'There are many eminent physical educationists who have been urging for some time that [rugby] training should be continued on a year-round basis, with that part of the season traditionally looked upon as the "off-season" being taken up by endurance training.