On Monday morning Sergeant Foster w

On Monday morning Sergeant Foster went the Roger's office and asked some questions. And then he went to Albert's house and asked some more questions. Inspector Walsh sat in his office and telephoned. He made phone calls about Peter Hobbs and he made phone phone calls about Peter Hobbs and he made phone calls about Tom Briggs. And then he had some coffee and sandwiches. At three o'clock the two detectives drove to the Clarksons' house. 'I would like to see everyone,' he told Roger. Everyone came into the sitting room and sat down. Inspector Walsh stood in front of the windows and looked at them, one by one. I want to talk to you. Someone killed Molly Clarkson. Someone put sleeping tablets in her hot milk and killed her. Nobody wanted to tell me the true story, but now I know the true story and I'm going to tell you. The two dogs came slowly into the room and sat down at Diane's feet. It was very quiet in the room. The Inspector looked at Albert. 'Mr King, your wife is very ill and a nurse. You told me this. You didn't tell me about your house. You're selling your house next month because you need the money. Albert was angry. Last year I asked Molly's husband for some money, and he said yes. But then he died in an accident. Accident! Diane cried. That was no accident. Mother killed Daddy because she wanted his money! Let's talk about you now, Diane, said Inspector Walsh. You visited your mother every month and you took money from her. Last month she gave you money for your television. This month she gave you money for your telephone. Every month you told your mother: It was no accident; you killed Daddy. I'm going to tell the police. Your mother was afraid of the police and so she gave you the money. But in the end she wanted to stop you. She told Dr Pratt. No more money, she told Dr Pratt on Thursday; and on Saturday she died. you took the hot milk to your mother-what did she tell you? Diane began to cry. I loved Daddy! He always gave money to me; he loved me. It was Mother-she didn't love Daddy and she didn't love me. Diane stopped. The dogs got up and went to the door. It's true, I took a lot of money from Mother. On Saturday she told me -no more money. I wanted to kill her, but I didn't.
