Many scholars of the First World War have examined the European armies in new ways that have shown not only how those armies actually fought along the Western Front, but how they changed their ideas and methods over time, and why they fought the way they did. This dissertation does the same for the American Expeditionary Forces (AEF). It examines how four AEF divisions (the 1st, 2nd, 26th, and 77th) planned and conducted their battles, what they learned about modern combat in those battles, and how they adapted their doctrine, tactics, and other operational methods during the war. Although this
dissertation describes AEF training and operations, its focus is on ideas and methods, and the changes in both during the war. It shows that when the United States joined the war in 1917, the U.S. Army was doctrinally unprepared for the industrial combat of the Western Front. It demonstrates that General John J.Pershing and other AEF leaders accepted this inadequate prewar doctrine, with only minor modification,as the official doctrine of the AEF. Many early American attacks suffered from these unrealistic ideas,
which retained too much faith in the infantry rifleman on a battlefield dominated by artillery, machine guns, and barbed wire. However, this dissertation also shows that AEF divisions adjusted their doctrine,tactics, and other operational methods, as they fought. Experienced divisions prepared more comprehensive attack plans, employed more flexible infantry formations, and maximized firepower to seize limited objectives. Although some of these adaptations were accepted by senior officers at AEF General Headquarters (GHQ), the American First Army, and the various corps, the lessons seem to have been learned first, and best, by officers and men within the combat divisions. Often the extent of these changes reduced the operational relevance of senior officers at GHQ, including Pershing, many of whom failed to make the same doctrinal adjustments. In short, this study exposes the battle of ideas waged within the AEF, between those who adhered to the traditional, human-centered ideas of the prewar army and those who increasingly appreciated the modern, industrial ideas then prevalent in the European armies.
นักวิชาการหลายคนของสงครามโลกครั้งที่มีการตรวจสอบกองทัพยุโรปในรูปแบบใหม่ที่ได้แสดงให้เห็นไม่เพียง แต่วิธีเหล่านั้นกองทัพต่อสู้จริงพร้อมแนวรบด้านตะวันตก แต่วิธีการที่พวกเขาเปลี่ยนความคิดและวิธีการของพวกเขาเมื่อเวลาผ่านไปและทำไมพวกเขาต่อสู้ทางที่พวกเขาทำ วิทยานิพนธ์ฉบับนี้ไม่เหมือนกันสำหรับการเดินทางกองกำลังอเมริกัน (AEF) จะตรวจสอบว่าสี่ฝ่าย AEF (1, 2, 26 และ 77) การวางแผนและดำเนินการต่อสู้ของพวกเขาสิ่งที่พวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการต่อสู้ในสงครามที่ทันสมัยเหล่านั้นและวิธีที่พวกเขาปรับตัวหลักคำสอนของพวกเขากลยุทธ์และวิธีการดำเนินงานอื่น ๆ ในช่วงสงคราม แม้ว่านี้
วิทยานิพนธ์อธิบายการฝึกอบรม AEF และการดำเนินงานมุ่งเน้นอยู่บนความคิดและวิธีการและการเปลี่ยนแปลงทั้งในระหว่างสงคราม มันแสดงให้เห็นว่าเมื่อสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามในปี 1917, กองทัพสหรัฐเป็นหลักคำสอนได้เตรียมตัวไว้สำหรับการต่อสู้ในภาคอุตสาหกรรมของแนวรบด้านตะวันตก มันแสดงให้เห็นว่านายพลจอห์น J.Pershing และผู้นำอื่น ๆ ที่ได้รับการยอมรับ AEF นี้ลัทธิสงครามไม่เพียงพอกับการปรับเปลี่ยนเพียงเล็กน้อยเป็นหลักคำสอนอย่างเป็นทางการของ AEF หลายต้นการโจมตีชาวอเมริกันได้รับความเดือดร้อนจากความคิดที่ไม่สมจริงเหล่านี้
ซึ่งสะสมความเชื่อมากเกินไปในเสือราบในสนามรบที่โดดเด่นด้วยการยิงปืนใหญ่, ปืนกล, และลวดหนาม อย่างไรก็ตามวิทยานิพนธ์นี้ยังแสดงให้เห็นว่าหน่วยงาน AEF ปรับความเชื่อของพวกเขากลยุทธ์และวิธีการปฏิบัติงานอื่น ๆ ตามที่พวกเขาต่อสู้ หน่วยงานที่มีประสบการณ์จัดทำแผนโจมตีที่ครอบคลุมมากขึ้นลูกจ้างก่อทหารราบที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้นและขยายอาวุธที่จะยึดวัตถุประสงค์ จำกัด แม้ว่าบางส่วนของการปรับตัวเหล่านี้ได้รับการยอมรับโดยเจ้าหน้าที่อาวุโสที่ AEF สำนักงานใหญ่ทั่วไป (GHQ), อเมริกันคนแรกของกองทัพบกและคณะต่างๆบทเรียนที่ดูเหมือนจะได้รับการเรียนรู้ครั้งแรกและที่ดีที่สุดโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจและทหารที่อยู่ในหน่วยรบ บ่อยครั้งที่ขอบเขตของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ลดความเกี่ยวข้องในการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่อาวุโสที่ GHQ รวมถึงเพอร์หลายคนล้มเหลวที่จะทำการปรับเปลี่ยนทฤษฎีเดียวกัน ในระยะสั้นการศึกษาครั้งนี้หมายความว่าการต่อสู้ของความคิดยืดเยื้อภายใน AEF ระหว่างผู้ที่ปฏิบัติตามแบบดั้งเดิม, ความคิดมนุษย์เป็นศูนย์กลางของกองทัพสงครามและผู้ที่ชื่นชมมากขึ้นที่ทันสมัย, ความคิดอุตสาหกรรมแล้วแพร่หลายในกองทัพยุโรป
การแปล กรุณารอสักครู่..