To compare among different habitat

To compare among different habitat types, three equivalently
sized (25e30 cm diameter) colonies of either Acropora spathulata or
Pocillopora damicornis were added: one healthy, one bleached and
one recently dead colony. The three coral colonies were arranged in
a triangular configuration with equal distance between the three
colonies. A total of 20 replicate trials were performed for each
species of fish (C. aureofasciatus and C. lunulatus), run sequentially
in each of four different tanks. The actual colonies used in each trial
were randomly assigned from a pool of 10 colonies of each habitat
type; likewise the position of each colony inside each tank was also
randomly assigned for each trial. Three small juveniles of
C. aureofasciatus (mean ¼ 15.52 mm TL 0.37 SE) were released
into the centre of each tank between 1700 and 1800 h, with the trial
beginning the following morning (following Öhman et al., 1998).
The habitat used by each of the three fish was recorded at 10
random times during the day (0630e1600 hrs), with each
observation separated by a minimum of 30 min providing a total of
30 data points per trial.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปรียบเทียบระหว่างอยู่ต่างชนิด สาม equivalentlyขนาด (เส้นผ่าศูนย์กลาง 25e30 ซม.) อาณานิคมของทั้ง spathulata Acropora หรือเพิ่ม Pocillopora damicornis: หนึ่งมีสุขภาพดี หนึ่งฟอก และหนึ่งตายล่าอาณานิคม อาณานิคมปะการังสามถูกจัดแบบสามเหลี่ยมเท่ากับระยะห่างระหว่างสามอาณานิคม ดำเนินการทั้งหมดของการทดลอง replicate 20 สำหรับแต่ละชนิดของปลา (C. aureofasciatus และ C. lunulatus), เรียกใช้ตามลำดับในแต่ละ 4 ถังแตกต่างกัน อาณานิคมที่แท้จริงที่ใช้ในการทดลองแต่ละกำหนดโดยการสุ่มจากกลุ่มของอาณานิคมที่ 10 ของแต่ละถิ่นอาศัยชนิด ในทำนองเดียวกัน ตำแหน่งของแต่ละโคโลนี่ภายในถังแต่ละก็กำหนดให้สุ่มสำหรับการทดลองแต่ละ สัตว์เล็กสามของC. aureofasciatus (หมายถึง ¼ 15.52 มม. TL 0.37 SE) เผยแพร่เป็นศูนย์กลางของแต่ละถังระหว่าง 1700 1800 h การทดลองเริ่มต้นตอนเช้าต่อไปนี้ (ตาม Öhman et al. 1998)อยู่อาศัยของปลาสามใช้บันทึกที่ 10สุ่มเวลาระหว่างวัน (0630e1600 ชั่วโมง), แต่ละ สังเกตแยกอย่างน้อย 30 นาทีให้ทั้งหมดจุดข้อมูล 30 ต่อทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อเปรียบเทียบในหมู่ที่อยู่อาศัยประเภทแตกต่างกันสามเท่า
ขนาด (25e30 ซม. เส้นผ่าศูนย์กลาง) อาณานิคมของทั้ง Acropora spathulata หรือ
Pocillopora damicornis ถูกเพิ่ม: หนึ่งที่มีสุขภาพดีหนึ่งฟอกขาวและ
หนึ่งในอาณานิคมเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ตายแล้ว สามปะการังอาณานิคมถูกจัดให้อยู่ใน
การกำหนดค่ารูปสามเหลี่ยมที่มีระยะทางที่เท่ากันระหว่างสาม
อาณานิคม ทั้งหมด 20 การทดลองซ้ำได้ดำเนินการในแต่ละ
สายพันธุ์ของปลา ( C. aureofasciatus และ C lunulatus) เรียกตามลำดับ
ในแต่ละสี่ถังที่แตกต่างกัน ที่เกิดขึ้นจริงอาณานิคมที่ใช้ในการทดลองแต่ละ
ถูกสุ่มจากสระว่ายน้ำของ 10 โคโลนีของแต่ละที่อยู่อาศัย
ประเภท; ในทำนองเดียวกันตำแหน่งของแต่ละอาณานิคมในแต่ละถังยังได้
รับการสุ่มสำหรับแต่ละการทดลอง สามหนุ่มสาวเล็ก ๆ ของ
ซี aureofasciatus (หมายถึง¼ 15.52 มม TL 0.37 SE) ได้รับการปล่อยตัว
เป็นศูนย์กลางของแต่ละถังระหว่าง 1,700 และ 1,800 ชั่วโมงโดยมีการพิจารณาคดี
เริ่มต้นเช้าวันรุ่งขึ้น (ตามÖhman et al., 1998).
ที่อยู่อาศัยที่ใช้โดยแต่ละปลาสาม เป็นบันทึกที่ 10
เวลาสุ่มระหว่างวัน (0630e1600 ชั่วโมง) กับแต่ละ
สังเกตแยกจากกันโดยอย่างน้อย 30 นาทีให้รวมของ
30 จุดข้อมูลต่อการพิจารณาคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปรียบเทียบระหว่างรูปแบบของที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกันสามก้องขนาด ( 25e30 ซม. ) อาณานิคมของ acropora sibuyanensis หรือpocillopora damicornis เพิ่ม : หนึ่งหนึ่งฟอกขาวและมีสุขภาพดีหนึ่งเมื่อเร็ว ๆนี้ตายอาณานิคม 3 ปะการังถูกจัดในอาณานิคมโครงแบบสามเหลี่ยม มีระยะทางเท่ากันระหว่างสามอาณานิคม ทั้งหมด 20 ทำซ้ำการทดลองดำเนินการในแต่ละชนิดของปลา ( C . aureofasciatus . lunulatus ) , วิ่งโดดเด่นในแต่ละสี่ถัง ที่แตกต่างกัน อาณานิคมที่ใช้จริงในแต่ละคดีสุ่มแบ่งจากสระว่ายน้ำ 10 โคโลนีของแต่ละถิ่นประเภท และตำแหน่งของแต่ละกลุ่มภายในแต่ละถังก็ยังแบบสุ่มในแต่ละคดี สามเด็กเล็กC . aureofasciatus ( หมายถึง¼ 15.52 มม. TL 0.37 เซ ) ถูกปล่อยออกมาในศูนย์กลางของแต่ละถังระหว่าง 1700 และ 1800 H กับการทดลองเริ่มต้นเช้าวันต่อไป ( ตามÖ hman et al . , 1998 )ที่อยู่อาศัยที่ใช้โดยแต่ละสามปลาเป็นบันทึกที่ 10ครั้งแบบสุ่มในระหว่างวัน ( 0630e1600 น. ) , กับแต่ละสังเกตแยกจากกันโดยอย่างน้อย 30 นาทีให้ทั้งหมดของ30 จุดข้อมูลต่อศาล