The dogs came back and sat down again at Diane's feet. Inspector Walsh looked at Roger. Mr Clarkson also needed money. Roger's face went red. Don't tell them! Please! Mr Clarkson lost his job last month. He has no money. But he has an expensive house and an expensive car. He likes expensive things. his sisters looked at him, but Roger put his hand over his eyes. Don't talk to me! It doesn't matter now! Diane said. Mother is dead and was have a lot of money. You don't need a job. Roger's face went red again. Be quiet, Diane! Now, Inspector Walsh began again. Peter Hobbs is a very angry young man. Mrs Clarkson was not very nice to him. He got sleeping tablets from the shop. But did he put the tablets in the hot milk? I think not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันจันทร์เช้า สิบเอกฟอสเตอร์ไปสำนักงานของ Roger และถามคำถาม แล้วเขาไปที่บ้านของอัลเบิร์ต และถามคำถามเพิ่มเติม ตรวจสอบวอลช์นั่งในสำนักงานของเขา และ telephoned เขาทำโทรศัพท์เกี่ยวกับปีเตอร์ฮอบส์ และเขาทำโทรศัพท์โทรศัพท์เกี่ยวกับปีเตอร์ฮอบส์ และเขาทำโทรศัพท์เกี่ยวกับทอมบริกส์ แล้ว เขามีกาแฟและแซนด์วิชบาง ในเวลา 3 นาฬิกา นักสืบสองขับรถไปที่บ้านของ Clarksons 'อยากเห็น เขาบอก Roger ทุกคนมาถึงห้องนั่งเล่น และนั่งลง ตรวจสอบวอลช์อยู่ด้านหน้าหน้าต่าง และมอง หนึ่ง อยากคุยกับคุณ คนฆ่ามอลลี่เซีย คนใส่เม็ดนอนหลับในนมร้อนของเธอ และฆ่าเธอ ไม่มีใครอยากบอกเรื่องจริง แต่ตอนนี้ฉันรู้ว่าเรื่องจริง และฉันจะบอกคุณ สุนัขสองช้า ๆ เข้าห้องมา และนั่งลงที่เท้าของไดแอน มันเป็นบรรยากาศในห้องพัก การตรวจสอบดูที่อัลเบิร์ต ' นายคิง ภรรยาของคุณมีอาการป่วยมาก และพยาบาล คุณบอกฉันนี้ คุณไม่บอกฉันเกี่ยวกับบ้านของคุณ คุณกำลังขายบ้านเดือนถัดไปเนื่องจากต้องการเงิน อัลเบิร์ทโกรธ ปีถามสามีของมอลลี่เงินบาง และเขากล่าวว่า ใช่ แต่แล้ว เขาตายในอุบัติเหตุ อุบัติเหตุ ไดแอนร้องเรียก ที่เกิดเหตุไม่ได้ แม่ตายพ่อ เพราะเธอต้องการเงินของเขา พูดคุยเกี่ยวกับคุณตอนนี้ ไดแอน กล่าวว่า ตรวจสอบวอลช์ คุณเข้าเยี่ยมชมของคุณแม่ทุกเดือน และคุณเอาเงินจากเธอ เดือนเธอให้คุณจ่ายสำหรับโทรทัศน์ของคุณ เดือนนี้เธอให้คุณจ่ายสำหรับโทรศัพท์ของคุณ ทุกเดือนคุณบอกว่า แม่ของคุณ: มันเป็นอุบัติเหตุที่ไม่มี คุณฆ่าพ่อ ฉันจะไปแจ้งตำรวจ แม่กลัวตำรวจ และเพื่อให้ เธอให้คุณเงิน แต่ในสุด เธอต้องการที่จะหยุดคุณ เธอบอกคิด Dr เงินไม่มี เธอบอกคิด Dr พฤหัสบดี และในวันเสาร์ ที่เธอตาย คุณเอานมอุ่นให้คุณแม่อะไร ไม่ได้เธอบอกคุณหรือไม่ ไดแอนเริ่มร้องไห้ ฉันรักพ่อ เขาจะให้เงินฉัน เขารักฉัน ก็แม่เธอไม่ได้รักพ่อ และเธอไม่ได้รักฉัน ไดแอนหยุด สุนัขที่มีค่า และเดินไปที่ประตู มันเป็นความจริง ฉันเอาเงินจำนวนมากจากแม่ ในวันเสาร์ เธอบอกฉัน-เงินไม่ ฉันอยากฆ่าเธอ แต่ฉันไม่ได้ สุนัขกลับมา และนั่งลงอีกครั้งที่เท้าของไดแอน วอล์ชตรวจสอบดูที่ Roger นายเซียยังต้องการเงิน ใบหน้าของ Roger ไปสีแดง ไม่บอกพวกเขา โปรด นายเซียสูญเสียงานของเขาเมื่อเดือน เขามีเงินไม่ แต่เขามีบ้านราคาแพงและเป็นรถที่มีราคาแพง ชอบสิ่งที่มีราคาแพง น้องสาวของเขามองเขา แต่ Roger ใส่มือของเขาผ่านสายตาของเขา ไม่พูดคุยกับฉัน มันไม่สำคัญว่าตอนนี้ ไดแอนกล่าว แม่ตาย และไม่มีเงิน คุณไม่จำเป็นงาน ใบหน้าของ Roger ไปแดงอีกครั้ง เงียบ ไดแอน ตอนนี้ Inspector วอลช์เริ่มอีกครั้ง