5. Installation, Service and Traini

5. Installation, Service and Training.
During the warranty period of this Agreement, Company shall be responsible for the installation, maintenance and repair for all Equipment, including Software sold by Company. Company shall provide support and training, at no cost or expense to Buyer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. ติดตั้ง บริการ และฝึกอบรม ในระหว่างระยะเวลารับประกันของข้อตกลงนี้ บริษัทจะรับผิดชอบการติดตั้ง บำรุงรักษา และซ่อมแซมอุปกรณ์ทั้งหมด รวมถึงซอฟต์แวร์ที่ขาย โดยบริษัท บริษัทจะให้การสนับสนุนและฝึกอบรม ที่ไม่มีต้นทุนหรือค่าใช้จ่ายไปยังผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. บริการติดตั้งและการฝึกอบรม.
ในช่วงระยะเวลาการรับประกันของข้อตกลงนี้ บริษัท ฯ จะต้องรับผิดชอบสำหรับการติดตั้งบำรุงรักษาและการซ่อมแซมอุปกรณ์ทั้งหมดรวมทั้งซอฟแวร์ที่จำหน่ายโดย บริษัท บริษัท จะให้การสนับสนุนและการฝึกอบรมในราคาทุนหรือไม่มีค่าใช้จ่ายให้แก่ผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . ติดตั้งบริการและฝึกอบรม
ในระหว่างระยะเวลาการรับประกันของสัญญาฉบับนี้ บริษัทฯ จะรับผิดชอบการติดตั้ง การบำรุงรักษา และการซ่อมแซมสำหรับอุปกรณ์ทั้งหมด รวมถึงซอฟต์แวร์ที่ขาย โดยบริษัท บริษัทฯ จะให้การสนับสนุนและการฝึกอบรม ที่ไม่มีต้นทุนหรือค่าใช้จ่ายให้กับผู้ซื้อ