But happenit as it will [= ‘whateve

But happen
it as it will [= ‘whatever the details of how this is handled in individual
families’], I have shown that •there is no reason why parental
power should be thought ever to extend to life and death
over the children any more than over anyone else; and that
there is no basis on which to claim that parental power
should keep the adult offspring in subjection to the will of his
parents, though his having received life and upbringing from
his parents obliges him to give respect, honour, gratitude,
assistance and support, all his life, to both father and mother.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เกิดขึ้นมันเหมือนจะ [= ' รายละเอียดสิ่งของวิธีนี้จะถูกจัดการในแต่ละของครอบครัว], ได้แสดง •there ที่เป็นเหตุผลว่าทำไมผู้ปกครองพลังงานควรจะคิดว่า เคยต่อชีวิตและความตายเด็ก ๆ มีมากกว่า กว่าใคร และที่มีไม่มีเกณฑ์ที่จะเรียกร้องอำนาจปกครองควรให้ลูกหลานผู้ใหญ่กวาดให้มีของเขาผู้ปกครอง แม้ว่าเขาไม่ได้รับชีวิตและ upbringing จากพ่อ obliges เขาให้ความเคารพ เกียรติ ความ กตัญญูความช่วยเหลือและสนับสนุน หมดชีวิต ทั้งพ่อและแม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เกิดขึ้น
มันเป็นมันจะ [= 'สิ่งที่รายละเอียดของวิธีนี้คือการจัดการในแต่ละ
ครอบครัว '] ผมได้แสดงให้เห็นว่า•มีเหตุผลที่ผู้ปกครองไม่มี
อำนาจควรจะเคยคิดว่าจะขยายไปยังชีวิตและความตาย
มากกว่าเด็กใด ๆ เพิ่มเติม กว่ามากกว่าคนอื่น; และ
มีพื้นฐานที่ไม่เกี่ยวกับการที่จะอ้างว่าอำนาจปกครอง
ควรให้ลูกหลานของผู้ใหญ่ในการครอบงำประสงค์ของเขา
พ่อแม่ แต่มีชีวิตของเขาได้รับและการศึกษาจาก
พ่อแม่ของเขาบังคับเขาให้ความเคารพให้เกียรติความกตัญญู
ความช่วยเหลือและการสนับสนุน ทุกชีวิตของเขาทั้งพ่อและแม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เกิดขึ้น
มันเป็น [ = ' ไม่ว่ารายละเอียดของวิธีนี้คือการจัดการในแต่ละครอบครัว
' ] , ฉันได้แสดงให้เห็นว่าแต่ละไม่มีเหตุผลว่าทำไมผู้ปกครองควรคิด
พลังที่เคยขยายชีวิตและความตาย
มากกว่าเด็กมากกว่ากว่าคนอื่น และนั่น
มีไม่มีพื้นฐานซึ่งอ้างว่า
อำนาจผู้ปกครองควรให้ผู้ใหญ่ลูกหลานในที่ลับตาเพื่อจะของพ่อแม่
,แม้ว่าเขาจะได้รับชีวิตและการอบรมสั่งสอนจากพ่อแม่ของเขาให้
เขาให้ความเคารพ ให้เกียรติ ความกตัญญู
ความช่วยเหลือและสนับสนุน ทุกชีวิตของเขา ทั้งพ่อและแม่