Main resultsSupplementation of huma

Main results

Supplementation of human milk with multicomponent fortifiers is associated with short term increases in weight gain, linear and head growth. There is no effect on serum alkaline phosphatase levels; it is not clear if there is an effect on bone mineral content. Nitrogen retention and blood urea levels appear to be increased.

There are insufficient data to evaluate long term neurodevelopmental and growth outcomes, although there appears to be no effect on growth beyond one year of life.

Use of multicomponent fortifiers does not appear to be associated with adverse effects, although the total number of infants studied and the large amount of missing data reduces confidence in this conclusion. Blood urea levels are increased and blood pH levels minimally decreased, but the clinical significance of this is uncertain.
Authors' conclusions

Multicomponent fortification of human milk is associated with short-term improvements in weight gain, linear and head growth. Despite the absence of evidence of long-term benefit and insufficient evidence to be reassured that there are no deleterious effects, it is unlikely that further studies evaluating fortification of human milk versus no supplementation will be performed. Further research should be directed toward comparisons between different proprietary preparations and evaluating both short-term and long-term outcomes in search of the "optimal" composition of fortifiers.
EnglishTamil
Plain language summary

Multicomponent fortified breast milk for promoting growth in preterm infants

Babies born at full term (40 weeks) get all their nutritional needs from breast milk. Babies born early (preterm) have different needs and grow very rapidly. Those fed breast milk may need extra supplements. The review of trials found evidence that adding nutritional supplements to breast milk leads to short term improved growth and possibly also bone formation. The review found no evidence of long-term benefits or adverse effects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์หลักเสริมนมมนุษย์กับ multicomponent fortifiers เกี่ยวข้องกับระยะสั้นเพิ่มขึ้นในการเพิ่มน้ำหนัก เส้นตรงและหัวเจริญเติบโต มีไม่มีผลกับระดับซีรั่มอัลคาไลน์ฟอสฟา ไม่ชัดเจนหากมีผลกระทบต่อกระดูกแร่ธาตุได้ ระดับไนโตรเจนการกักเก็บและเลือดยูเรียที่จะเพิ่มขึ้นมีข้อมูลไม่เพียงพอเพื่อประเมินยาวระยะเจริญเติบโตและ neurodevelopmental ผล แต่เหมือนจะ ไม่มีผลกับการเจริญเติบโตเกินกว่าหนึ่งปีของชีวิตไม่ปรากฏการใช้ multicomponent fortifiers จะเกี่ยวข้องกับผลกระทบ แม้ว่าจำนวนของทารกศึกษา และข้อมูลหายไปจำนวนมากลดความเชื่อมั่นในข้อสรุปนี้ ระดับยูเรียในเลือดจะเพิ่มขึ้น และระดับ pH ของเลือดลดลง minimally แต่ความสำคัญทางคลินิกนี้เป็นแน่ข้อสรุปของผู้เขียนระบบป้อมปราการ multicomponent นมมนุษย์จะเกี่ยวข้องกับการปรับปรุงระยะสั้นในการเพิ่มน้ำหนัก เส้นตรงและหัวเจริญเติบโต แม้ขาดหลักฐานของผลประโยชน์ระยะยาวและหลักฐานไม่เพียงพอที่จะมั่นใจว่า มีลักษณะ ก็ไม่น่าที่จะดำเนินการประเมินระบบป้อมปราการของนมมนุษย์กับไม่เสริมการศึกษาต่อเนื่อง วิจัยเพิ่มเติมควรนำไปเปรียบเทียบระหว่างการเตรียมการเป็นกรรมสิทธิ์แตกต่างกันและประเมินผลลัพธ์ทั้งระยะสั้น และระยะยาวในการค้นหาองค์ประกอบ "ที่ดีที่สุด" ของ fortifiersEnglishTamilสรุปภาษาธรรมดาเสริมนม multicomponent เพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตในทารกที่คลอดบุตรก่อนกำหนดเมื่อเวลาครบวาระ (40 สัปดาห์) รับทุกความต้องการทางโภชนาการจากนม ทารกที่เกิดก่อนกำหนด (preterm) มีความต้องการ และเติบโตอย่างรวดเร็ว อาหารมากเต้านมเหล่านั้นอาจจำเป็นต้องเสริมอาหารเสริม รีวิวทดลองพบหลักฐานที่เพิ่มเสริมเต้านมไปสู่ระยะสั้น เจริญเติบโตที่ดีขึ้น