Quench Exchanger Cleaning. Olefins

Quench Exchanger Cleaning. Olefins furnace effluent temperature leaving the
radiant coil is in the range of 1475–1575 °F. Heat is recovered from this stream in quench
exchangers by producing high-pressure steam. Gas crackers do not produce much fuel
oil, which can condense and foul at low temperatures, and hence their quench exchangers
(TLEs) are typically designed for a final outlet as low as 400 °F. As the furnace run
progresses, the outlet temperatures remain fairly steady.
Liquid crackers produce a large amount of fuel oil, which will condense and foul the
quench exchangers. The heavier the liquid feedstock, the higher will be the fouling rate of
the quench exchangers. Liquid feedstock with a heavy tail (high boiling point portion),
such as condensate, will also cause increased fouling of TLEs. For example, light
naphtha will tend to foul exchangers less than heavy gas oil. A liquid cracker is typically
designed for a clean quench outlet temperature of 650–800 °F and an end-of-run
condition of 1200 °F. While an online decoke will partially clean the TLEs, outlet
temperatures will never be restored to clean condition without an off-line mechanical
cleaning. The higher the quench outlet temperature, the lower will be the overall energy
efficiency of the plant. The loss in heat recovery steam must be made up by other means
such as external boilers. Depending on steam demand and furnace availability, some
plants clean the TLEs every three furnace decoke cycles, while others may choose to
clean once a year. In order to maintain energy efficiency, quench exchanger cleaning
frequency needs to be taken into account in furnace availability calculations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดับทำความสะอาดเครื่องแลกเปลี่ยน โอเลฟินส์เตาอุณหภูมิน้ำทิ้งออกจากการสดใสม้วนอยู่ในช่วงของค.ศ. 1475 – 1575 องศาเอฟ ควบคุมจากกระแสนี้ในระงับความร้อนแลกเปลี่ยน โดยการผลิตไอน้ำแรงดันสูง จำหน่ายแก๊สผลิตน้ำมันเชื้อเพลิงมากน้ำมัน ซึ่งสามารถบีบ และฟาวล์อุณหภูมิต่ำ และด้วยเหตุนี้การแลกเปลี่ยนระงับ(TLEs) โดยทั่วไปได้รับการออกแบบสำหรับร้านสุดท้ายที่ต่ำสุดที่ 400 องศาเอฟ เป็นเตาที่ใช้ดำเนินไป อุณหภูมิร้านยังคงค่อนข้างมั่นคงเนื้อเหลวผลิตน้ำมัน ซึ่งจะบีบ และฟาวล์จำนวนมากดับแลกเปลี่ยน ยิ่งเหลววัตถุดิบ สูงจะมีอัตรา foulingแลกเปลี่ยนระงับ วัตถุดิบของเหลวกับหางหนัก (จุดเดือดสูงส่วน),เช่นคอนเดนเสท จะทำให้เกิด fouling TLEs เพิ่มขึ้น ตัวอย่าง ไฟแนฟทาจะมักจะเหม็นแลกเปลี่ยนน้อยกว่าน้ำมันแก๊สหนัก ตังของเหลวจะมาแบบสะอาดระงับร้านอุณหภูมิ 650 – 800 ° F และการสิ้นสุดของรันเงื่อนไขของ 1200 องศาเอฟ ในขณะที่ decoke ออนไลน์จะทำความสะอาดบางส่วน TLEs ร้านอุณหภูมิจะไม่สามารถคืนค่าสภาพสะอาดไม่มีเครื่องกลออฟไลน์ทำความสะอาด สูงระงับร้านอุณหภูมิ ล่างจะพลังงานโดยรวมประสิทธิภาพของโรงงาน ขาดทุนในไอน้ำร้อนกู้คืนต้องทำขึ้น โดยวิธีอื่นเช่นหม้อไอน้ำภายนอก ขึ้นอยู่กับไอน้ำความต้องการและเตาพร้อม บางพืชทำความสะอาด TLEs เตาทุกสาม decoke รอบ ในขณะที่คนอื่น ๆ อาจเลือกทำความสะอาดปีละครั้ง