่อในการเดินทางของพวกเขา พวกเขากำลังมองหาเพลงจากสิ่ง Daryl คิดว่า เขาได้ยินเมื่อคืน แต่ไม่มีอะไร ริค whistles บอกทุกคนให้ใกล้กัน อับราฮัมพูดกับริคเกี่ยวกับการหารถ – ยังอยากหัวสู่วอชิงตันบ๊อบ และซาช่าจะเล่นเกมพวกเขาเดินผ่านป่า พวกเขากำลังหยอกล้อกันเป็น Tyreese ดูที่ยิ้ม พวกเขาจูบกี่ครั้งเป็น Tyreese ขอให้สิ่งที่พวกเขากำลังทำ ทันใดนั้น ในระยะที่ ได้ยินคนตะโกนขอความช่วยเหลือ ขณะเรียกใช้ เราจะเห็นพ่อ Gabriel บนหินล้อมกลาง เขาพยายามจะเตะออกไป แต่ไม่ปรากฏมีอาวุธใด ๆกลุ่มกลางที่ดูแล และสนับสนุนให้เขากระโดดลงจากร็อค เขามีลักษณะดึกดำบรรพ์ และกลุ่มมีลักษณะน่าสงสัย โดยคนแปลกหน้าไม่แน่นอนเป็นไปตั้งวันเหล่านี้ Gabriel พ่นขึ้น และขอบคุณสำหรับการกำจัดของตัวกลาง ริคถามถ้า เขามีอาวุธที่เขาตอบไม่Gabriel อธิบายว่า เขาเพียงต้องการพระเจ้าเป็นอาวุธ และเรื่องตลกที่เขาเรียกว่าช่วยเหลือและวิธีใช้มาในรูปของกลุ่มของเรา เขาถามว่า มีอาหาร เป็นของเขาหายไปกลางที่ Carl ก้าวไปข้างหน้า และให้เขาเล็กน้อย Gabriel อธิบายว่า เขามีโบสถ์ ริคค้นเขา และถามคนกลางรวมถึงที่เขาถูกฆ่าตาย – Gabriel confesses ไม่มีเนื่องจากความเชื่อของเขา[เวลากระโดดมา และร่องรอยของต้นไม้จะมีความสำคัญ]ริคไม่ดู convinced แม้ว่า เขากล่าวว่า พวกเขาได้ทั้งหมดกระทำการบางอย่าง เป็นผู้เริ่มต้น เดินไปทางริคโบสถ์ถามถ้า เขาไม่ได้ดูพวกเขา เขาอธิบายมันไม่ได้เขาว่า เขาไม่ย้ายจากคริสตจักรของเขาเพิ่ม Gabriel พยายามทำตลกกับกลุ่มที่น้อยกว่าประทับใจสุดท้ายมาถึงในคริสตจักร และ Gabriel จะบอกให้รอข้างนอกในขณะที่สมาชิกคนอื่น ๆ ของกลุ่มสแกนอะไรได้ภายใน--ให้แน่ใจว่า พวกเขากำลังเดินเข้าไปในกับดัก ช่วง จึงตึงเครียดขอบคุณเพลงประหลาด ดูเหมือนคนที่สามารถกระโดดข้ามไปได้ตลอดเวลา แครอลพบหนังสือที่เกี่ยวข้องกับศาสนา มือ โดย Gabriel ดูเหมือนเขาจะเขียน part เดียวเล่ามันจะมืด แต่เป็นที่ชัดเจนของคนอื่นหมายความว่า ในขณะนี้อาจปลอดภัย และไม่นานก่อนริคสังเกตพบว่า การจัดหาอาหาร กลุ่มทั้งหมดกลับนอกเป็นริคมือคีย์ไป Gabriel อับราฮัมเป็นยัง insisting บนย้ายไปวอชิงตัน แต่ไม่มีใครสนใจ พวกเขาเท่านั้นจะทำตามสิ่งริคตัดสินใจเป็นกลุ่ม