Primary and Secondary Explosions•Cl

Primary and Secondary Explosions
•Close to 7:15 p.m. on February 7, 2008, a massive explosion tore the enclosure in the silo tunnel apart.
•In adjacent buildings, rafters and pipes upon which inches of sugar dust rested shook violently.
•Sugar dust dislodged from these surfaces and rained into the air below. As the initial fireball shot through the tunnel and
vented into adjacent buildings, it ignited the falling dust, causing a chain of violent secondary explosions.
•As walls, floors, beams, and conduits collapsed, the dust that had accumulated on top of them poured downward,
refueling and intensifying an inferno that already raged below.
•Security cameras at facilities two miles from the site recorded massive fireballs erupting from the refinery for as long as
fifteen minutes following the initial blast.
•The packing buildings burned for four days before firefighters could fully extinguish the flames. Fires in the storage silos
reached 4000°F and continued burning one week after the primary explosion.
•Eight workers died on the scene, and six more perished at a regional burDn uni amaget. t To Rhiivretr
yfront
six pr wopeorrktyers suffered critical burns
and injuries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระเบิดหลัก และรอง•Close 7:15 น.บน 7 กุมภาพันธ์ 2008 การระเบิดขนาดใหญ่ฉีกตู้ในอุโมงค์ไซโลออกจากกัน•ในติดอาคาร rafters และท่อที่วางนิ้วฝุ่นน้ำตาลส่ายอย่างรุนแรง•Sugar ฝุ่น dislodged จากพื้นผิวเหล่านี้ และฝนตกลงในอากาศด้านล่าง เป็นไฟเริ่มต้นที่ถ่ายผ่านอุโมงค์ และมันระบายอากาศในอาคารที่อยู่ติดกัน ติดไฟเมื่อฝุ่นลดลง ทำให้เกิดห่วงโซ่ของรองระเบิดรุนแรง•As ผนัง พื้น คาน และท่อยุบ ฝุ่นที่มีสะสมบนเทลงมาเติมน้ำมัน และทวีความรุนแรงนรกที่โหมกระหน่ำอยู่ด้านล่างกล้อง •Security ที่สองไมล์จากไซต์บันทึกบั้งไฟใหญ่ที่ปะทุขึ้นจากโรงกลั่นสำหรับนานเท่าที่สิบห้านาทีต่อการระเบิดเริ่มต้น•The การจัดอาคารเขียนสี่วันก่อนที่เจ้าหน้าที่ดับเพลิงสามารถดับเปลวไฟเต็ม ไฟในไซโลเก็บถึง 4000 ° F และยังคงเขียนหนึ่งสัปดาห์หลังจากการกระจายหลัก•Eight คนเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ และหกเสียชีวิตที่ amaget uni burDn ภูมิภาคมากขึ้น t เพื่อ Rhiivretryfrontหก wopeorrktyers ประชาสัมพันธ์ความสำคัญไหม้และบาดเจ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระเบิดประถมศึกษาและมัธยมศึกษา
•ใกล้ 19:15 7 กุมภาพันธ์ 2008 การระเบิดขนาดใหญ่ฉีกสิ่งที่แนบมาในอุโมงค์ไซโลนอกเหนือ.
•ในอาคารที่อยู่ติดกันจันทันและท่อตามที่นิ้วของฝุ่นน้ำตาลวางสั่นอย่างรุนแรง.
•ฝุ่นน้ำตาล หลุดออกจากพื้นผิวเหล่านี้และฝนตกในอากาศดังต่อไปนี้ ในฐานะที่เป็นลูกไฟเริ่มต้นยิงผ่านอุโมงค์และ
ระบายอากาศเข้าไปในอาคารที่อยู่ติดกันก็ติดไฟฝุ่นลดลงก่อให้เกิดห่วงโซ่ของการระเบิดรองรุนแรง.
•เป็นผนังพื้นคานและท่อร้อยสายทรุดฝุ่นที่ได้สะสมอยู่ด้านบนของพวกเขาเท ลง
เติมน้ำมันและทวีความรุนแรงนรกที่มีอยู่แล้วโหมกระหน่ำด้านล่าง.
•กล้องรักษาความปลอดภัยในสถานที่สองห่างจากเว็บไซต์ที่บันทึกบั้งไฟขนาดใหญ่ปะทุจากโรงกลั่นได้นานเท่าที่
สิบห้านาทีต่อไปนี้การระเบิดครั้งแรก.
•อาคารบรรจุเผาเป็นเวลาสี่วันก่อนที่จะดับเพลิง เต็มสามารถดับเปลวไฟ เกิดเพลิงไหม้ในไซโลเก็บรักษา
ถึง 4000 ° F และยังคงเผาไหม้หนึ่งสัปดาห์หลังจากการระเบิดหลัก.
•แปดคนงานเสียชีวิตในที่เกิดเหตุและอีกหกเสียชีวิตในภูมิภาค burDn Uni amaget T เพื่อ Rhiivretr
yfront
หก wopeorrktyers ประชาสัมพันธ์การเผาไหม้ได้รับความเดือดร้อนที่สำคัญ
และได้รับบาดเจ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประถมศึกษาและมัธยมศึกษากระจาย- ใกล้ 7 : 15 น. วันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2551 ระเบิดฉีกกรงในไซโลอุโมงค์แยก- ในอาคารที่อยู่ติดกัน , rafters และท่อที่นิ้วของน้ำตาลฝุ่นก็สั่นอย่างรุนแรงฝุ่น - น้ำตาลกระเด็นออกจากพื้นผิวเหล่านี้และฝนตกในอากาศด้านล่าง เป็นครั้งแรกที่ลูกไฟยิงผ่านอุโมงค์และระบายอากาศในอาคารที่อยู่ติดกัน มันติดไฟฝุ่นลดลงก่อให้เกิดห่วงโซ่ของความรุนแรง มัธยมศึกษา กระจาย- เป็นผนัง พื้น คาน และท่อพัง ฝุ่นที่สะสมอยู่ด้านบนของพวกเขาหลั่งลงเติมทวีความรุนแรงและนรกนั้นแล้วโกงด้านล่าง- กล้องที่เครื่องสองไมล์จากเว็บไซต์บันทึกขนาดใหญ่ลูกไฟปะทุจากโรงกลั่นตราบเท่าที่สิบห้านาทีต่อไปนี้การระเบิดครั้งแรก- บรรจุอาคารเผา 4 วัน ก่อนที่พนักงานดับเพลิงเต็มสามารถดับเปลวไฟ ไฟในกระเป๋าไซโลถึง 4000 องศา F และยังคงเผาหนึ่งสัปดาห์หลังจากการระเบิดระดับ- แปดคนเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ และอีก 6 ชีวิตในภูมิภาค burdn ยูนิ amaget . T rhiivretryfrontหก PR wopeorrktyers ถูกไฟไหม้ที่สำคัญและการบาดเจ็บ