ปีเตอร์ฮอบส์ชายหนุ่มโกรธมาก นางเซียไม่ดีกับเขา เขาได้นอนเม็ดจากร้าน แต่ไม่ได้เขาใส่เม็ดนมร้อน ผมคิดว่า ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเช้าวันจันทร์จ่าฟอสเตอร์ไปที่สำนักงานของโรเจอร์และถามคำถามบางอย่าง และแล้วเขาก็เดินไปที่บ้านของอัลเบิร์และถามคำถามเพิ่มเติม สารวัตรวอลช์นั่งอยู่ในห้องทำงานของเขาและโทรศัพท์ เขาทำโทรศัพท์เกี่ยวกับปีเตอร์ฮอบส์และเขาได้ใช้โทรศัพท์มือถือเกี่ยวกับปีเตอร์ฮอบส์และเขาได้โทรศัพท์เกี่ยวกับทอมบริกส์ และแล้วเขาก็มีเครื่องชงกาแฟและแซนวิชบาง ที่ 03:00 สองนักสืบขับรถไปที่บ้าน Clarksons ' 'ผมอยากจะเห็นทุกคน "เขาบอกกับโรเจอร์ ทุกคนเข้ามาในห้องนั่งเล่นและนั่งลง วอลช์สารวัตรยืนอยู่ตรงหน้าของหน้าต่างและมองไปที่พวกเขาหนึ่งโดยหนึ่ง ฉันอยากคุยกับคุณ. คนที่ถูกฆ่าตายมอลลี่คลาร์กสัน คนที่ใส่แท็บเล็ตนอนหลับอยู่ในนมร้อนของเธอและฆ่าเธอ ไม่มีใครอยากที่จะบอกฉันเรื่องจริง แต่ตอนนี้ฉันรู้ว่าเรื่องจริงและฉันจะบอกคุณ ทั้งสองสุนัขมาอย่างช้า ๆ เข้าไปในห้องและนั่งลงที่เท้าของไดแอน มันเป็นที่เงียบสงบมากในห้องพัก สารวัตรมองที่อัลเบิร์ นายคิงภรรยาของคุณป่วยมากและพยาบาล คุณบอกผมว่านี้ คุณไม่ได้บอกฉันเกี่ยวกับบ้านของคุณ คุณกำลังขายบ้านของคุณในเดือนถัดไปเพราะคุณจำเป็นต้องใช้เงิน อัลเบิร์โกรธ ปีที่แล้วผมถามสามีของมอลลี่สำหรับเงินและเขากล่าวว่าใช่ แต่แล้วเขาก็เสียชีวิตในที่เกิดเหตุ อุบัติเหตุ! ไดแอนร้องไห้ นั่นคือไม่มีการเกิดอุบัติเหตุ ฆ่าพ่อแม่เพราะเธอต้องการเงินของเขา! พูดคุยเกี่ยวกับคุณไดแอนวอลช์กล่าวว่าตรวจสอบ คุณแม่ของคุณเข้าเยี่ยมชมทุกเดือนและคุณเอาเงินจากเธอ เมื่อเดือนที่แล้วที่เธอให้เงินที่คุณสำหรับโทรทัศน์ของคุณ เดือนนี้เธอให้เงินสำหรับโทรศัพท์ของคุณ ทุกเดือนที่คุณบอกว่าคุณแม่ของคุณ: มันเป็นอุบัติเหตุที่ไม่มี; คุณพ่อถูกฆ่าตาย ฉันจะไปบอกตำรวจ คุณแม่ก็กลัวของตำรวจและอื่น ๆ เธอให้เงิน แต่ในท้ายที่สุดเธอต้องการที่จะหยุดคุณ เธอบอกดรแพรตต์ ไม่มีเงินมากขึ้นเธอบอกดรแพรตต์ในวันพฤหัสบดีที่; และในวันเสาร์ที่เธอเสียชีวิต คุณเอานมร้อนของคุณแม่ในสิ่งที่เธอไม่บอกคุณ? ไดแอนเริ่มที่จะร้องไห้ ฉันรักพ่อ! เขามักจะให้เงินกับฉัน; เขารักฉัน มันเป็นแม่เธอไม่ได้รักพ่อและเธอไม่รักฉัน ไดแอนหยุด สุนัขลุกขึ้นและเดินไปที่ประตู มันเป็นความจริงผมเอาเงินเป็นจำนวนมากจากแม่ เมื่อวันเสาร์ที่เธอบอกฉันไม่มีเงินมากขึ้น ฉันอยากจะฆ่าเธอ แต่ฉันไม่ได้.
สุนัขกลับมาและนั่งลงอีกครั้งที่เท้าของไดแอน สารวัตรวอลช์มองที่โรเจอร์ นาย Clarkson ยังจำเป็นต้องใช้เงิน ใบหน้าของโรเจอร์ไปสีแดง อย่าบอกพวกเขา! กรุณา! นาย Clarkson สูญเสียงานของเขาเมื่อเดือนที่แล้ว เขาไม่มีเงิน แต่เขามีบ้านราคาแพงและรถราคาแพง ๆ เขาชอบสิ่งที่มีราคาแพง น้องสาวของเขามองไปที่เขา แต่โรเจอร์ใส่มือของเขามากกว่าดวงตาของเขา ไม่พูดคุยกับฉัน! มันไม่สำคัญว่าในขณะนี้! ไดแอนกล่าวว่า แม่จะตายและได้มีเงินเป็นจำนวนมาก คุณไม่จำเป็นต้องสมัครงาน ใบหน้าของโรเจอร์ไปสีแดงอีกครั้ง เป็นที่เงียบสงบ, ไดแอน! ตอนนี้ตรวจสอบวอลช์เริ่มอีกครั้ง