In contrast, other OSCs exhibit no

In contrast, other OSCs exhibit no concentration change with
depth, thereby providing no conclusive evidence for accumulation
during diagenesis. Nevertheless, the d34S values of HBI thiolanes
from F3, C20 isoprenoid thiophene from F1, and compound U-1 also
increase by 7–10‰ over the 6 m core, comparable with the pattern
observed for diagenetic OSCs and implying ongoing formation.
Concentration and d34S profiles for these compounds can be reconciled
in one of two ways. First, they may have a significant syngenetic
source, with their concentration profiles reflecting variable
production in the water column over time. Isotopic variability on
the scale of a few permil would then reflect dynamic sulfur cycling
near the chemocline, where sulfide d34S can vary due to changes in
local redox state (Li et al., 2010, 2011). Alternatively, changes in the
d34S values of non-accumulating OSCs with depth could result from
slow equilibration between the OSCs and (poly)sulfides. Given the
scale of depositional variability evident in the core, either scenario
seems viable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทางตรงกันข้าม OSCs อื่น ๆ แสดงการเปลี่ยนแปลงความเข้มข้นไม่มีความลึก การให้หลักฐานไม่มีข้อสรุปในการสะสมระหว่าง diagenesis อย่างไรก็ตาม ค่า d34S ของ HBI thiolanesจาก F3, C20 isoprenoid thiophene จาก F1 และผสม U 1 ยังเพิ่ม โดย 7 – 10‰ แกน 6 m เปรียบเทียบกับรูปแบบสังเกต diagenetic OSCs และหน้าที่ก่ออย่างต่อเนื่องค่าความเข้มข้นและ d34S สำหรับสารประกอบเหล่านี้สามารถกระทบยอดหนึ่งในสองวิธีการ ครั้งแรก พวกเขาอาจมีความสำคัญ syngeneticแหล่งที่มา มีค่าความเข้มข้นของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงตัวแปรผลิตในคอลัมน์น้ำเวลาผ่านไป สำหรับความผันผวน isotopic บนขนาดของกี่ permil แล้วสะท้อนถึงไดนามิกกำมะถันขี่จักรยานใกล้ chemocline ที่ d34S ซัลไฟด์อาจแตกต่างกันเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในรัฐท้องถิ่น redox (Li et al., 2010, 2011) อีกวิธีหนึ่งคือ การเปลี่ยนแปลงในการd34S ค่าของไม่หลัง OSCs ความลึกอาจเกิดจากequilibration ช้าระหว่าง OSCs และ sulfides (โพลี) ได้รับการสเกลความแปรผัน depositional ในหลัก สถานการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งดูเหมือนทำงานได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางตรงกันข้าม OSCs แสดงอื่น ๆ
ไม่มีการเปลี่ยนแปลงความเข้มข้นที่มีความลึกจึงให้ไม่มีหลักฐานแน่ชัดสำหรับการสะสมในช่วง
diagenesis อย่างไรก็ตามค่า d34S ของ HBI thiolanes
จาก F3, thiophene isoprenoid C20 จาก F1 และสารประกอบ U-1
ยังเพิ่มขึ้น7-10 ‰กว่า 6
เมตรหลักเทียบเคียงกับรูปแบบการปฏิบัติสำหรับOSCs diagenetic และอ้างว่าการสร้างอย่างต่อเนื่อง.
ความเข้มข้นและ โปรไฟล์ d34S
สำหรับสารเหล่านี้สามารถคืนดีในหนึ่งในสองวิธี ก่อนที่พวกเขาอาจจะมีนัยสำคัญ syngenetic แหล่งที่มาที่มีโปรไฟล์ของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงความเข้มข้นของตัวแปรการผลิตในน้ำตลอดเวลา ความแปรปรวนของไอโซโทปในระดับของ permil ไม่กี่จากนั้นก็จะสะท้อนให้เห็นถึงการขี่จักรยานแบบไดนามิกกำมะถันใกล้chemocline ที่ d34S ซัลไฟด์จะแตกต่างกันเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงในรัฐรีดอกซ์ในท้องถิ่น(Li et al., 2010, 2011) อีกวิธีหนึ่งคือการเปลี่ยนแปลงในค่า d34S ของ OSCs ที่ไม่สะสมที่มีความลึกอาจเป็นผลมาจากสมดุลช้าระหว่างOSCs และ (โพลี) ซัลไฟด์ ที่กำหนดขนาดของความแปรปรวนสะสมที่เห็นได้ชัดในแกนสถานการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งที่ดูเหมือนว่าทำงานได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางตรงกันข้าม oscs อื่นจัดแสดงไม่มีความเข้มข้นเปลี่ยนแปลง
ความลึก จึงให้ไม่มีหลักฐานสำหรับการสะสม
ในระหว่างการก่อเกิดใหม่ . อย่างไรก็ตาม d34s ค่า thiolanes HBI อย่างดีจาก F3
, ซปรีนอยด์ Name จาก F1 , และสารประกอบ u-1 ยัง
เพิ่มขึ้น 7 – 10 ‰กว่า 6 เมตร หลักเทียบเคียงกับรูปแบบ
) และ oscs diagenetic หมายถึงการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
ความเข้มข้นและโปรไฟล์ d34s สำหรับสารประกอบเหล่านี้สามารถคืนดี
ในหนึ่งในสองวิธี ครั้งแรก , พวกเขาอาจจะ มีความสัมพันธ์ syngenetic
ที่มากับความเข้มข้นสะท้อนการผลิตตัวแปร
ในน้ำตลอดเวลา ความแปรปรวนของไอโซโทปใน
สเกลของ permil น้อยก็จะสะท้อนให้เห็นถึงพลวัตซัลเฟอร์จักรยาน
ใกล้ chemocline ที่ซัลไฟด์ d34s อาจแตกต่างกันเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงใน
รัฐรีดอกซ์ท้องถิ่น ( Li et al . , 2010 , 2011 ) อีกวิธีหนึ่งคือ การเปลี่ยนแปลงในค่า
d34s ไม่สะสม oscs ที่มีความลึกได้ผล
equilibration ช้าระหว่าง oscs ( โพลี ) ซัลไฟด์ . ให้ความชัดเจนในการ
มาตราส่วนของแกนทั้งสถานการณ์ดูเหมือนว่าได้
.