In order to develop climate resilie

In order to develop climate resilient urban areas and reduce emissions, several opportunities exist starting from conscious planning and design of green (and blue) spaces in these landscapes. Green urban infrastructure has been regarded as beneficial, e.g. by balancing water flows, providing thermal comfort. This article explores the existing evidence on the contribution of green spaces to climate change mitigation and adaptation services. We suggest a framework of ecosystem services for systematizing the evidence on the provision of bio-physical benefits (e.g. CO2 sequestration) as well as social and psychological benefits (e.g. improved health) that enable coping with (adaptation) or reducing the adverse effects (mitigation) of climate change. The multi-functional and multi-scale nature of green urban infrastructure complicates the categorization of services and benefits, since in reality the interactions between various benefits are manifold and appear on different scales. We will show the relevance of the benefits from green urban infrastructures on three spatial scales (i.e. city, neighborhood and site specific scales). We will further report on co-benefits and trade-offs between the various services indicating that a benefit could in turn be detrimental in relation to other functions. The manuscript identifies avenues for further research on the role of green urban infrastructure, in different types of cities, climates and social contexts. Our systematic understanding of the bio-physical and social processes defining various services allows targeting stressors that may hamper the provision of green urban infrastructure services in individual behavior as well as in wider planning and environmental management in urban areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพัฒนาพื้นที่เมืองสภาพความยืดหยุ่น และลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก โอกาสหลายมีเริ่มต้นจากสติวางแผนและออกแบบสีเขียว (และสีน้ำเงิน) ช่องว่างในภูมิประเทศเหล่านี้ โครงสร้างการเมืองสีเขียวได้ถูกถือเป็นประโยชน์ เช่น โดยการปรับสมดุลน้ำไหล ให้ความร้อนจึง บทความนี้สำรวจหลักฐานที่มีอยู่ในสัดส่วนของพื้นที่สีเขียวเพื่อเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการปรับบริการ เราขอแนะนำกรอบการทำงานของระบบนิเวศบริการ systematizing หลักฐานในการจัดหาผลประโยชน์ทางกายภาพและทางชีวภาพ (เช่น CO2 sequestration) รวมทั้งจิตใจ และสังคมผลประโยชน์ (เช่นสุขภาพดี) ที่เปิดใช้งานเผชิญกับ (ปรับ) หรือลดอาการข้างเคียงต่าง ๆ (ลด) ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ลักษณะอเนกประสงค์ และหลายระดับของโครงสร้างการเมืองสีเขียว complicates ประเภทของบริการและสิทธิประโยชน์ เนื่องจากในความเป็นจริง การโต้ตอบระหว่างประโยชน์ต่าง ๆ อย่างมากมาย และปรากฏบนเครื่องชั่งน้ำหนักต่าง ๆ เราจะแสดงความสำคัญของประโยชน์จากโครงสร้างพื้นฐานเมืองสีเขียวบนปริภูมิสามระดับ (เช่นเมือง พื้นที่ใกล้เคียง และไซต์เฉพาะเครื่องชั่ง) เราจะรายงานเพิ่มเติมบนผลประโยชน์ร่วม และทางเลือกระหว่างบริการต่าง ๆ ที่บ่งชี้ว่า สวัสดิการสามารถในเปิดเป็นผลดีเกี่ยวกับฟังก์ชันอื่น ๆ ต้นฉบับระบุ avenues การวิจัยต่อไปในบทบาทของสีเขียวเมืองโครงสร้างพื้นฐาน ในเมือง สภาพอากาศ และบริบททางสังคมประเภทต่าง ๆ เราเข้าใจระบบของกระบวนการทาง กายภาพชีวภาพ และสังคมที่กำหนดบริการต่าง ๆ ช่วยให้การกำหนดเป้าหมายลดที่อาจขัดขวางส่วนสำรองของบริการโครงสร้างพื้นฐานเมืองสีเขียวในแต่ละลักษณะการทำงานเช่นในการจัดการวางแผน