The main street of Lerwick in the m

The main street of Lerwick in the mid-19th century was extremely narrow, and rival groups of tarbarrelers frequently clashed in the middle. The proceeding were thus dangerous and dirty, and Lerwick's middle classes often complained about them. The Town Council began to appoint special constables every Christmas to control the revellers, with only limited success. When the end came for tar-barrelling, in the early 1870s, it seems to have been because the young Lerwegians themselves had decided it was time for a change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถนนของ Lerwick ในกลางศตวรรษเป็นแคบ และ tarbarrelers กลุ่มคู่แข่งงัดข้อกันอยู่ตรงกลางบ่อย ดำเนินการจึงอันตราย และสกปรก และชนชั้นกลางของ Lerwick มักจะบ่นเกี่ยวกับพวกเขา สภาเมืองเริ่มที่จะแต่งตั้ง constables พิเศษทุกคริสต์มาสเพื่อควบคุมสำมะเลเทเมา กับความสำเร็จที่จำกัดเท่านั้น เมื่อสิ้นสุดการ tar-barrelling ใน 1870s ต้น เหมือนจะได้รับ เพราะ Lerwegians หนุ่มเองได้ตัดสินใจมันเป็นเวลาสำหรับการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถนนสายหลักของ Lerwick ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เป็นที่แคบมากและกลุ่มคู่แข่งของ tarbarrelers บ่อยปะทะกันในช่วงกลาง การประชุมทางวิชาการได้จึงเป็นอันตรายและสกปรกและ Lerwick ของชนชั้นกลางมักจะบ่นเกี่ยวกับพวกเขา สภาเมืองเริ่มที่จะแต่งตั้งตำรวจทุกคริสมาสต์ที่จะควบคุมสำมะเลเทเมากับความสำเร็จที่ จำกัด เท่านั้น เมื่อสิ้นสุดมาน้ำมันดินแล่นในช่วงยุค 1870 ก็ดูเหมือนจะเป็นเพราะหนุ่ม Lerwegians ตัวเองได้ตัดสินใจว่ามันเป็นเวลาสำหรับการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถนนสายหลักของ Aberdeen ในกลางศตวรรษที่ 19 มันแคบมาก และกลุ่มคู่แข่งของ tarbarrelers บ่อยปะทะกันตรงกลาง การได้รับอันตรายจึงสกปรกและ Aberdeen เป็นชั้นกลางมักจะบ่นเกี่ยวกับพวกเขา สภาเมืองเริ่มแต่งตั้งตำรวจทุกคริสต์มาสเพื่อควบคุม revelers ที่มีเพียงจำกัดความสำเร็จ เมื่อจุดจบมาถึง ทาร์ barrelling ใน 1870s ต้นดูเหมือนว่าจะได้รับ เพราะเด็ก lerwegians ตัวเองได้ตัดสินใจว่ามันเป็นเวลาสำหรับการเปลี่ยนแปลง