ปีเตอร์ฮอบส์เป็นชายหนุ่มโกรธมาก นาง Clarkson ไม่ได้เป็นอย่างดีกับเขา เขาได้นอนหลับแท็บเล็ตจากร้านค้า แต่เขาก็ไม่ใส่แท็บเล็ตในนมร้อน? ผมคิดว่าไม่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเช้าวันจันทร์จ่าบุญธรรมไปสำนักงานรับทราบและถามคำถามบางอย่าง แล้วเขาก็ให้อัลเบิร์ตบ้านและถามคำถามบางอย่างมากขึ้น สารวัตร วอลช์ นั่งอยู่ในสำนักงานของเขาและโทรศัพท์ . เขาให้โทรศัพท์เกี่ยวกับปีเตอร์ฮอบส์และเขาทำโทรศัพท์โทรศัพท์เกี่ยวกับปีเตอร์ฮอบส์และเขาก็ได้โทรศัพท์เกี่ยวกับทอม บริกส์ และก็มีกาแฟและแซนด์วิชที่ 3 นาฬิกานักสืบสองคน ขับรถถึงบ้าน clarksons ' ' ผมอยากเห็นทุกคน เขาบอกให้รับทราบ ทุกคนเข้ามานั่งในห้อง และนั่งลง สารวัตร วอลช์ยืนอยู่ในด้านหน้าของหน้าต่างและมองพวกเขาหนึ่งโดยหนึ่ง ฉันต้องการคุยกับคุณ ใครฆ่ามอลลี่ Clarkson . มีคนเอายานอนหลับในนมสดร้อนของเธอ และฆ่าเธอ ไม่มีใครต้องการบอกเรื่องราวที่แท้จริงแต่ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าเรื่องราวที่แท้จริง และผมจะบอกคุณ สุนัขสองตัวเดินช้าๆเข้ามาในห้องและนั่งลงที่เท้าของไดแอน . มันเงียบมากในห้อง สารวัตรมองอัลเบิร์ต’ นายราชา ภรรยาป่วยหนัก และพยาบาล คุณบอกผมว่า คุณไม่ได้บอกฉันเรื่องบ้าน คุณขายบ้านของคุณในเดือนถัดไป เพราะคุณต้องการเงิน ลเบิร์ต โกรธปีที่แล้ว ฉันถามสามีของมอลลี่เพื่อเงิน และเขาก็บอกว่าใช่ แต่แล้วเขาก็เสียชีวิตในอุบัติเหตุ อุบัติเหตุ ! ไดแอน ร้องไห้ นั่นไม่ใช่อุบัติเหตุ แม่ฆ่าพ่อ เพราะเธอต้องการเงินของเขา ! ขอพูดคุยเกี่ยวกับคุณ ไดแอน ว่าสารวัตร วอลช์ คุณไปเยี่ยมแม่ทุกเดือนและคุณเอาเงินจากเธอ เดือนที่แล้วเธอให้คุณเงินสำหรับโทรทัศน์ของคุณเดือนนี้เธอให้คุณเงินสำหรับโทรศัพท์ของคุณ ทุกเดือนที่คุณบอกแม่ของคุณ : มันเป็นอุบัติเหตุ นายฆ่าพ่อ ฉันจะบอกตำรวจ แม่กลัวตำรวจ เธอจึงให้คุณเงิน แต่ในที่สุด เธอต้องการจะหยุดคุณ เธอบอก ดร แพรต ไม่มีเงิน เธอบอก ดร แพรตต์ ในวันพฤหัสบดี และวันเสาร์ เธอตายคุณเอานมร้อนกับแม่เธอไม่ได้บอกอะไรคุณ ? ไดแอน เริ่มร้องไห้ ฉันรักพ่อ เขาจะให้เงินฉัน เค้ารักฉัน นั่นแม่เธอไม่ได้รักพ่อและแม่ไม่รักฉัน ไดแอน หยุด สุนัขลุกขึ้นและเดินไปที่ประตู มันจริง ฉันเอาเงินจากแม่ ในวันเสาร์ที่เขาบอกว่าไม่มีเงิน ฉันต้องการจะฆ่าเธอ แต่ผมไม่ได้
สุนัขกลับมานั่งอีกครั้งที่เท้าของไดแอน . สารวัตร วอลช์มองโรเจอร์ คุณคลากยังต้องการเงิน ใบหน้าของโรเจอร์ ไปสีแดง อย่าบอกพวกเขานะ ได้โปรด ! นาย Clarkson สูญเสียงานของเขาเมื่อเดือนที่แล้ว เขาไม่มีเงิน แต่เขามีบ้านที่มีราคาแพง และรถราคาแพง เขาชอบของแพง น้องสาวของเขามองมาที่เขา แต่โรเจอร์ใส่มือของเขาผ่านดวงตาของเขา อย่ามาพูดกับฉัน !มันไม่สำคัญแล้ว ไดแอนกล่าว แม่เสียชีวิต และก็มีเงินเยอะ คุณไม่ต้องทำงาน ใบหน้าของโรเจอร์ก็แดงอีกครั้ง เงียบหน่อยสิ ! ตอนนี้ สารวัตร วอลซ์ ได้เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง ปีเตอร์ฮอบส์เป็นโกรธมากพ่อหนุ่ม คุณนายคลาร์ค นไม่ค่อยดีเลย เขาได้นอนหลับเม็ดจากร้าน แต่เขาใส่เม็ดในนมสดร้อน ฉันคิดว่าไม่