trickles เป็นโบสถ์ น้อยว่า สิ่งเดียวกัน พวกเขาจะไม่แบ่งอีกครั้ง Bob confesses พวกเขาต้องการไปกับพวกเขา แต่พวกเขากำลังทั้งหมดติดกัน กับริคและคนอื่น ๆ ริคถามที่ Gabriel มีอุปกรณ์ทั้งหมดของเขา เขาอธิบายว่า มาจากไดรฟ์เป็นอาหารประจำปี มันกินเวลาขณะ นั้นเขาเริ่ม scavengingมีเดียวที่ไม่ได้ใกล้ได้มากกว่าวิ่ง โดยโหล กลุ่มกล่าวว่า พวกเขาสามารถจัดการกับโหล บ๊อบ และซาช่าเสนอไป และพูด Tyreese พักหลังดู Judith Gabriel ไม่อยากไปกับพวกเขา แต่ริครมย์เขากำลังริคและ Carl ได้ครู่เกี่ยวกับความน่าเชื่อถือ ริคไม่เชื่อถือ Gabriel แต่ Carl ไม่เข้าใจว่าทำไม ริค อธิบายว่า ไม่ว่าที่เขาและคนรอบ ๆ เขา เขาไม่ปลอดภัย ในหนึ่งวินาทีจะผ่าน เขาบอกเขาไม่ให้เจ้าหน้าที่ของเขาลง ริคเชื่อว่า Gabriel จะซ่อนบางสิ่งบางอย่าง[ดราเบรกเคนริดจ์รวมหล่อแต่ เป็นคน!]ริค Gabriel ซาช่า และ Bob เดี๋ยวนี้แสดงมุ่งหน้าไปทางที่ตั้งที่ Gabriel กลัวไปใกล้เนื่องจากการเดิน บ๊อบพูดวอชิงตันกับริค ดูเหมือนเขาจะพยายามที่จะโน้มน้าวให้เขาเป็นสุด แต่ริคอธิบายเขาไม่ตัดสินใจสิ่งที่เขากำลังจะทำ บ๊อบกล่าวว่า เขาจะเรียก วอชิงตันที่จะเกิด ขึ้น ริคในที่สุดจะบอกว่า ใช่แครอลและ Daryl แสดงแบกน้ำขวด Daryl ถามถ้าเธอไม่เป็นไร เธอตอบว่า เธอมีให้ Daryl อธิบายพวกเขาต้องเริ่มต้นใหม่ เธอบันทึกไว้ทุกคน พวกเขาจุดรถระยะห่าง แครอลได้รับภายใน ความพยายามที่จะเปิดแต่ของตาย เธอเปิดลำหาแบตเตอรี่ที่ทำงาน แครอลรมย์ในการปล่อยมีการสำรองข้อมูลเป็นคู่เดินออกแม็กกี้และธาราจะหาวัสดุ ภายในร้าน ได้ยินเสียงดัง เกล็น stumbles นอกปรับปรุงปืนของเขา เขา tripped เหนือพวกเขา และทำเสียง เขาพบสาม silencers และอธิบายว่า กฎหมายเลขหนึ่งของ scavenging คือมี ไม่เหลืออะไรในโลกนี้ที่ไม่ได้ซ่อนไว้ ธารามองบนกลุ่มเข้ามาที่ธนาคารอาหาร เป็นไปภายใน ไม่เข้ม ทำการค้นหาสำหรับสัญญาณใด ๆ ของชีวิต – กลาง พวกเขาทั้งหมดพบหลุมในพื้นดิน ด้วยเดินเล่นรอบ ๆ สระน้ำ จะปรากฏชั้นสร้างหลุมนั้นบรรดาอุปกรณ์เสียหายการรั่วไหลในหลังคา ซาช่ามากับความคิดของการใช้ชั้นวางเพื่อให้พวกเขาไป และพวกเขากระโดดลง Gabriel ปรากฏ แต่ริคบอกเขาเขาจะไปกับพวกเขาลงในหลุม