One of a series of videos and works

One of a series of videos and worksheets containing listening comprehension activities Getting to know the
law in my new country: Basic English version is produced by Footscray Community Legal Centre Inc. and
AMES. The video contains information and advice about the most common legal issues experienced by
recently arrived migrants and refugees: Driving on a learner’s permit, Car accident, Power bills, Door to
door sales, Travelling with the right ticket, Tenancy, Children and contracts, Centrelink obligations,
Workplace injury, Correct wages, Family violence, Traffic infringements. Note that teachers do not need to
know the legal implications of each issue, but may need to know how to refer appropriately.
This worksheet is based on the story Car accident.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในชุดของวิดีโอและแผ่นงานที่ประกอบด้วยกิจกรรมการทำความเข้าใจฟังได้รับรู้การ
กฎหมายในประเทศใหม่: ฟู๊ทสเครย์ชุมชนกฎหมายศูนย์ Inc. ผลิตเวอร์ชันภาษาอังกฤษเบื้องต้น และ
เอมส์ วิดีโอประกอบด้วยข้อมูลและคำแนะนำเกี่ยวกับปัญหากฎหมายทั่วไปที่มีประสบการณ์โดย
เพิ่ง ถึงอพยพและผู้ลี้ภัย: ขับรถในใบอนุญาตของผู้เรียน รถอุบัติเหตุ พลังงานสูตร ประตูสู่
ประตูขาย เดินทางตั๋วเครื่องบินถูก เช่า เด็ก และ สัญญา ข้อผูกมัดที่ Centrelink,
บาดเจ็บที่ทำงาน ค่าจ้างที่ถูกต้อง ความรุนแรงในครอบครัว infringements จราจร โปรดสังเกตว่า ครูไม่จำเป็นต้อง
รู้ผลกระทบของแต่ละประเด็นทางกฎหมาย แต่อาจจำเป็นต้องทราบวิธีการอ้างอิงอย่างเหมาะสม
งานขึ้นอยู่กับเรื่องอุบัติเหตุทางรถยนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในชุดของวิดีโอและแผ่นที่มีกิจกรรมการฟังเข้าใจทำความรู้จักกับ
กฎหมายในประเทศใหม่ของฉัน: เวอร์ชันภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานที่ผลิตโดยชุมชน Footscray กฎหมายศูนย์อิงค์และ
AMES วิดีโอนี้มีข้อมูลและคำแนะนำเกี่ยวกับประเด็นทางกฎหมายที่พบมากที่สุดมีประสบการณ์โดย
แรงงานข้ามชาติที่เพิ่งมาถึงและผู้ลี้ภัย: การขับรถบนใบอนุญาตของผู้เรียนอุบัติเหตุรถ, ค่าไฟฟ้า, ประตู
ขายประตูการเดินทางด้วยขวาตั๋วครอบครองเด็กและสัญญาเซ็นเตอร์ ภาระหน้าที่
ได้รับบาดเจ็บในสถานที่ทำงานค่าจ้างถูกต้องความรุนแรงครอบครัว, การละเมิดการจราจร ทราบว่าครูไม่จำเป็นต้อง
รู้ว่าผลทางกฎหมายของแต่ละปัญหา แต่อาจจำเป็นต้องรู้วิธีที่จะดูเหมาะสม
แผ่นนี้จะขึ้นอยู่กับการเกิดอุบัติเหตุรถยนต์เรื่องราว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในชุดของวิดีโอและแผ่นงานที่มีกิจกรรมการฟังจับใจความได้รู้จัก
กฎหมายในประเทศใหม่ของฉัน : ภาษาอังกฤษพื้นฐานที่ผลิตโดย footscray ชุมชนกฎหมายศูนย์บริการอิงค์และ
เอม วิดีโอมีข้อมูลและคำแนะนำเกี่ยวกับที่พบมากที่สุดในประเด็นทางกฎหมายที่มีประสบการณ์โดย
เพิ่งมาถึงผู้อพยพและผู้ลี้ภัยขับรถใบอนุญาตของผู้เรียนเกิดอุบัติเหตุรถยนต์ค่าไฟฟ้า , ประตู

ขายบานประตู เดินทางด้วยตั๋ว , สิทธิการเช่า , เด็กและสัญญาเซ็นเตอร์ลิงค์ภาระหน้าที่
ที่ทำงานได้รับบาดเจ็บ ถูกจ้าง ครอบครัว ความรุนแรง การละเมิดการจราจร หมายเหตุ ที่ครูไม่ต้อง
รู้ผลกระทบทางกฎหมายของแต่ละปัญหา แต่อาจจะต้องรู้วิธีการอ้างอิงอย่างเหมาะสม
งานนี้จะขึ้นอยู่กับเรื่องอุบัติเหตุรถยนต์