Many forehearths utilize fibre opti

Many forehearths utilize fibre optic pyrometers as zone temperature measurement
instruments. When using these instruments it is important to understand the field of view and their positioning and alignment. The filed of view increases as the pyrometer head is moved away from the glass surface. It is important to ensure the field of view comprises the glass surface only. If the sighting tube or aligning facility is incorrectly positioned the filed of view may “see” some of the roof block refractory. The measured temperature willtherefore be derived from a portion of the glass temperature and a proportion of the refractory temperature. Consequently the measured temperature will be lower than the actual glass temperature. In this case the zone may be at the required set point but the temperature measuring system does not reflect this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

forehearths มากใช้ pyrometers ใยแก้วนำแสงอุณหภูมิโซนวัด
ตราสาร เมื่อใช้เครื่องมือเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจมุมมองและการวางตำแหน่งของพวกเขาและการจัดตำแหน่ง ยื่นของการเพิ่มมุมมองในฐานะหัวหน้า pyrometer จะย้ายออกไปจากผิวกระจก มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่ามุมมองประกอบด้วยผิวกระจกเท่านั้น ถ้าหลอดเล็งหรือสถานที่ไม่ถูกต้องสอดคล้องเป็นตำแหน่งที่ยื่นของมุมมองอาจจะ "เห็น" บางส่วนของบล็อกหลังคาวัสดุทนไฟ อุณหภูมิวัด willtherefore จะมาจากส่วนหนึ่งของอุณหภูมิแก้วและสัดส่วนของอุณหภูมิวัสดุทนไฟ ดังนั้นอุณหภูมิที่วัดได้จะต่ำกว่าอุณหภูมิกระจกที่เกิดขึ้นจริง ในกรณีนี้โซนอาจจะอยู่ที่จุดที่ตั้งที่จำเป็น แต่ระบบการวัดอุณหภูมิไม่สะท้อนถึงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลาย forehearths ใช้ไฟเบอร์ออปติกไพโรมิเตอร์เป็นเครื่องมือวัด
อุณหภูมิโซน เมื่อใช้เครื่องมือเหล่านี้มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจมุมมองของพวกเขาและการวางตำแหน่ง และตำแหน่ง ยื่นเพิ่มดูเป็นหัววัดอุณหภูมิจะย้ายออกไปจากพื้นผิวกระจก มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่ามุมมองประกอบด้วยพื้นผิวแก้วเท่านั้นถ้าเห็นหลอด หรือจัดสถานที่ไม่ถูกต้องวางยื่นของมุมมองอาจจะเห็นบางส่วนของหลังคาตึกวัสดุทนไฟ การวัดอุณหภูมิ willtherefore ได้มาจากส่วนของแก้วอุณหภูมิและสัดส่วนของอุณหภูมิวัสดุทนไฟ ดังนั้นการวัดอุณหภูมิจะต่ำกว่าอุณหภูมิแก้วจริงในกรณีนี้ เขตอาจจะต้องตั้งจุดแต่ระบบวัดอุณหภูมิไม่สะท้อนนี้