พวกเขาเลื่อนชั้นให้เดินไป จะฆ่าจะเดิน แต่มันเป็นทุกมากเกินไปสำหรับ Gabriel ที่วิ่งหนีหลังจากที่เห็นคนเหมือนว่าเขาตระหนักถึง – สมาชิกในครอบครัว วิ่งไปผ่านน้ำ ตอนออกแบ่ง และย่างเขาขอบ ริคฆ่ากลางที่เป็นพวกเขามุ่งหน้าไป Gabriel[อับราฮัม Eugene, Rosita คือ Anne Hurd Gale สำคัญแสดงถึง]เป็นเข้า Gabriel จะฆ่ากลางกี่เพิ่มเติมเมื่อจู่ ๆ Bob ถูกดึงใต้น้ำ วอล์คเกอร์ที่มีเขา แต่มันไม่ชัดเจนหรือไม่มี การกัด ฆ่าซาช่าวอล์คเกอร์ที่และกลุ่มทำได้กับวัสดุ เขาใหญ่กลับไปยังคริสตจักรเป็น Gabriel apologises กับริค ที่ถามถ้าเขารู้วอล์คเกอร์ที่เมื่อเธอมีชีวิตอยู่ – เขาชัดเจนไม่ได้ แต่ไม่พูดใช่หรือไม่ริคและ Michonne พูดถึงดาบของเธอ เธออธิบายว่า มันไม่ใช่เธอ เธอเพิ่งพบว่าเมื่อเริ่มระบาด คู่ตลกเกี่ยวกับว่าพวกเขากำลังอยู่ขณะนี้ เดินเกี่ยวกับในน้ำเมือกถั่วลันเตาและแครอท Michonne เปิดเผยว่า เธอขาดคน – Andrea, Hershel – แต่ไม่พลาดสิ่งเดิม หรือดาบริคเดินกับ Carl ที่อยู่ภายนอกคริสตจักร เขาได้พบบางเครื่องหมายแปลก ๆ บนไม้ ปรากฏเป็น รอยขีดข่วนลึกจากบุคคลที่พยายามที่จะได้รับภายในคริสตจักร Carl ชักจูงคุณพ่อของเขากับสิ่งที่เขาพบ บางคนมีการแกะสลัก "คุณจะเขียนสำหรับ" ในคริสตจักรสุโขทัย แต่ว่า Gabriel ทำจึงคืนอีกครั้ง และกลุ่มอยู่ภายในคริสตจักร อับราฮัมเสนอขนมปัง เขาพูดเกี่ยวกับการอยู่รอด และถามถ้า นั่นคือทั้งหมดที่พวกเขาต้องการ ให้เพียง ผู้รอดชีวิต อีกครั้งเขานำค่าวอชิงตัน อับราฮัมพูดรู้อะไรช่วยจบสธ. Eugene Eugene เปิดเผยว่า ใน DC จะมีโครงสร้างพื้นฐานที่สร้างขึ้นเพื่อจัดการกับการระบาดขนาดนี้ อาหาร เชื้อเพลิง กำบัง และเริ่มอับราฮัมอธิบายถึงกลุ่มที่ไม่ได้เรื่องยาววิธีใช้สำหรับปุ่มเริ่มเพื่อเตะ, เป็นสถานที่ที่ปลอดภัยสำหรับกลุ่ม เขาบอกริคมากับพวกเขา บันทึกโลก Judith และตัวเอง คนอื่น ๆ จะชัดเจนรอริคตอบ เขา smirks และถาม Judith พูด ตามที่เธอทำเสียงดัง ริคกล่าวว่า พวกเขากำลังอยู่ใน[กา Nicotero พูดว่าพวกเขามาถ่ายทำเรื่องการที่ตอนปฐมทัศน์]ซาช่าและ Bob มีช่วงอื่น เธอไปกุม Judith เป็นบ๊อบขอกี่จูบเหมือนเขาได้ก่อนเมื่อพวกเขาเดินผ่านป่า สิ่งที่ไม่เหมาะสม เขามองไปที่ซาช่าเช่นนี้เป็นครั้งสุดท้ายที่จะไปเห็นเธอ เธอเก็บ Judith เขาเดินออกจากโบสถ์ธาราและแม็กกี้พูดเกี่ยวกับคุก ธาราอธิบายว่า เธอกับ govonor เธอไม่รู้ที่เขามี อะไรเขาไม่ และไม่รู้เกี่ยวกับพวกเขาทั้งหมด เธออธิบายว่า เธอได้บอกเธอว่า เธอไม่มี เธอไม่ต้องการให้ซ่อนริคเดินผ่านกับ Gabriel และขอบคุณเขาสำหรับการต้อนรับ ริคบอก Gabriel ที่เขารู้เขาจะซ่อนบางสิ่งบางอย่าง และอธิบายว่า คนเหล่านี้ก็ครอบครัวของเขา และถ้า เขาเจ็บในหรือกับสิ่งที่เขาเป็น เขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนเปิดกับกลุ่มเดินออกไปจากการเผาไหม้ปลายทางควันเป็นลูกคลื่นในระยะทาง พวกเขาทั้งหมดหยุดในป่าและคว้ากัดกินก่อนที่จะตัดสินใจที่พวกเขากำลังมุ่งหน้าออกไปต่อไปและธาราพูดกับริกเกี่ยวกับเวลาของเธอกับผู้ว่าการรัฐแครอลและไทรีสจะแสดงข้างน้ำกระแสการจัดเก็บภาษี เขาถามว่าเธอพูดกับริกเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในเรือนจำ เขาอธิบายว่าทุกคนได้รับการยอมรับมัน - เธอจะไม่อยู่กับพวกเขาเป็นอย่างอื่น แต่เขากระตุ้นให้เธอพูดคุยกับส่วนที่เหลือของกลุ่มเธอบอกเขาพวกเขาไม่ได้ที่จะยอมรับมัน แต่ไม่เห็นด้วยแม้ว่าไทรีสไทรีสอธิบายว่าเขา doesn ' ต้องการที่จะบอกพวกเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับหญิงสาวที่เขาต้องการเพียง แต่ลืมสิ่งที่เกิดขึ้น เขายังคงเจ็บอย่างเห็นได้ชัดโดยมันทั้งหมดขณะที่กลุ่มดำเนินการต่อการเดินทางของพวกเขาขึ้นไปบนถนนที่ว่างเปล่าพวกเขาเข้าไปในป่าและเจอคนเดียววอล์คเกอร์, Michonne ใช้เวลาหนึ่งนี้และฆ่าเธอ ขณะที่อับราฮัมและ Rosita ดูบนเขาประกาศว่านั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขากำลังรอให้ช่วงเวลาของพวกเขาพวกเขายังคงเดินและกลุ่มที่จะแสดงแล้วรอบกองไฟในคืนนี้ แนวทางริกแครอลและบอกเธอว่าเขาเป็นหนี้ทุกอย่างของเธอ แต่เธอบอกว่าเขาเป็นหนี้ไทรีสริกสารภาพว่าเขาไม่แน่ใจเกี่ยวกับสิ่งที่แครอลได้ แต่เขารู้ว่าเธอรู้ว่าสิ่งที่เขาทำไม่ได้ ดูเหมือนว่าเขามีความผิดในการส่งเธอไป แต่เธออธิบายว่าเขาส่งเธอออกไปเพื่อความอยู่รอด - และเธอทำ ริกอยากจะรู้ว่าตอนนี้เขาได้ร่วมงานกับแครอลถ้าเธอจะมีพวกเขา เขาตกลง[เบ ธ จะ 'แปลกใจ' แฟน แต่เอมิลี่นนี่ได้มีมัน 'ยาก'] ดาริลและแครอลจะแสดงนั่งอยู่ในความเงียบ แครอลอธิบายว่าเธอไม่ต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้เธอไม่สามารถแค่อยากให้เธอลืมมัน ดาริลถามว่าทำไม แต่ได้รับไม่มีการตอบสนอง ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงการเคลื่อนไหวในระยะทาง แต่มันมืดและเขาไม่สามารถดูว่าใครหรือสิ่งที่มันเป็น - เขาบอกว่ามันไม่มีอะไร แต่มีแน่นอนสิ่งที่ซุ่มซ่อนมันเป็นเช้าวันรุ่งขึ้นและกลุ่มที่มีอย่างต่อเนื่องในการเดินทางของพวกเขา พวกเขากำลังมองหาแทร็คจากสิ่งที่ดาริลคิดว่าเขาได้ยินเมื่อคืนนี้ แต่ไม่มีอะไร นกหวีดริกจะบอกทุกคนเพื่อให้ใกล้กัน อับราฮัมพูดกับริกเกี่ยวกับการหายานพาหนะ - เขายังคงต้องการที่จะมุ่งหน้าไปยังกรุงวอชิงตันบ๊อบและ Sasha กำลังเล่นเกมที่พวกเขาเดินผ่านป่าที่พวกเขากำลังล้อเล่นกับคนอื่น ๆ เช่นไทรีสดูที่รอยยิ้ม พวกเขาก็จูบไม่กี่ครั้งเป็นไทรีสถามว่าสิ่งที่พวกเขากำลังทำ ทันใดนั้นในระยะทางที่พวกเขาได้ยินคนตะโกนขอความช่วยเหลือ ขณะที่พวกเขาทำงานได้แสดงให้เราเห็นพ่อกาเบรียลที่ด้านบนของหินล้อมรอบด้วยวอล์กเกอร์ เขาพยายามที่จะเตะพวกเขาออกไป แต่ไม่ปรากฏว่ามีอาวุธใด ๆกลุ่มที่ดูแลเดินและสนับสนุนให้เขากระโดดลงมาจากหิน เขาดูกลายเป็นหินและกลุ่มที่ดูน่าสงสัย ไว้วางใจคนแปลกหน้าแน่นอนพื้นที่ไปไม่มีวันนี้ กาเบรียลพ่นขึ้นแล้วขอบคุณพวกเขาสำหรับการกำจัดเดิน ริกถามว่าเขาติดอาวุธที่เขาตอบไม่มีกาเบรียลอธิบายว่าเขาเพียงต้องการพระเจ้าเป็นอาวุธและเรื่องตลกที่เขาเรียกว่าสำหรับความช่วยเหลือและความช่วยเหลือมาในรูปแบบของกลุ่มของเรา เขาถามว่าถ้าพวกเขามีอาหารใด ๆ ที่เป็นของเขาได้รับการสูญเสียให้กับวอล์กเกอร์ คาร์ลก้าวไปข้างหน้าและทำให้เขามีชิ้นส่วนเล็ก ๆ น้อย ๆ กาเบรียลอธิบายว่าเขามีคริสตจักรริกค้นหาเขาและถามคนว่าหลายคนรวมทั้งเดินเขาฆ่า - กาเบรียลข่มขวัญใครเพราะความเชื่อของเขา[! เวลากระโดดมาและเครื่องหมายต้นไม้จะมีความสำคัญ] ริกไม่ได้ดูเชื่อว่า เขาบอกว่าพวกเขาได้ทำทุกสิ่ง ขณะที่พวกเขาเริ่มต้นเดินไปทางคริสตจักรริกถามว่าเขาเป็นคนหนึ่งที่ดูพวกเขา เขาอธิบายว่ามันไม่ได้เขาเสริมว่าเขาไม่ได้ย้ายไปไกลจากโบสถ์ของเขา