A warming climate mayput stress on

A warming climate may
put stress on drought-vulnerable crops that are often important to developing country economies.
A one percent increase in temperature will reduce major cereal crop production (rice,
maize, wheat) worldwide. The decrease will be between 0-2% per decade throughout the
century. For increases above 4 degrees C, the gap between food production and demand
will constitute a food security threat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาพภูมิอากาศที่ร้อนอาจใส่ความเครียดบนพืชที่เสี่ยงต่อภัยแล้งที่มีความสำคัญต่อเศรษฐกิจของประเทศกำลังพัฒนามักจะร้อยละหนึ่งเป็นการเพิ่มอุณหภูมิจะลดผลิตพืชธัญพืชหลัก (ข้าวข้าวโพด ข้าวสาลี) ทั่วโลก ลดลงจะอยู่ระหว่าง 0-2% ต่อทศวรรษตลอดการศตวรรษที่ สำหรับเพิ่มกว่า 4 องศาเซลเซียส ช่องว่างระหว่างการผลิตอาหารและความต้องการจะถือว่าเป็นภัยคุกคามความปลอดภัยอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพภูมิอากาศร้อนอาจ
วางความเครียดในการปลูกพืชฤดูแล้งมีความเสี่ยงที่มักจะมีความสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ.
เพิ่มขึ้นร้อยละหนึ่งของอุณหภูมิจะลดการผลิตธัญพืชที่สำคัญ (ข้าว
ข้าวโพดข้าวสาลี) ทั่วโลก การลดลงจะอยู่ระหว่าง 0-2% ต่อทศวรรษตลอด
ศตวรรษที่ สำหรับการเพิ่มขึ้นดังกล่าวข้างต้น 4 องศาเซลเซียสช่องว่างระหว่างการผลิตอาหารและความต้องการ
จะถือว่าเป็นภัยคุกคามความมั่นคงด้านอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นร้อนภูมิอากาศอาจวางความเครียดในพืชเสี่ยงแล้งที่มักจะสำคัญต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศหนึ่งเปอร์เซ็นต์เพิ่มอุณหภูมิจะลดการผลิตธัญพืชหลัก ( ข้าวข้าวโพด , ข้าวสาลี ) ทั่วโลก โดยจะอยู่ระหว่าง 0-2 % ต่อทศวรรษ ตลอดศตวรรษ เพิ่มขึ้นสูงกว่า 4 องศา C , ช่องว่างระหว่างการผลิตอาหารและความต้องการจะเป็นอาหารของภัยคุกคาม