Background Idiopathic pulmonary fib

Background Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is a progressive and fatal lung disease with limited response to currently available therapies. Alveolar type II (ATII) cells act as progenitor cells in the adult lung, contributing to alveolar repair during pulmonary injury. However, in IPF, ATII cells die and are replaced by fibroblasts and myofibroblasts. In previous preclinical studies, we demonstrated that ATII-cell intratracheal transplantation was able to reduce pulmonary fibrosis. The main objective of this study was to investigate the safety and tolerability of ATII-cell intratracheal transplantation in patients with IPF.

Methods We enrolled 16 patients with moderate and progressive IPF who underwent ATII-cell intratracheal transplantation through fiberoptic bronchoscopy. We evaluated the safety and tolerability of ATII-cell transplantation by assessing the emergent adverse side effects that appeared within 12 months. Moreover, pulmonary function, respiratory symptoms, and disease extent during 12 months of follow-up were evaluated.

Results No significant adverse events were associated with the ATII-cell intratracheal transplantation. After 12 months of follow-up, there was no deterioration in pulmonary function, respiratory symptoms, or disease extent.

Conclusions Our results support the hypothesis that ATII-cell intratracheal transplantation is safe and well tolerated in patients with IPF. This study opens the door to designing a clinical trial to elucidate the potential beneficial effects of ATII-cell therapy in IPF.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังไม่ทราบสาเหตุ (IPF) ปอดเรื้อรังปอดเป็นโรคปอดร้ายแรง และก้าวหน้ากับจำกัดการตอบสนองกับการรักษาที่มีอยู่ในปัจจุบัน ปุ่มเหงือกชนิด II (ATII) เซลล์ทำหน้าที่เป็นเซลล์ทอดในปอดผู้ใหญ่ เอื้อต่อการซ่อมแซมเสียงระหว่างการบาดเจ็บที่ปอด อย่างไรก็ตาม ใน IPF, ATII เซลล์ตาย และจะถูกแทนที่ โดย fibroblasts และ myofibroblasts ในการศึกษาก่อนหน้านี้เห็น preclinical เราแสดงให้เห็นว่าการปลูกถ่ายเซลล์ ATII intratracheal สามารถลดปอดปอดเรื้อรัง วัตถุประสงค์หลักของการศึกษานี้คือการ ตรวจสอบความปลอดภัยและความทนของ ATII-intratracheal ในผู้ป่วย IPFวิธีที่เราทำการลงทะเบียนผู้ป่วย 16 กับ IPF ปานกลาง และแบบก้าวหน้าที่ได้รับการปลูกถ่ายเซลล์ ATII intratracheal ผ่านไฟเบอร์ออปติกเซน bronchoscopy เราประเมินความปลอดภัยและความทนต่อการปลูกถ่ายเซลล์ ATII โดยประเมินฉุกเฉินผลผลข้างเคียงที่ปรากฏภายใน 12 เดือน นอกจากนี้ ปอด หายใจ และขอบเขตของโรคในช่วง 12 เดือนติดตามผลถูกประเมินนั้นผลเหตุการณ์สำคัญไม่ได้เกี่ยวข้องกับการปลูกถ่าย intratracheal ATII เซลล์ หลังจากติดตามผล 12 เดือน ได้ไม่เสื่อมสภาพในปอด หายใจ หรือขอบเขตของโรคสรุปผลของเราสนับสนุนสมมติฐานการปลูกถ่ายเซลล์ ATII intratracheal ว่าปลอดภัย และดีทนในผู้ป่วย IPF การศึกษานี้เปิดประตูการออกแบบการทดลองทางคลินิกในการ elucidate ผลประโยชน์อาจเกิดขึ้นของ ATII เซลล์บำบัดใน IPF

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลังสาเหตุการเกิดพังผืดในปอด (IPF) เป็นโรคปอดก้าวหน้าและร้ายแรงกับการตอบสนองที่ จำกัด การรักษามีอยู่ในปัจจุบัน ถุงชนิด II (ATII) เซลล์ทำหน้าที่เป็นเซลล์ต้นกำเนิดในปอดผู้ใหญ่ที่เอื้อต่อการซ่อมแซมถุงในช่วงการบาดเจ็บที่ปอด อย่างไรก็ตามใน IPF เซลล์ ATII ตายไปแล้วและจะถูกแทนที่ด้วยเซลล์และ myofibroblasts ในการศึกษา preclinical ก่อนหน้านี้เราแสดงให้เห็นว่า ATII เซลล์ปลูกในท่อลมก็สามารถที่จะช่วยลดการเกิดพังผืดในปอด เป็นวัตถุประสงค์หลักของการศึกษาครั้งนี้เพื่อตรวจสอบความปลอดภัยและความทนต่อ ATII เซลล์ท่อลมปลูกถ่ายในผู้ป่วยที่มี IPF.

วิธีการที่เราลงทะเบียนผู้ป่วย 16 ที่มีปานกลางและมีความก้าวหน้า IPF ที่เข้ารับการ ATII เซลล์ปลูกในท่อลมผ่าน bronchoscopy ไฟเบอร์ออปติก เราประเมินความปลอดภัยและความทนต่อการปลูก ATII เซลล์โดยการประเมินฉุกเฉินผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์ที่ปรากฏภายใน 12 เดือน นอกจากนี้การทำงานของปอดอาการระบบทางเดินหายใจและขอบเขตการเกิดโรคในช่วง 12 เดือนของการติดตามการประเมิน.

ไม่มีผลลัพธ์เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์อย่างมีนัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับ ATII เซลล์ปลูกในท่อลม หลังจาก 12 เดือนของการติดตามมีการเสื่อมสภาพในการทำงานของปอดอาการระบบทางเดินหายใจหรือโรคขอบเขตไม่มี.

สรุปผลของเราสนับสนุนสมมติฐานที่ว่า ATII เซลล์ท่อลมปลูกมีความปลอดภัยและการยอมรับอย่างดีในผู้ป่วยที่มี IPF การศึกษาครั้งนี้เปิดประตูไปสู่การออกแบบการทดลองทางคลินิกเพื่ออธิบายผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นจากการรักษา ATII เซลล์ใน IPF