และอาจจะยังกระดูกก่อตัว การทบทวนไม่พบหลักฐานของผลประโยชน์ระยะยาวหรือผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักผลการเสริมนมมนุษย์ที่มี fortifiers หลายองค์ประกอบที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นในระยะสั้น ๆ ในการเพิ่มของน้ำหนักเชิงเส้นและการเจริญเติบโตของหัว ไม่มีผลกระทบต่อระดับซีรั่มอัลคาไลน์ฟอสฟาคือ; มันจะไม่ชัดเจนว่ามีผลกระทบต่อเนื้อหาของกระดูก การเก็บรักษาไนโตรเจนและปุ๋ยยูเรียในเลือดในระดับที่ดูเหมือนจะเพิ่มขึ้น. มีข้อมูลไม่เพียงพอในการประเมินพัฒนาการทางระบบประสาทและการเติบโตของผลในระยะยาวแม้ว่าจะมีปรากฏเป็นไม่มีผลกระทบต่อการเจริญเติบโตเกินกว่าหนึ่งปีของชีวิต. ใช้ fortifiers หลายองค์ประกอบไม่ปรากฏจะเชื่อมโยงกับ ผลกระทบแม้ว่าจำนวนรวมของทารกและการศึกษาจำนวนมากของข้อมูลที่หายไปจะช่วยลดความเชื่อมั่นในข้อสรุปนี้ ระดับเลือดยูเรียจะเพิ่มขึ้นและระดับค่า pH ในเลือดลดลงเล็กน้อย แต่สำคัญทางคลินิกของเรื่องนี้คือความไม่แน่นอน. บทสรุปผู้เขียน ' ป้อมปราการหลายองค์ประกอบของนมมนุษย์มีความเกี่ยวข้องกับการปรับปรุงในระยะสั้นน้ำหนัก, เชิงเส้นและการเจริญเติบโตของหัว แม้จะขาดหลักฐานของผลประโยชน์ในระยะยาวและหลักฐานไม่เพียงพอที่จะให้ความมั่นใจว่าจะไม่มีผลอันตรายก็ไม่น่าที่การศึกษาต่อการประเมินป้อมปราการของนมมนุษย์เมื่อเทียบกับอาหารเสริมจะไม่มีการดำเนินการ การวิจัยต่อไปควรจะนำไปสู่การเปรียบเทียบระหว่างการเตรียมการที่เป็นกรรมสิทธิ์ที่แตกต่างกันและผลการประเมินทั้งในระยะสั้นและระยะยาวในการค้นหาขององค์ประกอบ "ที่ดีที่สุด" ของ fortifiers. EnglishTamil สรุปธรรมดาภาษาหลายองค์ประกอบเสริมเต้านมในการส่งเสริมการเจริญเติบโตในทารกคลอดก่อนกำหนดทารกเกิดที่ ครบวาระ (40 สัปดาห์) ได้รับความต้องการทางโภชนาการของพวกเขาทั้งหมดจากเต้านม ทารกที่เกิดในช่วงต้น (คลอดก่อนกำหนด) มีความต้องการที่แตกต่างกันและเติบโตอย่างรวดเร็ว ผู้เลี้ยงเต้านมอาจจำเป็นต้องเสริมพิเศษ การตรวจสอบของการทดลองพบหลักฐานว่าการเพิ่มอาหารเสริมกับนมแม่จะนำไปสู่การเจริญเติบโตที่ดีขึ้นในระยะสั้นและอาจจะยังสร้างกระดูก การตรวจสอบพบหลักฐานของผลประโยชน์ในระยะยาวหรือผลข้างเคียงไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์หลักเสริมนมด้วยองค์ประกอบของมนุษย์ fortifiers เกี่ยวข้องกับระยะสั้นเพิ่มขึ้นในการเพิ่มน้ำหนักแบบเชิงเส้นและการเติบโตของหัว ไม่มีผลกระทบต่ออัลคาไลน์ฟอสฟาเตสระดับ ; มันไม่ชัดเจนหากมีมีผลต่อแร่ธาตุในกระดูก และระดับยูเรียไนโตรเจนในเลือดจะเพิ่มขึ้นมีข้อมูลไม่เพียงพอที่จะประเมิน neurodevelopmental ในระยะยาวและผลการเติบโต แม้ว่าดูเหมือนจะไม่มีผลกระทบต่อการเติบโตเกินกว่าหนึ่งปีของชีวิตใช้เพื่อแสดงการ fortifiers ไม่ปรากฏจะเกี่ยวข้องกับผลกระทบ แม้ว่าจำนวนของทารกที่ศึกษาและจำนวนมากของข้อมูลสูญหายลดความเชื่อมั่นในข้อสรุปนี้ ระดับของยูเรียในเลือดเพิ่มขึ้น และระดับ pH ในเลือดลดลงน้อยที่สุด แต่ความสำคัญทางคลินิกนี้มีความไม่แน่นอนข้อสรุปของผู้เขียน? องค์ประกอบของนมมนุษย์เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงระยะสั้นในการเพิ่มน้ำหนักแบบเชิงเส้นและการเติบโตของหัว แม้จะขาดหลักฐานของผลประโยชน์ระยะยาวและหลักฐานไม่เพียงพอที่จะมั่นใจว่าไม่มีผลกระทบที่เป็นอันตราย มันไม่น่าที่การศึกษาการประเมินการเสริมนมของมนุษย์และไม่เสริมจะถูกดำเนินการ การวิจัยครั้งต่อไปควรมุ่งไปที่การเปรียบเทียบระหว่างการเตรียมการและการประเมินผล ซึ่งแตกต่างกันทั้งระยะสั้น และระยะยาว ผลลัพธ์ในการค้นหาของ " องค์ประกอบที่เหมาะสม " ของ fortifiers .englishtamilสรุป ภาษาธรรมดาองค์ประกอบเสริมนมเพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตในทารกคลอดก่อนกำหนดทารกเกิดในคําเต็ม ( 40 สัปดาห์ ) รับความต้องการทางโภชนาการของพวกเขาทั้งหมดจากนมจากเต้า ทารกแรกเกิด ( คลอดก่อนกำหนด ) มีความต้องการที่แตกต่างกันและเติบโตอย่างรวดเร็ว ผู้ที่กินนมแม่อาจต้องการข้อมูลเพิ่มเติมพิเศษ รีวิวของการทดลองพบหลักฐานว่ามีการเพิ่มอาหารเสริมกับนม นำไปสู่การปรับปรุงการเจริญเติบโตในระยะสั้น และอาจจะยังกระดูกข้อมูล ตรวจสอบไม่พบหลักฐานของผลประโยชน์ระยะยาวหรือผลไม่พึงประสงค์