may possibly become a far more seri

may possibly become a far more serious case
than all those things that have happened.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจจะกลายเป็นกรณีรุนแรงกว่าสิ่งเหล่านั้น ที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะกลายเป็นกรณีที่ห่างไกลที่รุนแรงมากขึ้น
กว่าทุกสิ่งที่ได้เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจอาจเป็นกรณีที่ร้ายแรงมากที่สุดมากกว่าสิ่งเหล่านั้นทั้งหมดที่ได้เกิดขึ้น