และสิ่งแวดล้อมกว้างขวางขึ้นในเขตเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะพัฒนาสภาพภูมิอากาศในเขตเมืองมีความยืดหยุ่นและลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกหลายโอกาสที่มีอยู่เริ่มต้นจากการวางแผนและการออกแบบที่ใส่ใจของสีเขียว (และสีน้ำเงิน) ช่องว่างในภูมิทัศน์ที่สวยงามเหล่านี้ โครงสร้างพื้นฐานในเมืองกรีนได้รับการยกย่องว่าเป็นประโยชน์เช่นโดยการปรับสมดุลการไหลของน้ำให้ความสะดวกสบายความร้อน บทความนี้จะสำรวจหลักฐานที่มีอยู่ในการมีส่วนร่วมของพื้นที่สีเขียวเพื่อลดผลกระทบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและบริการปรับตัว เราขอแนะนำให้กรอบการทำงานของระบบนิเวศบริการสำหรับ systematizing หลักฐานที่เกี่ยวกับการจัดประโยชน์ชีวภาพทางกายภาพ (เช่นการอายัด CO2) เช่นเดียวกับผลประโยชน์ทางสังคมและจิตใจ (เช่นสุขภาพดี) ที่ช่วยให้การรับมือกับ (ปรับ) หรือลดผลกระทบ (ลด ) ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ลักษณะอเนกประสงค์และหลายขนาดของโครงสร้างพื้นฐานในเมืองสีเขียวมีความซับซ้อนประเภทของบริการและสิทธิประโยชน์เพราะในความเป็นจริงการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างสิทธิประโยชน์ต่างๆนั้นมีความหลากหลายและปรากฏบนเครื่องชั่งน้ำหนักที่แตกต่างกัน เราจะแสดงความเกี่ยวข้องของผลประโยชน์จากโครงสร้างพื้นฐานในเมืองสีเขียวสามเครื่องชั่งเชิงพื้นที่ (เช่นเมืองที่ใกล้เคียงและเว็บไซต์เกล็ดเฉพาะ) เราต่อไปจะรายงานเกี่ยวกับผลประโยชน์ร่วมและการแลกเปลี่ยนระหว่างบริการต่างๆที่แสดงให้เห็นว่าเป็นประโยชน์ในทางกลับกันอาจเป็นอันตรายในความสัมพันธ์กับฟังก์ชั่นอื่น ๆ ที่เขียนด้วยลายมือระบุลู่ทางสำหรับการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับบทบาทของโครงสร้างพื้นฐานในเมืองสีเขียวในรูปแบบที่แตกต่างกันของเมืองภูมิอากาศและบริบททางสังคม ความเข้าใจระบบของเรากระบวนการชีวภาพทางกายภาพและสังคมกำหนดบริการที่หลากหลายช่วยให้การกำหนดเป้​​าหมายให้เกิดความเครียดที่อาจขัดขวางการให้บริการโครงสร้างพื้นฐานในเมืองสีเขียวในพฤติกรรมของบุคคลเช่นเดียวกับในการวางแผนที่กว้างขึ้นและการจัดการด้านสิ่งแวดล้อมในพื้นที่เขตเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อพัฒนาการยืดหยุ่นในพื้นที่เมือง และลดการปล่อย โอกาสหลายอยู่ เริ่มจากการวางแผนที่ใส่ใจและการออกแบบสีเขียว ( น้ำเงิน ) เป็นในทัศนียภาพเหล่านี้ โครงสร้างพื้นฐานของเมืองสีเขียว ถือเป็นประโยชน์ เช่นโดยสมดุลน้ำไหล ให้ความสบายบทความนี้เป็นการศึกษาหลักฐานที่มีอยู่ในส่วนของพื้นที่สีเขียวเพื่อลดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและบริการทางสังคม เราขอแนะนำ และบริการสำหรับ systematizing หลักฐานการให้ประโยชน์ทางชีวภาพ ( เช่นแยก co2 ) รวมทั้งสังคมและจิตวิทยาประโยชน์ ( เช่นการปรับปรุงสุขภาพ ) ที่ช่วยให้รับมือกับ ( ปรับ ) หรือการลดผลกระทบ ( บรรเทา ) ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ อเนกประสงค์หลายมาตราส่วนและธรรมชาติของโครงสร้างพื้นฐานของเมืองสีเขียวมีความซับซ้อนของประเภทของบริการและสิทธิประโยชน์ เนื่องจากในความเป็นจริงปฏิสัมพันธ์ระหว่างผลประโยชน์ต่างๆ นานา และปรากฏในระดับที่แตกต่างกันพวกเราจะแสดงให้เห็นความเกี่ยวข้องของประโยชน์จากโครงสร้างพื้นฐานเมืองสีเขียวสามระดับ เชิงพื้นที่ ( เช่นเมืองละแวก และเว็บไซต์เฉพาะเกล็ด ) เราต่อไปจะรายงานเกี่ยวกับประโยชน์ที่บริษัทค้าชอบระหว่างการบริการต่าง ๆ ระบุว่า ผลประโยชน์ที่อาจจะเป็นอันตรายในความสัมพันธ์กับฟังก์ชันอื่น ๆต้นฉบับระบุลู่ทางสำหรับการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับบทบาทของโครงสร้างพื้นฐานของเมืองสีเขียว ในประเภทที่แตกต่างกันของเมืองภูมิอากาศและบริบททางสังคมระบบของเราความเข้าใจของไบโอ ทางกายภาพ และทางสังคม กระบวนการกำหนดเป้าหมายการบริการต่างๆช่วยให้ความเครียดที่อาจขัดขวางการให้บริการโครงสร้างพื้นฐานเมืองสีเขียวในพฤติกรรมของบุคคล รวมทั้งการวางแผนให้กว้างขึ้น และการจัดการสิ่งแวดล้อมในเขตเมือง