There might be some confusion of th

There might be some confusion of the income amount in the pay slip and the figures as shown in the Withholding Tax Certificate. The total income as shown in the W/H Tax Certificate was included taxable claims and allowances partly or entirely depending on category of the claim. Another point is that not all of addition or deduction items were shown in the pay slip. We are working on the issue to have a simple but clear pay slip for this year. Please bear with us 

If anyone does not receive your Withholding Tax Certificate, then let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจมีความสับสนบางอย่างของยอดเงินในใบชำระเงินและตัวเลขที่แสดงในใบรับรองภาษีหักณที่จ่าย รายได้ทั้งหมดเป็นแสดงในใบรับรองภาษี W/H ได้ร้องรวมที่ต้องเสียภาษีและเงินบางส่วน หรือทั้งหมดขึ้นอยู่กับประเภทของการเคลม อีกจุดคือ ว่า รายการเพิ่มหรือหักไม่ทั้งหมดถูกแสดงในใบชำระเงิน เรากำลังใช้งานอยู่ออกได้ง่ายแต่บันทึกค่าจ้างที่ชัดเจนสำหรับปีนี้ โปรดจงรักภักดีกับเรา ถ้าใครไม่ได้รับใบรับรองภาษีหักณที่จ่ายของคุณ แล้วแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะมีความสับสนของจำนวนเงินรายได้ในใบนำฝากเงินและตัวเลขดังแสดงในหนังสือรับรองภาษีหัก ณ ที่จ่าย รายได้รวมตามที่ปรากฏในน W / H ภาษีรับรองถูกรวมการเรียกร้องที่ต้องเสียภาษีและค่าใช้จ่ายบางส่วนหรือทั้งหมดขึ้นอยู่กับประเภทของการเรียกร้อง จุดหนึ่งคือว่าไม่ทั้งหมดของการเติมหรือรายการหักที่แสดงในสลิปการจ่ายเงิน เรากำลังทำงานในเรื่องที่จะมีการโอนเงินที่เรียบง่าย แต่ชัดเจนในปีนี้ กรุณาอดทนกับเราถ้าใครไม่ได้รับการรับรองของภาษีหัก ณ ที่จ่ายแล้วแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจจะมีความสับสนของ รายได้ ปริมาณ ใน จ่ายพลาด และตัวเลขที่แสดงในหนังสือรับรองภาษีหัก ณที่จ่าย . รวมรายได้ที่แสดงใน W / H หนังสือรับรองภาษี รวมถึงอ้างว่าต้องเสียภาษีและส่วนลดบางส่วนหรือทั้งหมดขึ้นอยู่กับประเภทของการเรียกร้อง อีกจุดหนึ่งที่ไม่ทั้งหมด หรือหักจากรายการที่แสดงใน จ่ายพลาดเรากำลังทำงานบนปัญหาเพื่อมีง่ายแต่จ่ายสลิปชัดเจนในปีนี้ โปรดอดทนกับเรา

ถ้าใครไม่ได้รับใบรับรองภาษีหัก ณที่จ่าย แล้วแจ้งให้ผมทราบด้วย
.