widely, from as low as 252 kg CO2-e

widely, from as low as 252 kg CO2-e per tonne for soy meal to as
high as 53,600 kg CO2-e/tonne for ruminant fat. In general, the
production of raw materials is the largest contributor to cradle-to mill
gate emissions, although processing-related emissions are
notable for some inputs such as corn dried distillers grains with
solubles (CDDGS) (Table S4). On average, raw material production
accounts for 72% of emissions for feed inputs delivered to the mill
gate, whereas processing contributes 16% and transportation 12%.
For this reason, sourcing feed materials locally may potentially have
a small influence in reducing supply chain emissions provided the
materials have comparable production-related GHG emissions and
feed conversion efficiencies are similar (Table S4

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แพร่หลาย จากต่ำสุดที่ 252 กิโลกรัมอี CO2 ต่อ tonne อาหารถั่วเหลืองเพื่อเป็นสูงถึง 53,600 กิโลกรัม CO2-อี/tonne สำหรับไขมัน ruminant ทั่วไป การผลิตวัตถุดิบเป็นผู้สนับสนุนใหญ่โม่อู่ประตูปล่อย ถึงแม้ว่าจะปล่อยที่ประมวลผลที่เกี่ยวข้องโดดเด่นสำหรับปัจจัยการผลิตบางอย่างเช่นข้าวโพดแห้ง distillers ธัญพืชด้วยsolubles (CDDGS) (ตาราง S4) ในการผลิตวัตถุดิบเฉลี่ยบัญชี 72% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสำหรับตัวดึงข้อมูลอินพุตส่งโรงสีประตู ในขณะที่ประมวลผลรวม 16% และ 12% ของการขนส่งด้วยเหตุนี้ จัดหาอาหารวัสดุภายในอาจมีอิทธิพลขนาดเล็กในการลดการปล่อยโซ่อุปทานให้การวัสดุมีราคาเทียบเท่าที่เกี่ยวข้องกับการผลิตปริมาณการปล่อยก๊าซ และอาหารคล้าย (ตาราง S4 แปลงที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างกว้างขวางจากที่ต่ำเป็น 252 กก. CO2
e-ต่อตันสำหรับการรับประทานอาหารถั่วเหลืองว่าสูงถึง53,600 กิโลกรัม CO2 อี / ตันไขมันสัตว์เคี้ยวเอื้อง โดยทั่วไปการผลิตวัตถุดิบเป็นผู้สนับสนุนที่ใหญ่ที่สุดในอู่โรงงานปล่อยก๊าซเรือนกระจกประตูแม้ว่าการปล่อยการประมวลผลที่เกี่ยวข้องกับเรื่องน่าทึ่งสำหรับปัจจัยการผลิตบางอย่างเช่นข้าวโพดแห้งธัญพืชกลั่นกับsolubles (CDDGS) (ตารางที่ S4) โดยเฉลี่ยวัตถุดิบการผลิตบัญชีสำหรับ 72% ของการปล่อยก๊าซสำหรับปัจจัยการผลิตอาหารส่งไปยังโรงสีประตูในขณะที่การประมวลผลมีส่วน16% และการขนส่ง 12%. ด้วยเหตุนี้วัสดุอาหารการจัดหาในประเทศอาจมีอิทธิพลขนาดเล็กในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในห่วงโซ่อุปทานให้วัสดุมีความเปรียบที่เกี่ยวข้องกับการผลิตปล่อยก๊าซเรือนกระจกและประสิทธิภาพการเปลี่ยนอาหารที่คล้ายกัน(ตารางที่ S4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างกว้างขวางจากที่ต่ำเป็น 252 กก. co2-e ต่อตันสำหรับถั่วเหลืองเป็น
สูง 53600 กิโลกรัม / ตันของไขมัน co2-e สัตว์เคี้ยวเอื้อง โดยทั่วไป ,
การผลิตวัตถุดิบเป็นผู้สนับสนุนที่ใหญ่ที่สุดในเปลโม่
ประตูปล่อยแม้ว่าการประมวลผลที่เกี่ยวข้องการเป็น
เด่นบางปัจจัย เช่น ข้าวโพด ธัญพืชอบแห้งลดลงด้วย
solubles ( cddgs ) ( โต๊ะ S4 ) โดยเฉลี่ย
การผลิตวัตถุดิบบัญชีสำหรับ 72% ของการปล่อยสำหรับอาหารสัตว์ปัจจัยการผลิตส่งไปยังประตูโรงงาน
ในขณะที่การประมวลผลจัดสรร 16 % และขนส่ง 12% .
สำหรับเหตุผลนี้ , การจัดหาวัตถุดิบอาหารสัตว์ในท้องถิ่นอาจมี
อิทธิพลขนาดเล็กในการลดการปล่อยโซ่ให้วัสดุที่เกี่ยวข้องกับการผลิต

อาหารและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกประสิทธิภาพการแปลงจะคล้ายกัน ( โต๊ะ S4