the Recipient shall, upon demand by

the Recipient shall, upon demand by the Disclosing Party and at the Disclosing Party's option, either return to such persons as the Disclosing Party may direct,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้รับจะต้องส่งคืนให้กับบุคคลดังกล่าวตามที่ฝ่ายเปิดเผยอาจสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้รับข้อมูลจะต้องคืนข้อมูลให้กับบุคคลที่ผู้เปิดเผยข้อมูลอาจได้รับคำสั่งตามคำร้องขอของฝ่ายเปิดเผยข้อมูลและได้รับการคัดเลือกจากฝ่ายที่เปิดเผยข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อได้รับการร้องขอจากฝ่ายเปิดเผยข้อมูลผู้รับจะส่งคืนบุคคลที่กําหนดโดยฝ่ายเปิดเผยข้อมูลตามทางเลือกของฝ่ายเปิดเผยข้อมูล