เพื่อรักษาประสิทธิภาพการใช้พลังงาน ดับแลกเปลี่ยนทำความสะอาดความถี่ต้องนำมาพิจารณาในการคำนวณความพร้อมใช้งานเตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดับแลกเปลี่ยนการทำความสะอาด โอเลฟินอุณหภูมิน้ำทิ้งเตาออกจากขดลวดที่สดใสอยู่ในช่วง 1475-1575 °น์ มีการกู้คืนความร้อนจากกระแสนี้ในการดับแลกเปลี่ยนโดยการผลิตไอน้ำแรงดันสูง กะเทาะก๊าซไม่ได้ผลิตน้ำมันเชื้อเพลิงมากน้ำมันซึ่งสามารถรวมตัวและเหม็นที่อุณหภูมิต่ำและด้วยเหตุนี้พวกเขาแลกเปลี่ยนดับ(TLEs) ได้รับการออกแบบโดยทั่วไปสำหรับร้านสุดท้ายที่ต่ำเป็น 400 ° F ในฐานะที่เป็นระยะเตาดำเนินอุณหภูมิเต้าเสียบยังคงมั่นคงเป็นธรรม. กะเทาะเหลวในการผลิตเป็นจำนวนมากของน้ำมันเชื้อเพลิงซึ่งจะรวมตัวและเหม็นแลกเปลี่ยนดับ หนักวัตถุดิบที่มีสภาพคล่องที่สูงกว่าจะเป็นอัตราการเปรอะเปื้อนของแลกเปลี่ยนดับ วัตถุดิบเหลวกับหางหนัก (จุดเดือดสูงส่วน) เช่นคอนเดนเสทก็จะก่อให้เกิดการเพิ่มขึ้นของการเปรอะเปื้อน TLEs ยกตัวอย่างเช่นไฟแนฟทาจะมีแนวโน้มที่จะแลกเปลี่ยนความเหม็นน้อยกว่าน้ำมันก๊าซหนัก cracker ที่ของเหลวมักจะออกแบบมาสำหรับอุณหภูมิเต้าเสียบดับสะอาด650-800 ° F และสิ้นสุดของการทำงานสภาพของ1,200 ° F ในขณะที่บางส่วน decoke ออนไลน์จะทำความสะอาด TLEs ที่เต้าเสียบอุณหภูมิจะไม่ถูกเรียกคืนในการทำความสะอาดสภาพโดยไม่ต้องกลปิดสายการทำความสะอาด สูงกว่าอุณหภูมิเต้าเสียบดับที่ต่ำกว่าจะเป็นพลังงานโดยรวมที่มีประสิทธิภาพของพืช การสูญเสียในการกู้คืนความร้อนไอน้ำจะต้องทำขึ้นโดยวิธีการอื่น ๆเช่นหม้อไอน้ำภายนอก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความต้องการและความพร้อมอบไอน้ำเตาบางพืชทำความสะอาด TLEs ทุกสามรอบเตา decoke ขณะที่คนอื่นอาจเลือกที่จะทำความสะอาดปีละหนึ่งครั้ง เพื่อที่จะรักษาประสิทธิภาพการใช้พลังงานในการทำความสะอาดดับแลกเปลี่ยนความถี่ความต้องการที่จะนำมาพิจารณาในการคำนวณความพร้อมเตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดับ เครื่องทำความสะอาด นเตาน้ำอุณหภูมิออกจาก
ขดสดใสในช่วง 843 – 1152 / F . ความร้อนได้จากกระแสนี้ในเครื่องผลิตไอน้ำแรงดันสูงดับ
. แครกเกอร์แก๊สไม่ผลิตน้ำมัน
มากซึ่งสามารถควบแน่นและเหม็นที่อุณหภูมิต่ำ และดังนั้น พวกเขาแลกเปลี่ยน
ดับ( tles ) มักจะออกแบบมาสำหรับเป็นต่ำเป็นร้านสุดท้าย 400 องศา F . เป็นเตาใช้
ดำเนินร้านอุณหภูมิยังคงมั่นคงค่อนข้าง .
กรอบเหลวผลิตปริมาณมากของน้ำมันเชื้อเพลิง ซึ่งจะควบแน่นและเหม็น
ดับ exchangers หนักกว่าีนเหลว ที่สูงขึ้นจะขึ้นอัตรา
ดับ exchangersของเหลววัตถุดิบกับหางหนัก ( ส่วนจุดเดือดสูง ) ,
เช่น คอนเดนเสท จะทำให้เพิ่มขึ้นของ tles . ตัวอย่างเช่น แนฟทาเบา
จะเหม็นน้อยกว่า น้ำมัน แก๊ส เครื่องหนัก ขนมเหลวมักจะ
ออกแบบมาเพื่อทำความสะอาดดับอุณหภูมิ 650 – 800 ° F และจบวิ่ง 1200 ° F
สภาพในขณะที่ออนไลน์ decoke จะทำความสะอาด tles บางส่วน ,อุณหภูมิเต้าเสียบ
จะไม่กลับคืนมา โดยไม่มีความสะอาดสภาพเครื่องจักรกล
ออฟไลน์ . ยิ่งดับอุณหภูมิเต้าเสียบ ราคาจะรวมพลังงาน
ประสิทธิภาพของพืช การสูญเสียไอน้ำการกู้คืนความร้อนจะต้องสร้างขึ้นโดยวิธีอื่น
เช่นหม้อน้ำภายนอก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความต้องการและไอน้ำ เตาพร้อม บาง
plants clean the tles แต่จะ furnace decoke ธรรมชาติ while การสนับสนุนปลาย to
clean once a เขต . เพื่อรักษาประสิทธิภาพพลังงาน ดับเครื่องซักแห้ง
ความถี่ต้องพิจารณาความพร้อมในการคํานวณ
เตา