Energy from biomass (biological or

Energy from biomass (biological or renewable sources) includes direct wood fuel such as firewood and charcoal and plays
an important role throughout the developing world. Almost two-thirds of Asia-Pacific’s population is rural, and among them,
traditional biomass remains the most important source of energy (Gumartini, p.16). Although projections through 2020 show
an overall declining trend for wood fuel consumption in the region, an increasing trend is expected for charcoal. According to
Gumartini, the growing use of charcoal is due to increased income and urbanization (p. 19).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลังงานจากชีวมวล (แหล่งข้อมูลชีวภาพ หรือหมุนเวียน) รวมถึงน้ำมันเชื้อเพลิงไม้โดยตรงเช่นฟืนและถ่าน และเล่นมีบทบาทสำคัญที่ทั่วโลกกำลังพัฒนา เกือบสองในสามของประชากรเอเชียแปซิฟิกเป็น ชนบท และใน หมู่พวก เขาชีวมวลแบบดั้งเดิมยังคงอยู่ แหล่งสำคัญที่สุดของพลังงาน (Gumartini, p.16) แม้ว่าประมาณการผ่านดู 2020คาดว่ามีแนวโน้มลดลงโดยรวมสำหรับปริมาณการใช้น้ำมันเชื้อเพลิงไม้ในภูมิภาค แนวโน้มการเพิ่มขึ้นสำหรับถ่าน ตามที่Gumartini มีการใช้เพิ่มขึ้นของถ่านเนื่องจากรายได้เพิ่มขึ้นและกลายเป็นเมือง (19 p.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลังงานจากชีวมวล (ทางชีวภาพหรือแหล่งพลังงานทดแทน) รวมถึงน้ำมันเชื้อเพลิงไม้โดยตรงเช่นฟืนและถ่านและเล่น
บทบาทสำคัญทั่วโลกที่กำลังพัฒนา เกือบสองในสามของประชากรในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกเป็นชนบทและในหมู่พวกเขา
ชีวมวลแบบดั้งเดิมยังคงเป็นแหล่งที่สำคัญที่สุดของการใช้พลังงาน (Gumartini, หน้า 16) แม้ว่าประมาณการผ่าน 2020 แสดงให้เห็น
แนวโน้มลดลงโดยรวมสำหรับการบริโภคน้ำมันเชื้อเพลิงไม้ในภูมิภาคมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นคาดว่าถ่าน ตามที่
Gumartini การใช้งานที่เพิ่มขึ้นของถ่านเป็นเพราะรายได้และกลายเป็นเมืองที่เพิ่มขึ้น (P. 19)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลังงานจากชีวมวล ( ชีวภาพหรือเชื้อเพลิงทดแทนแหล่งรวมไม้โดยตรง เช่น ฟืน และถ่าน และเล่นบทบาทที่สำคัญทั่วโลกที่พัฒนา เกือบสองในสามของประชากรของเอเชีย แปซิฟิค ในชนบท และในหมู่พวกเขาชีวมวลแบบดั้งเดิมยังคงเป็นแหล่งสำคัญของพลังงาน ( gumartini p.16 , ) แม้ว่าประมาณการผ่าน 2020 แสดงโดยรวมแนวโน้มลดลง ปริมาณการใช้เชื้อเพลิงไม้ในภูมิภาคมีแนวโน้มเพิ่มมากขึ้น คาดว่า สำหรับถ่าน ตามgumartini , การใช้ถ่านเนื่องจากมีรายได้เพิ่มขึ้น และการขยายตัวของเมือง ( 19 หน้า )