to conflict and trouble (2 items) i

to conflict and trouble (2 items) included getting into trouble
with parents or guardians because of drinking and getting into
trouble with the police because of drinking. Violence-related
problems (2 items) included starting a fight or shoving match
because of your drinking and shouting/insulting/cursing at/threatening
someone while drinking. Respondents were asked to report
the number of times in the past year each problem occurred. Values
for each problem were winsorized to the 97th percentile in
order to reduce the influence of a small number of extreme outliers
in each problem measure. Correlations between individual
items within domains ranged from 0.39 to 0.55.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความขัดแย้งและปัญหา (2 รายการ) รวมได้รับเป็นปัญหามีพ่อแม่หรือผู้ปกครองเนื่องจากการดื่ม และการเข้าปัญหากับตำรวจเนื่องจากการดื่ม ที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงตรงกับปัญหา (2 รายการ) ที่รวมเริ่มต้นการต่อสู้ หรือ shovingเนื่อง จากการดื่ม และการตะโกนใส่/สบประมาท/สาปแช่งที่ / คุกคามคนในขณะที่ดื่ม ตอบขอให้รายงานจำนวนครั้งในปีผ่านมาแต่ละปัญหาที่เกิดขึ้น ค่าสำหรับแต่ละปัญหาได้ winsorized การเปอร์เซ็นต์ 97th ในเพื่อลดอิทธิพลของจำนวนเล็ก ๆ ของ outliers มากในการวัดแต่ละปัญหา ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลสินค้าภายในโดเมนที่โจมตีระยะไกลจาก 0.39 0.55

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไปสู่ความขัดแย้งและปัญหา (2 รายการ) รวมถึงได้รับเป็นปัญหา
กับผู้ปกครองหรือผู้ดูแลเนื่องจากการดื่มสุราและได้รับเป็น
ปัญหากับตำรวจเพราะการดื่ม ความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับ
ปัญหาที่เกิดขึ้น (2 รายการ) รวมถึงการเริ่มต้นการต่อสู้หรือผลักแข่งขัน
เนื่องจากการดื่มสุราและตะโกน / ดูถูก / คำสาปแช่งของคุณที่ / ขู่
คนในขณะที่ดื่ม ตอบแบบสอบถามถูกถามเพื่อรายงาน
จำนวนครั้งในปีที่ผ่านมาแต่ละปัญหาที่เกิดขึ้น ค่า
สำหรับแต่ละปัญหาถูก winsorized ไปร้อยละ 97 ในการ
สั่งซื้อเพื่อลดอิทธิพลของขนาดเล็กจำนวนมากผิดปกติ
ในการวัดแต่ละปัญหา ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล
รายการภายในโดเมนอยู่ระหว่าง 0.39-0.55

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความขัดแย้งและปัญหา ( 2 รายการ ) รวมถึงการเป็นปัญหากับพ่อแม่หรือผู้ปกครอง เพราะดื่มเข้าไปมีปัญหากับตำรวจ เพราะการดื่ม ความรุนแรงที่เกี่ยวข้องปัญหา ( 2 รายการ ) รวมถึงการเริ่มต่อสู้ หรือดันราคาเพราะการดื่มของคุณและตะโกน / ดูถูก / ด่า / ขู่คน ในขณะที่ดื่ม โดยศึกษารายงานจำนวนครั้งที่ในปีที่ผ่านมาในแต่ละปัญหาที่เกิดขึ้น ค่าสำหรับแต่ละปัญหามี winsorized ถึงร้อยละ 97 ในเพื่อลดอิทธิพลของตัวเลขเล็ก ๆของมากผิดปกติในปัญหาแต่ละวัด ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลรายการภายในโดเมนตั้งแต่ 0.39 ถึง 0.55 .