Jewelry); to take advantage of emer

Jewelry); to take advantage of emerging investment
opportunities in host countries (Saha Union); and to relocate to
a low-cost country.10 Labour-intensive production (e.g.
garments) is gradually being relocated to countries with
abundant low-cost labour, such as Cambodia and Lao PDR
(Ministry of Foreign Affairs of Thailand and the United Nations
Country Team in Thailand 2005, p. 40). For instance, Saha
Union’s investment in textiles manufacturing in China was
motivated by the cost factor as was Pranda Jewelry’s investment
in neighbouring countries.11

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องประดับ ประโยชน์ของการลงทุนที่เกิดขึ้นในประเทศ (บริษัทสหยูเนี่ยน); และย้ายไปcountry.10 ประหยัดแรงงานเร่งรัดการผลิต (เช่นเสื้อผ้า) จะค่อย ๆ ถูกย้ายไปประเทศที่มีแรงงานต้นทุนต่ำมาก กัมพูชาและลาว(กระทรวงต่างประเทศของประเทศไทยและสหประชาชาติประเทศทีมในไทยปี 2005, p. 40) บริษัทสหเช่นการลงทุนของสหภาพในสิ่งทอที่ผลิตในประเทศจีนเป็นแรงจูงใจ ด้วยปัจจัยต้นทุนลงทุน Pranda เครื่องประดับในประเทศ countries.11

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จิวเวล); เพื่อใช้ประโยชน์จากการลงทุนที่เกิดขึ้นใหม่โอกาสในประเทศที่เป็นเจ้าภาพ (สหยูเนี่ย);
และจะย้ายไปยังต้นทุนต่ำ country.10 ผลิตแรงงานมาก (เช่นเสื้อผ้า) ค่อยๆถูกย้ายไปอยู่ที่ประเทศที่มีแรงงานต้นทุนต่ำที่อุดมสมบูรณ์เช่นกัมพูชาและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว(กระทรวงการต่างประเทศของไทยและสหประชาชาติประเทศทีมในไทยแลนด์ 2005, น. 40) ยกตัวอย่างเช่น บริษัท สหการลงทุนของสหภาพในสิ่งทอการผลิตในประเทศจีนได้รับแรงบันดาลใจจากปัจจัยต้นทุนเช่นเดียวกับการลงทุนแพรนด้าจิวเวลของในประเทศเพื่อนบ้านcountries.11

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องประดับ ) เพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาสในการลงทุนใหม่
ประเทศเจ้าภาพ ( บริษัท สหยูเนี่ยน และย้ายไป
ราคา country.10 แรงงานเข้มข้น ( การผลิตเสื้อผ้าเช่น
) ค่อยๆถูกย้ายไปยังประเทศที่มีแรงงานราคาถูก
มากมาย เช่น กัมพูชา และลาว
( กระทรวงการต่างประเทศไทยและสหรัฐอเมริกา ทีมชาติ
ประเทศในประเทศไทย 2005 , หน้า 40 )เช่น การลงทุน บริษัท สห
สหภาพในการผลิตสิ่งทอในประเทศจีน
แรงจูงใจจากปัจจัยต้นทุนที่บริษัทแพรนด้าเครื่องประดับ
ในประเทศเพื่อนบ้าน countries.11