กาเบรียลพยายามที่จะทำให้เรื่องตลกกับกลุ่มที่มีน้อยกว่าประทับใจที่สุดพวกเขาก็มาถึงที่คริสตจักรและกาเบรียลจะบอกให้รออยู่ข้างนอกในขณะที่สมาชิกคนอื่น ๆ ของกลุ่มสแกนเพื่อดูสิ่งที่อยู่ภายใน - เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาไม่ได้เดินเข้ามาใน กับดัก สักครู่ก็ขอบคุณเครียดเพลงน่าขนลุกก็เสียงเหมือนมีคนสามารถกระโดดออกมาที่จุดใด แครอลพบว่าหนังสือที่เกี่ยวกับศาสนาด้วยลายมือกาเบรียล มันจะปรากฏเขาเขียนส่วนเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำอีกมันมืด แต่ที่ชัดเจนของคนอื่นที่มีความหมายสำหรับตอนนี้มันอาจจะปลอดภัยและมันจะไม่นานก่อนที่จะสังเกตเห็นริกอุปทานของอาหาร กลุ่มทั้งหมดกลับออกไปข้างนอกเป็นริกมือที่สำคัญกลับไปที่กาเบรียล อับราฮัมก็ยังคงยืนกรานที่จะย้ายไปอยู่ที่กรุงวอชิงตันดี แต่ไม่มีใครสนใจ พวกเขาจะทำตามสิ่งที่ริกตัดสินใจขณะที่กลุ่ม trickles ลงในคริสตจักรที่พวกเขามากหรือน้อยพูดในสิ่งเดียวกันพวกเขาไม่ได้แยกขึ้นมาอีกครั้ง บ๊อบข่มขวัญพวกเขาต้องการที่จะไปกับพวกเขา แต่พวกเขากำลังทั้งหมดที่ติดกันกับริคและคนอื่น ๆ ริกถามที่กาเบรียลได้อุปกรณ์ทั้งหมดของเขา เขาอธิบายว่ามันมาจากไดรฟ์อาหารประจำปี ในขณะที่มันกินเวลา แต่เขาก็เริ่มไล่มีเพียงหนึ่งสถานที่ที่เขาไม่ได้ใกล้เพราะมันผ่านการเรียกใช้โดยโหลเป็น กลุ่มที่กล่าวว่าพวกเขาสามารถจัดการกับโหล บ๊อบและ Sasha เสนอที่จะไปและบอกว่าไทรีสสามารถอยู่ข้างหลังเพื่อดูจูดิ ธ กาเบรียลไม่ต้องการที่จะไปกับพวกเขา แต่ริกยืนยันว่าเขาจะริกและคาร์ลมีช่วงเวลาเกี่ยวกับความไว้วางใจ ริกไม่ไว้ใจ แต่กาเบรียลคาร์ลไม่เข้าใจว่าทำไม ริกอธิบายว่าเรื่องที่เขาและวิธีการที่หลายคนรอบ ๆ ตัวเขาไม่มีเขาไม่เคยมีความปลอดภัยอย่างใดอย่างหนึ่งที่สองและมันมากกว่า เขาบอกว่าเขาไม่เคยปล่อยให้ยามของเขาลง ริกเชื่อว่ากาเบรียลจะซ่อนอะไรบางอย่าง[อเล็กซานดริดจ์ร่วมหล่อ แต่เป็นที่ ?!] ริกกาเบรียล, Sasha และบ๊อบมีการแสดงตอนนี้มุ่งหน้าไปสถานที่ที่กาเบรียลก็กลัวที่จะไปใกล้เพราะการเดิน บ๊อบพูดถึงวอชิงตันเพื่อริกดูเหมือนเขาพยายามที่จะโน้มน้าวให้เขาเป็นที่ดีที่สุด