Smoking is the leading preventable

Smoking is the leading preventable cause of death worldwide, and quitting smoking significantly reduces the risk of dying from tobacco-related diseases such as heart disease and lung cancer.[2] Seventy percent of smokers would like to quit smoking, and 50 percent report attempting to quit within the past year.[3] Many different strategies can be used for smoking cessation, including quitting without assistance ("cold turkey" or cut down then quit), medications such as nicotine replacement therapy (NRT) or varenicline, and behavioral counseling. The majority of smokers who try to quit do so without assistance, though only 3 to 6% of quit attempts without assistance are successful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุหรี่เป็นสาเหตุโรคที่สามารถป้องกันความตายทั่วโลก และเลิกสูบบุหรี่อย่างมีนัยสำคัญช่วยลดความเสี่ยงของการตายจากโรคที่เกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่เช่นโรคหัวใจและโรคมะเร็งปอด [2] เจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้สูบบุหรี่ต้องการเลิกสูบบุหรี่ และ 50 เปอร์เซ็นต์รายงานพยายามปิดภายในปีผ่านมา [3 สามารถใช้กลยุทธ์ที่แตกต่าง]สำหรับเลิกบุหรี่ การเลิก โดยความช่วยเหลือ ("เย็นตุรกี" หรือตัดลงแล้วปิด), ยาเช่นนิโคตินทดแทน (NRT) หรือ varenicline และบำบัดพฤติกรรมให้คำปรึกษารวมทั้ง ส่วนใหญ่ของผู้ที่พยายามเลิกสูบบุหรี่ได้เลยโดยไม่ต้องขอความช่วยเหลือ ว่าเพียง 3-6% ของความพยายามในการเลิกโดยความช่วยเหลือจะประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสูบบุหรี่เป็นเขตสูบบุหรี่สาเหตุที่ป้องกันได้ของการเสียชีวิตทั่วโลกและการเลิกสูบบุหรี่อย่างมีนัยสำคัญช่วยลดความเสี่ยงของการตายจากโรคที่เกี่ยวข้องกับยาสูบเช่นโรคหัวใจและโรคมะเร็งปอด. [2] เจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้สูบบุหรี่ต้องการที่จะเลิกสูบบุหรี่และรายงานร้อยละ 50 ที่จะพยายาม ที่จะลาออกในปีที่ผ่านมา. [3] กลยุทธ์ที่แตกต่างกันจำนวนมากสามารถนำมาใช้สำหรับการเลิกสูบบุหรี่รวมถึงการเลิกสูบบุหรี่โดยปราศจากความช่วยเหลือ ( "ไก่งวงเย็น" หรือตัดลงแล้วออก) ยาเช่นการบำบัดทดแทนนิโคติน (NRT) หรือ varenicline และพฤติกรรม การให้คำปรึกษา ส่วนใหญ่ของผู้สูบบุหรี่ที่พยายามที่จะเลิกทำเช่นนั้นโดยไม่มีความช่วยเหลือแม้เพียง 3-6% ของความพยายามในการเลิกโดยความช่วยเหลือจะประสบความสำเร็จ