The following are ten simple ways i

The following are ten simple ways in which corruption negatively impacts Ghana’s economic growth:
1) High prices to consumers
When entrepreneurs and businessmen are required to pay bribes before necessary permits are issued, they tend to view it as a cost of doing business and therefore pass that cost onto consumers (that is you and me) who suffer from high prices. Thus for example when a Ghanaian businessman goes to Tema Harbour to take delivery of goods, all the bribes that are paid may be tacked onto the final price they would charge consumers.

In those instances where businesses refuse to pay “speed money” or grease the palms of bureaucrats, they are subjected to delays and frustration. Again, these frustrations increase the cost of doing business and are passed onto the consumer in the form of higher prices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปนี้เป็น 10 วิธีง่าย ๆ ในการทุจริตส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของกานา:
1) ผู้บริโภคราคาสูง
เมื่อผู้ประกอบการและนักธุรกิจจะต้องจ่ายเงินสินบนก่อนออกใบอนุญาตที่จำเป็น พวกเขามักจะมองเป็นต้นทุนของการทำธุรกิจ และจึง ส่งผ่านต้นทุนไปยังผู้บริโภค (ที่คุณและฉัน) ที่ประสบจากราคาสูง ดัง เช่นเมื่อพ่อค้ากานาไปฮาร์เบอร์ Tema จะจัดส่งสินค้า สินบนทั้งหมดที่ชำระอาจจะ tacked ลงราคาขั้นสุดท้ายที่พวกเขาจะคิดค่าบริการผู้บริโภค.

ในกรณีผู้ที่ธุรกิจปฏิเสธที่จะจ่าย "เงินเร็ว" หรือไขมันปาล์มของ bureaucrats พวกเขาอยู่ภายใต้การความล่าช้าและแห้ว อีกครั้ง เหล่านี้เพิ่มต้นทุนของการทำธุรกิจ และจะถูกส่งผ่านไปยังผู้บริโภคในราคาที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้เป็นสิบวิธีที่ง่ายในการที่ทุจริตในทางลบผลกระทบต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจของกานา:
1) ราคาสูงให้กับผู้บริโภค
เมื่อผู้ประกอบการและนักธุรกิจจะต้องจ่ายสินบนก่อนที่ใบอนุญาตที่จำเป็นจะออกพวกเขามีแนวโน้มที่จะดูว่ามันเป็นค่าใช้จ่ายในการทำธุรกิจและดังนั้นจึงผ่าน ค่าใช้จ่ายที่เข้าสู่ผู้บริโภค (ที่เป็นคุณและฉัน) ที่ประสบจากราคาที่สูง ดังนั้นตัวอย่างเช่นเมื่อเป็นนักธุรกิจที่ไปกานาส์ท่าเรือที่จะส่งมอบสินค้าสินบนทั้งหมดที่จะได้รับเงินอาจจะติดอยู่บนราคาสุดท้ายที่พวกเขาจะคิดค่าใช้จ่ายของผู้บริโภคในกรณีผู้ที่ธุรกิจปฏิเสธที่จะจ่ายเงิน "ความเร็ว" หรือจาระบี ฝ่ามือของข้าราชการพวกเขาจะยัดเยียดให้เกิดความล่าช้าและความยุ่งยาก อีกครั้งความผิดหวังเหล่านี้จะเพิ่มค่าใช้จ่ายในการทำธุรกิจและมีการส่งผ่านไปยังผู้บริโภคในรูปแบบของราคาที่สูงกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้คือสิบวิธีง่าย ๆซึ่งในการทุจริตในเชิงลบผลกระทบทางเศรษฐกิจของกานา :
1 ) ราคาสูงเพื่อผู้บริโภค
เมื่อผู้ประกอบการและนักธุรกิจจะต้องจ่ายเงินสินบนก่อนออกใบอนุญาตที่จำเป็น พวกเขามักจะดูเป็นค่าใช้จ่ายในการทำธุรกิจ จึงส่งผ่านต้นทุนไปยังผู้บริโภค ( ที่คุณและฉัน ) ผู้ที่ประสบจากราคาสูงดังนั้นสำหรับตัวอย่างเช่นเมื่อกานาของนักธุรกิจไปท่าเรือใช้เวลาส่งมอบของสินค้าทั้งหมด , สินบนที่จ่ายอาจจะเพิ่มไปยังราคาสุดท้ายที่พวกเขาจะคิดค่าบริการผู้บริโภค

ในกรณีที่บริษัทปฏิเสธการจ่ายความเร็ว " เงิน " หรือไขมันปาล์ม ของ ข้าราชการ พวกเขาอาจมีความล่าช้าและความยุ่งยาก อีกครั้งความผิดหวังเหล่านี้เพิ่มต้นทุนของการทำธุรกิจ และจะถูกส่งผ่านไปยังผู้บริโภคในรูปแบบของราคาสูงกว่า