Un-stuffing KANAYAMA KASEI (Expanda

Un-stuffing KANAYAMA KASEI (Expandable Polystyrene) 2x20’ on December 14, 2016 at 09:00, forklift driver moved 2 stacked of jumbo bags from container and arranged on floor prepare for loading the truck. When forklift driver put the stack on the floor and move backward, the bag on top slowly fell down to forklift rack rest caused 30 cm. scratched on bag and some polystyrene leaked out.
Reported this accident to TRANCY and TRANCY ordered to delivery this damaged bag to customer. Staffs use tape to seal scratched at the bag; load this damaged bag and other 39 bags to the truck and delivery to customer at 10:30.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Stuffing ไม่โช KASEI (โฟม Expandable) 2 x 20' เมื่อ 14 ธันวาคม 2558 เวลา 09:00 ขับรถยกย้าย 2 ซ้อนถุงจัมโบ้จากคอนเทนเนอร์ และจัดชั้นเตรียมความพร้อมสำหรับการโหลดรถบรรทุก เมื่อขับรถยกของวางกองบนพื้น และย้ายย้อนหลัง ถุงด้านบนช้า ๆ ลดลงลง เหลือราวตากรถยก เกิด 30 ซม. มีรอยขีดข่วนบนถุงและสไตรีนบางรั่วออกรายงานอุบัติเหตุนี้ TRANCY และ TRANCY ที่สั่งให้ส่งกระเป๋าใบนี้เสียหายให้กับลูกค้า พนักงานใช้เทปปิดรอยขีดข่วนที่ถุง โหลดกระเป๋าใบนี้เสียหายและกระเป๋าอื่น ๆ 39 รถบรรทุกและจัดส่งให้ลูกค้าเมื่อ 10:30

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเลิกการบรรจุ Kanayama KASEI (ขยาย Polystyrene) 2x20 'ใน 14 ธันวาคม 2016 เวลา 09:00 นคนขับรถยกย้าย 2 ซ้อนกันของถุงจัมโบ้จากภาชนะบรรจุและจัดเรียงบนชั้นเตรียมความพร้อมสำหรับการโหลดรถบรรทุก เมื่อคนขับรถยกใส่สแต็คบนพื้นและย้ายไปข้างหลัง, กระเป๋าด้านบนค่อยๆทรุดตัวลงจะเหลือยกชั้นที่เกิด 30 ซม. มีรอยขีดข่วนบนถุงและสไตรีนบางส่วนรั่วไหลออก
รายงานอุบัติเหตุครั้งนี้เพื่อ Trancy และ Trancy รับคำสั่งให้จัดส่งถุงความเสียหายให้กับลูกค้า บุคคลากรใช้เทปปิดผนึกรอยขีดข่วนที่ถุง; โหลดกระเป๋าและอื่น ๆ ที่ได้รับความเสียหาย 39 ถุงเพื่อรถบรรทุกและการส่งมอบให้กับลูกค้าเวลา 10.30 น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และบรรจุคานาคาเซอิ ( ขยาย Polystyrene ) 2x20 ' ในวันที่ 14 ธันวาคม ปี 2016 ที่ 09 : 00 , รถขับเคลื่อน 2 ซ้อนของถุงจัมโบ้ จากภาชนะและจัดเรียงบนชั้น เตรียมโหลดรถบรรทุก เมื่อรถขับวางกองอยู่บนพื้นและย้ายไปข้างหลังกระเป๋าด้านบนค่อยๆทรุดลงจากรถยก rack เหลือ 30 ซม. รอยขีดข่วนบนกระเป๋า และพอลิสไตรีนที่รั่วไหลออกมารายงานอุบัติเหตุนี้ ทรานซี่ ทรานซี่สั่งและการจัดส่งนี้เสียหายกระเป๋าลูกค้า พนักงานใช้เทปผนึกรอยขีดข่วนที่กระเป๋า ; โหลดนี้เสียหายกระเป๋าและอื่น ๆ 39 ถุงไปที่รถ และจัดส่งสินค้าให้กับลูกค้าที่ 10 : 30 .