Docters without Borders is usually

Docters without Borders is usually one of the first humanitarian organizations to arrive at the scene of a disaster. Its volunteers are prepared for action, even bringing operating rooms that are ready to set up. The organization also runs long-term medical programs and treats patients with infectious diseases such as HIV/AIDS, malaria, and tuberculosis. Besides providing medical assistance, MSF volunteers have brought the concerns of their patients to the attention of governments and the United Nations, and they have spoken out against violations of international humanitarian law. Once Kouchner was told by a prominent world leader: “Thanks for intervening in matters that don’t concern you.” In 1999, Doctors without Borders was awarded the Nobel Peace Prize.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Docters พรมแดนเป็นปกติหนึ่งของมนุษยธรรมที่แรกจะมาถึงในภัยพิบัติ อาสาสมัครจะเตรียมสำหรับการดำเนินการ แม้นำห้องปฏิบัติการที่พร้อมที่จะตั้ง องค์กรยังรันโปรแกรมทางการแพทย์ระยะยาว และการปฏิบัติต่อผู้ป่วยที่ มีโรค เช่นเอดส์ โรคมาลาเรีย วัณโรค นอกจากการให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์ MSF อาสาได้นำความกังวลของผู้ป่วยของพวกเขาสู่การพิจารณาของรัฐบาลและสหประชาชาติ และพวกเขาได้พูดออกจากการละเมิดกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ เมื่อ Kouchner ถูกบอก โดยผู้นำโลกที่โดดเด่น: "ขอบคุณสำหรับอยู่ระหว่างกลางในเรื่องที่ไม่เกี่ยวกับคุณ" ในปี 1999 แพทย์พรมแดนได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด็อคเตอร์ไม่มีพรมแดนมักจะเป็นหนึ่งในองค์กรด้านมนุษยธรรมแรกที่มาถึงที่เกิดเหตุภัยพิบัติ อาสาสมัครที่ได้รับการจัดเตรียมไว้สำหรับการดำเนินการแม้กระทั่งนำห้องปฏิบัติการที่มีความพร้อมที่จะตั้งขึ้น องค์กรยังรันโปรแกรมทางการแพทย์ในระยะยาวและการปฏิบัติต่อผู้ป่วยที่มีโรคติดเชื้อเช่นเอชไอวี / เอดส์มาลาเรียและวัณโรค นอกจากนี้ยังให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์อาสาสมัครองค์การหมอไร้พรมแดนได้นำความกังวลของผู้ป่วยได้ถึงความสนใจของรัฐบาลและสหประชาชาติและพวกเขาได้พูดออกมาต่อต้านการละเมิดกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ เมื่อเคาช์ได้รับการบอกเล่าจากผู้นำระดับโลกที่โดดเด่น: ". ขอบคุณสำหรับการแทรกแซงในเรื่องที่ไม่เกี่ยวกับคุณ" ในปี 1999 แพทย์ไม่มีพรมแดนได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

docters ไร้พรมแดนมักจะเป็นหนึ่งในองค์กรด้านมนุษยธรรมครั้งแรกที่จะมาถึงในฉากของภัยพิบัติ ของอาสาสมัครที่พร้อมสำหรับการกระทำ ทำให้ห้องผ่าตัดที่พร้อมตั้งขึ้น องค์กรที่ยังรันโปรแกรมทางการแพทย์ในระยะยาวและดูแลผู้ป่วยโรคติดต่อ เช่น เอดส์ มาลาเรีย และวัณโรค นอกจากการให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์MSF อาสาสมัครได้นำความกังวลของผู้ป่วยของพวกเขาในความสนใจของรัฐบาลและสหประชาชาติ และเขาได้พูดออกมาต่อต้านการละเมิดของกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ เมื่อ คูชเนอร์บอก โดยผู้นำระดับโลกที่โดดเด่น : " ขอบคุณสำหรับแทรกเรื่องที่ไม่เกี่ยวกับเจ้า " ในปี 1999 แพทย์ไร้พรมแดนได้รับรางวัลโนเบลด้วย