Human-related sources contribute 29

Human-related sources contribute 2900 tons
of mercury to the atmosphere per year. The
three main sectors that contribute to
mercury emissions are electricity generation
(coal-powered generators like the one
pictured to the right), certain types of
mining and smelting, and incineration.
These three sectors account for
approximately 70% of Canada’s current
total mercury emissions. Interestingly, the
concentration of mercury in the air has
increased three-fold since the onset of
industrialization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหล่งที่มาของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วม 2,900
ตันของสารปรอทบรรยากาศต่อปี สามภาคหลักที่นำไปสู่การปล่อยสารปรอทมีการผลิตไฟฟ้า(เครื่องกำเนิดไฟฟ้าถ่านหินขับเคลื่อนการอย่างหนึ่งที่ภาพด้านขวา) บางประเภทของการทำเหมืองแร่และการถลุงและเผา. ทั้งสามภาคบัญชีสำหรับประมาณ 70% ของแคนาดาในปัจจุบันการปล่อยสารปรอทรวม. ที่น่าสนใจมีความเข้มข้นของสารปรอทในอากาศได้เพิ่มขึ้นสามเท่าตั้งแต่เริ่มมีอาการของอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหล่งที่มาของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องมีส่วนร่วม 2900 ตัน
ปรอท กับบรรยากาศ ต่อปี
สามภาคหลักที่มีส่วนช่วยให้

( สารปรอทมีไฟฟ้าใช้พลังงานถ่านหินเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเช่นหนึ่ง
ภาพไปทางขวา ) บางชนิด
เหมืองแร่และถลุง และเผา ทั้งสามภาคบัญชี

ประมาณ 70% ของแคนาดาปัจจุบัน
รวมปรอทมลพิษ น่าสนใจ
ความเข้มข้นของปรอทในอากาศได้เพิ่มขึ้นสามเท่า

ตั้งแต่เริ่มมีอาการของภาคอุตสาหกรรม