Prominent NGOs have asked the gover

Prominent NGOs have asked the government to change the licence-granting system from a concession model to one of production-sharing contracts (PSCs), which would require the National Legislative Assembly (NLA) to amend the Petroleum Act of 1971.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กรพัฒนาเอกชนที่โดดเด่นขอรัฐบาลที่จะต้องเปลี่ยนระบบการให้ใบอนุญาตจากรุ่นสัมปทานหนึ่งร่วมกันผลิตสัญญา (PSCs), ซึ่งจะต้องมีการชาติสภาแอสเซมบลี (NLA) แก้ไขพระราชบัญญัติปิโตรเลียมพ.ศ. 2514

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์กรพัฒนาเอกชนที่โดดเด่นได้ขอให้รัฐบาลที่จะเปลี่ยนระบบการให้ใบอนุญาตจากแบบจำลองสัมปทานให้เป็นหนึ่งในสัญญาร่วมกันผลิต (PSCs) ซึ่งจะต้องมีสภานิติบัญญัติแห่งชาติ (สนช) ในการแก้ไขพระราชบัญญัติปิโตรเลียม 1971

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรพัฒนาเอกชนที่โดดเด่นได้ขอให้รัฐบาลต้องเปลี่ยนใบอนุญาตอนุญาตจากระบบสัมปทานแบบหนึ่งในสัญญาแบ่งปันผลผลิต ( ส่วนกลาง ) ซึ่งจะต้องให้สภานิติบัญญัติแห่งชาติ ( สนช. ) เพื่อแก้ไข พ.ร.บ. ปิโตรเลียมของ 1971