To all parties concerned,I herewith

To all parties concerned,

I herewith would like to inform you that Khun Yaya has officially resigned from her position at Sam Sam Co.Ltd. due to personal circumstances with immediate effect.

Please update your colleagues and contact list as you deem necessary. Khun Eddy and myself are the contacts on all matters for Sam Sam Co.Ltd for future correspondence until further notice.

For further informations please don’t hesitate to contact me or Khun Eddy.

Thank you for your attention and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องพร้อมกันนี้อยากแจ้งท่านว่าขุนยาอย่างเป็นทางลาจากตำแหน่งเธอ Sam Sam Co.Ltd เหตุผลส่วนตัวโดยมีผลทันทีกรุณาปรับปรุงเพื่อนร่วมงาน และรายการที่ติดต่อคุณสมควร คุณ Eddy และตนเองเป็นผู้ติดต่อในเรื่องทั้งหมดสำหรับ Sam Sam Co.Ltd สำหรับติดต่อในอนาคตจนกว่าจะมีประกาศสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อผมหรือคุณ Eddyขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง

ข้าพเจ้าได้ขอแจ้งให้ทราบว่าคุณย่าได้ลาออกอย่างเป็นทางการจากตำแหน่งของเธอที่แซมแซม Co.Ltd เนื่องจากสถานการณ์ส่วนบุคคลที่มีผลทันที.

โปรดอัปเดตเพื่อนร่วมงานและรายชื่อผู้ติดต่อของคุณเมื่อคุณเห็นว่าจำเป็น ขุนวนและตัวผมเองมีรายชื่อในทุกเรื่องสำหรับแซมแซม Co.Ltd สำหรับการติดต่ออนาคตจนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติม.

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันหรือคุณ Eddy.

ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องผมตามนี้ ขอแจ้งให้ทราบว่า คุณ ยาย่า ได้ลาออกจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการของเธอที่ ซัม ซัม จำกัด เนื่องจากสถานการณ์ส่วนบุคคล โดยมีผลทันทีโปรดอัปเดตของคุณเพื่อนร่วมงานและรายชื่อผู้ติดต่อที่คิดว่าจำเป็น คุณเอ็ดดี้ และตัวเองเป็นผู้ติดต่อในทุกเรื่อง แซม แซม จำกัด สำหรับการติดต่อในอนาคต จนกว่าจะมีประกาศเปลี่ยนแปลงสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันหรือ คุณเอ็ดดี้ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณและ