The technical specification of prod

The technical specification of products meeting the essential requirements of safety and quality set out in the legislations, be it at the regional or national level, should be laid down in harmonized standards which remain as voluntary tools for compliance and uniformly applied in ASEAN to support the operations of a single market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคของผลิตภัณฑ์ที่ประชุมข้อกำหนดสำคัญของความปลอดภัยและคุณภาพกำหนดไว้ใน legislations ไม่ว่าจะเป็นระดับชาติ หรือระดับภูมิภาค ควรวางลงในมาตรฐานกลมกลืนซึ่งยังคงเป็นเครื่องมือความสมัครใจในการปฏิบัติตามกฎระเบียบ และสม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียงใช้ในอาเซียนเพื่อสนับสนุนการดำเนินงานของตลาดเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อกำหนดทางเทคนิคของผลิตภัณฑ์ที่สนองความต้องการที่สำคัญของความปลอดภัยและคุณภาพที่กำหนดไว้ในกฎหมายไม่ว่าจะเป็นในระดับภูมิภาคหรือระดับชาติที่ควรจะวางไว้ในมาตรฐานความกลมกลืนซึ่งยังคงเป็นเครื่องมือที่สมัครใจในการปฏิบัติและนำไปใช้กันในภูมิภาคอาเซียนที่จะสนับสนุน การดำเนินงานของตลาดเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสมบัติทางเทคนิคของผลิตภัณฑ์การประชุมความต้องการที่สำคัญของความปลอดภัยและคุณภาพที่กําหนดไว้ในกฎหมาย ไม่ว่าจะเป็นในระดับภูมิภาคหรือระดับชาติ ควรวางไว้ในความกลมกลืนมาตรฐานซึ่งยังคงเป็นเครื่องมือเพื่อใช้ในการทำงานโดยอาเซียนเพื่อรองรับการเป็นตลาดเดียว