Chiang Mai Province “Help them to h

Chiang Mai Province
“Help them to help themselves”

The Royal Agricultural Station Angkhang is a royal private agricultural project that began after Their Majesties the King and the Queen thought that Phak Phai Village was in an area suitable for growing temperate fruit trees. Their Majesties therefore initiated the royal private project to set up a research and experimental station for growing a variety of temperate species that included fruits, vegetables and commercial flowers. The experiments became demonstration models for hill tribe farmers who could grow them to generate income and improve their livelihood. The station was later named “Royal Agricultural Station Angkhang” by His Majesty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จังหวัดเชียงใหม่ "ช่วยให้ช่วยตัวเอง" อ่างขางสถานีเกษตรหลวงเป็นการส่วนตัวโครงการหลวงที่เริ่มหลังจากพสกนิกรกษัตริย์และราชินีคิดว่า หมู่บ้านไผ่ผักในพื้นที่เหมาะสมสำหรับการปลูกไม้ผลเมืองหนาว สมเด็จจึงริเริ่มโครงการหลวงส่วนตัวตั้งค่าวิจัยและสถานีทดลองการเจริญเติบโตความหลากหลายของสายพันธุ์เมืองหนาวที่รวมผลไม้ ผัก และดอกไม้เชิงพาณิชย์ การทดลองเป็น รุ่นสาธิตสำหรับเกษตรกรชาวเขาที่สามารถเจริญเติบโตเพื่อสร้างรายได้ และพัฒนาชีวิต สถานีต่อมาได้ชื่อว่า "รอยัลเกษตรสถานีอ่างขาง" โดยสมเด็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัดเชียงใหม่
"ช่วยให้พวกเขาช่วยตัวเอง"

สถานีเกษตรหลวงอ่างขางเป็นโครงการหลวงเกษตรภาคเอกชนที่เริ่มต้นขึ้นหลังจากที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระราชินีคิดว่าผักไผ่หมู่บ้านอยู่ในพื้นที่ที่เหมาะสมสำหรับการเจริญเติบโตไม้ผลเมืองหนาว เสด็จฯ จึงริเริ่มโครงการพระราชส่วนตัวในการตั้งค่าการวิจัยและสถานีทดลองสำหรับการเจริญเติบโตที่มีความหลากหลายของสายพันธุ์พอสมควรรวมถึงผักผลไม้และดอกไม้ในเชิงพาณิชย์ การทดลองกลายเป็นแบบจำลองการสาธิตให้กับเกษตรกรชาวไทยภูเขาที่สามารถเติบโตพวกเขาจะสร้างรายได้และปรับปรุงชีวิตของพวกเขา สถานีเป็นชื่อภายหลัง "สถานีเกษตรหลวงอ่างขาง" โดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จังหวัดเชียงใหม่" ช่วยให้พวกเขาเพื่อช่วยให้ตัวเอง”สถานีเกษตรหลวงอ่างขาง เป็นโครงการเกษตรหลวงส่วนตัวที่เริ่มหลังจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและพระราชินีว่า ผักไผ่ หมู่บ้านอยู่ในพื้นที่เหมาะสมสำหรับการปลูกไม้ผลเมืองหนาว . พระบรมราชินีนาถฯ จึงริเริ่มโครงการเอกชนตั้งสถานีวิจัยและทดลองปลูกหลากหลายชนิดรวมอยู่เมืองหนาว ผัก ผลไม้ และดอกไม้เชิงพาณิชย์ การทดลองเป็นแบบสาธิต ชาวเขา เกษตรกรที่สามารถปลูกเพื่อสร้างรายได้และปรับปรุงชีวิตของพวกเขา สถานีต่อมาชื่อ " สถานีเกษตรหลวงอ่างขาง " โดยฝ่าบาท