Due this booking, shipper informed

Due this booking, shipper informed “the cargo not ready in time , needful to postpone load cargo and sailing vessel next week.”
Now, we still waiting COSCO send revised booking to us.

Pls. acknowledge and awaiting your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากจองนี้ ผู้ส่งสินค้าทราบ "สินค้าไม่พร้อมในเวลา จำการเลื่อนโหลดสินค้าและล่องที่สัปดาห์นี้"ตอนนี้ เรายังคง รอ COSCO ส่งจองแก้ไขให้เราโปรดรับทราบ และรอการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการจองห้องพักจัดส่งแจ้ง "สินค้าไม่พร้อมในเวลาจำเป็นที่จะเลื่อนการขนส่งสินค้าโหลดและการแล่นเรือใบเรือสัปดาห์ถัดไป."
ตอนนี้เรายังคงรอ COSCO ส่งแก้ไขการจองห้องพักกับเรา.

Pls รับทราบและรอการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการจองนี้ ผู้ส่งแจ้ง " สินค้าไม่พร้อมในเวลา needful เลื่อนสินค้าโหลดและเรือแล่นในสัปดาห์หน้า "ตอนนี้เรายังรอ COSCO ส่งแก้ไขการจองกับเรากรุณา รับทราบและรอการตอบกลับของคุณ