it is an offence to falsify a certi

it is an offence to falsify a certificate or to make or knowingly use a false certificate or a copy of a false certificate intending it to be accepted as genuine to the prejudice of any person, or to process a certificate knowing it to be false without lawful authority

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความผิดเกี่ยวกับ การปลอมใบรับรอง หรือการทำ หรือเจตนาใช้ใบรับรองปลอมหรือสำเนาใบรับรองปลอมที่ตั้งใจจะเป็นที่ยอมรับของแท้เป็นการอคติของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง หรือกระบวนการรับรองรู้ว่ามันเป็นเท็จ โดยไม่มีอำนาจที่ชอบด้วยกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความผิดที่จะปลอมแปลงใบรับรองหรือเพื่อให้รู้เท่าทันหรือใช้ใบรับรองเท็จหรือสำเนาใบรับรองเท็จตั้งใจมันจะได้รับการยอมรับว่าเป็นของแท้อคติของบุคคลใด ๆ หรือการประมวลผลใบรับรองรู้ว่ามันเป็นเท็จโดยไม่ถูกต้องตามกฎหมาย ผู้มีอำนาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นคดีอาญา การปลอมใบรับรองหรือทําผิดกฎหมาย หรือใช้ใบรับรองปลอมหรือสำเนาของใบรับรองเท็จตั้งใจที่จะได้รับการยอมรับว่าเป็นของแท้กับอคติของบุคคลใด หรือกระบวนการใบรับรอง ทั้งๆที่รู้ว่ามันเป็นเท็จ โดยไม่มีอำนาจตามกฎหมาย