แต่ริกอธิบายว่าเขายังไม่ได้ตัดสินใจในสิ่งที่เขาจะทำ บ๊อบบอกว่าเขาเรียกมันว่าวอชิงตันจะเกิดขึ้นริกในที่สุดก็จะบอกว่าใช่แครอลและดาริลจะแสดงถือขวดน้ำ, ดาริลถามว่าเธอไม่เป็นไรเธอตอบว่าเธอก็เป็น ดาริลอธิบายว่าพวกเขาต้องการที่จะเริ่มต้นเธอบันทึกไว้ทุกคน พวกเขามองเห็นรถในระยะทาง, แครอลได้รับในความพยายามที่จะเปิดมัน แต่มันก็ตาย เธอเปิดลำต้นที่จะหาแบตเตอรี่ที่ปรากฏในการทำงาน แครอลยืนยันในทิ้งมันมีสำหรับการสำรองข้อมูลเป็นคู่เดินออกแม็กกี้และทาราจะออกมองหาวัสดุภายในร้านที่พวกเขาได้ยินเสียงเกล็นสะดุดนอกปรับปืนของเขา เขาสะดุดพวกเขาและทำเสียง เขาพบว่าสาม silencers และอธิบายว่ากฎจำนวนหนึ่งขับคือว่ามีอะไรเหลือในโลกนี้ที่ไม่ได้เป็นที่ซ่อนอยู่ ธาราดูในกลุ่มที่มาถึงที่ธนาคารอาหาร ขณะที่พวกเขาเข้าไปข้างในก็มืดพวกเขาค้นหาสถานที่สำหรับสัญญาณใด ๆ ของชีวิต - หรือเดิน ทั้งหมดที่พวกเขาพบว่ามันหลุมในพื้นดินกับการเดินลุยไปรอบ ๆ ในสระว่ายน้ำของน้ำ แต่ดูเหมือนว่ามันรั่วไหลในหลังคาเสียหายชั้นสร้างหลุมสำหรับพวกเขาในหมู่วัสดุสิ้นเปลือง Sasha ขึ้นมาพร้อมกับความคิดของการใช้ชั้นวางเพื่อให้พวกเขาออกไปและพวกเขากระโดดลง กาเบรียลดู แต่ริกเขาบอกว่าเขาจะอยู่กับพวกเขาลงไปในหลุมที่พวกเขาย้ายชั้นวางเพื่อให้เดินออกไป พวกเขาฆ่าวอล์กเกอร์ แต่มันคือทั้งหมดที่มากเกินไปสำหรับกาเบรียลที่วิ่งหนีไปหลังจากที่ได้เห็นใครสักคนมันดูเหมือนว่าเขาตระหนักถึง - สมาชิกในครอบครัว? เขาวิ่งออกไปผ่านน้ำขั้นตอนออกหยุดพักและเขาต้องดิ้นรนเพื่อขอบริกฆ่าวอล์กเกอร์ที่พวกเขามุ่งหน้าไปยังได้รับกาเบรียล[อับราฮัม, ยูจีน Rosita มีความจำเป็นเกลแอนน์เฮิร์ดเผย!] ขณะที่พวกเขาเข้ามาใกล้กาเบรียลที่พวกเขาฆ่า เดินอีกสองสามเมื่อจู่ ๆ บ๊อบถูกดึงใต้น้ำ, วอล์คเกอร์มีเขา แต่มันก็ไม่มีความชัดเจนหรือไม่ว่าเขาถูกกัด Sasha ฆ่าวอล์คเกอร์และกลุ่มที่ทำให้มันออกมาพร้อมกับอุปกรณ์ที่พวกเขามุ่งหน้ากลับไปที่คริสตจักรเป็นกาเบรียลขอโทษริกที่ถามว่าเขารู้ว่าวอล์คเกอร์เมื่อเธอยังมีชีวิตอยู่ - เขาได้อย่างชัดเจน แต่ไม่ได้บอกว่าใช่หรือไม่ริก และ Michonne พูดคุยเกี่ยวกับดาบของเธอเธออธิบายว่ามันไม่ได้เป็นของเธอเธอก็พบว่าเมื่อเกิดการระบาดเริ่ม ตลกทั้งคู่เกี่ยวกับวิธีที่พวกเขากำลังใช้ชีวิตอยู่ในขณะนี้เกี่ยวกับการเดินในเมือกสำหรับถั่วบางและแครอท Michonne เผยให้เห็นว่าเธอเป็นคนที่หายไป - เอนเดรีย Hershel - แต่ไม่ได้คิดถึงสิ่งที่เป็นก่อนหรือดาบริกเดินขึ้นไปที่คาร์ลที่อยู่นอกโบสถ์เขาเห็นบางเครื่องหมายแปลก ๆ บนไม้ พวกเขาดูเหมือนจะเป็นรอยขีดข่วนลึกจากคนพยายามที่จะได้รับภายในคริสตจักร คาร์ลพ่อของเขานำไปเป็นอย่างอื่นเขาก็พบว่าคนที่มีการแกะสลัก "คุณจะเผาไหม้นี้" ลงในผนังโบสถ์? - แต่สิ่งที่มีกาเบรียลทำมันคืนอีกครั้งและกลุ่มที่อยู่ในคริสตจักร, อับราฮัมเสนอขนมปังเขาพูด เกี่ยวกับการอยู่รอดและถามว่านั่นคือทั้งหมดที่พวกเขาต้องการเพียงแค่จะรอดชีวิต อีกครั้งหนึ่งที่เขานำขึ้นวอชิงตัน อับราฮัมพูดยูทราบว่าสิ่งที่สามารถช่วยยุติการระบาด ยูจีนแสดงให้เห็นว่าใน DC มีโครงสร้างพื้นฐานที่สร้างขึ้นเพื่อจัดการกับการแพร่ระบาดของขนาดนี้ อาหารเชื้อเพลิงที่หลบภัยและรีสตาร์ทอับราฮัมอธิบายให้กลุ่มที่ไม่ว่าจะใช้เวลานานสำหรับปุ่มรีสตาร์ทที่จะเตะในมันเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยสำหรับกลุ่ม เขาบอกริกที่จะมากับพวกเขาช่วยโลกสำหรับจูดิ ธ และตัวเอง คนอื่นจะเห็นได้อย่างชัดเจนรอริกที่จะตอบเขา smirks และขอให้สิ่งที่จูดิ ธ กล่าวว่าขณะที่เธอทำเสียง ริกกล่าวว่าพวกเขาอยู่ใน[เกร็กนิโคเทโรพูดถึงวิธีที่พวกเขาถ่ายทำที่รอบปฐมทัศน์ตอน] Sasha และบ๊อบมีช่วงเวลาอื่นเธอออกไปถือเป็นจูดิ ธ บ๊อบขอจูบอีกสองสามเหมือนอย่างที่เขาทำมาก่อนเมื่อพวกเขาเดินผ่าน ป่า สิ่งที่ไม่เหมาะสม เขามองไปที่ Sasha เช่นนี้เป็นครั้งสุดท้ายที่เขาจะได้เห็นเธอ ขณะที่เธอถือจูดิ ธ เขาเดินออกจากคริสตจักรธาราและแม็กกี้พูดเกี่ยวกับการเป็นที่คุมขัง ธาราอธิบายว่าเธอกับ govonor เธอไม่รู้ว่าเขาเป็นใครสิ่งที่เขาจะทำและไม่ได้รู้เกี่ยวกับทั้งหมดของพวกเขา เธออธิบายว่าเธอมีที่จะบอกเธอว่าเธออยู่ที่นั่นเธอก็ไม่ได้ต้องการที่จะซ่อนริกเดินไปยังกาเบรียลและขอบคุณเขาสำหรับการต้อนรับ ริกกาเบรียลบอกว่าเขารู้ว่าเขาหลบซ่อนบางสิ่งบางอย่างและอธิบายว่าคนเหล่านี้เป็นครอบครัวของเขาตอนนี้และถ้าเขาเจ็บพวกเขาในการอยู่แล้วกับสิ่งที่เขาเป็นเขา